EN Trans by C2Elyrics TH Trans by Haisy_WM 又過了一天 Another day passed 我過的是什麼時間 What time did I spend? 距離好遙遠 Distance is so far away 重複的假笑沒人發現是種欺騙 Repeated fake laughs, no one found out to be a kind of deception วันหนึ่งก็ผ่านไปอีกแล้ว ฉันใช้เวลาผ่านไปเท่าไหร่กันนะ ระยะทางมันช่างไกลเหลือเ...

《好想好想你》| Missing You ——邓紫棋 คิดถึงจัง ——G.E.M - แปลเนื้อเพลง - โดย My Trans Collection 最近 你过得还好不好ช่วงนี้เธอยังสบายดีอยู่หรือเปล่า 工作 有没有太多烦恼เรื่องงานมีเรื่องให้ปวดหัวมากไปไหม 抽屉 我放了止痛药ในลิ้นชักฉันวางยาแก้ปวดไว้ให้ 睡觉 你枕头不能太高ตอนนอนเธอหมอนสูงไปไม่ได้นะ 球鞋 你大小四十二号รองเท้ากีฬาเธอไซส์42ล่ะ 拍照 你记得要微...

《你不是真正的快乐》—— 五月天 ft. 邓紫棋 เธอไม่ได้มีความสุขจริงๆ —— Mayday ft. G.E.M - แปลเนื้อเพลง - โดย My trans collection 人群中哭着 你只想变成透明的颜色 ร้องไห้ท่ามกลางผู้คนเธอคิดเพียงอยากเปลี่ยนให้ตัวเองโปร่งใส你再也不会梦 或痛 或心动了 เธอไม่มีความฝันรู้สึกเจ็บหรือใจเต้นอีกต่อไป你已经决定了 你已经决定了 เธอตัดสินใจแน่แล้วเธอตัดสินใจแล้ว你静静...

เนื้อเพลงต้นฉบับ：개미/지코/허성진 เนื้อเพลงภาษาจีน：Lil Ghost 小鬼 เนื้อRap：Lil Ghost 小鬼 ทำนอง：:개미 เรียบเรียง：허성진สามารถรับฟังได้ผ่านทาง QQ Music Kugou MusicKuwo MusicApple Music (*)在梦里遇见她zài mèng lǐ yù jiàn tāพบเจอเธอในความฝัน 把思念堆成画bǎ sī niàn duī chéng huàนำความคิดสุมกองจนเป็นรูปภาพ 嘴上说无所谓zuǐ shàng shuō...

เพลง: 不習慣 ไม่เคยชิน ร้อง:Sherman Zhuo 卓振聲 แปล: ynnggg ถ้าหากมีข้อผิดพลาดต้องขออภัยครับนอกจากนี้หากมีข้อแนะนำเพิ่มเติมก็พร้อมปรับปรุงแก้ไขเสมอครับ กรณีนำคำแปลไปเผยแพร่หรือใช้งานรบกวนให้เครดิตหรือแนบลิงก์ไปด้วยนะครับ ขอบคุณครับ :) 天色變暗 時針停留⁣ tiān sè biàn àn shí zhēn tíng liú ท้องฟ้ามืดลง เข็มนาฬิกาหยุ...

帐中舞剑慰大王 (The Sword Dance to Console Da Wang) เพลงนี้ได้แรงบันดาลใจจาก霸王别姬之 (Farewell my concubine) หรือ "ลาก่อนพระสนมของข้า" ที่นำมาสร้างเป็นภาพยนตร์โดยมีชื่อไทยว่า "หลายแผ่นดิน แม้สิ้นใจ ก็ไม่ลืม" โดยเนื้อเพลงได้บอกเล่าเรื่องราวของฌ้อปาอ๋อง(เซี่ยงอี่)กับพระนางอวี้จี่อัน(หยูจี) ในเหตุการณ์ช่วงที่ฌ...

เพลง: 以後หลังจากนี้ ร้อง: Sherman Zhuo卓振聲 แปล: ynnggg เราเพิ่งเคยลองแปลเพลงภาษาจีนเป็นครั้งแรก ถ้าหากมีข้อผิดพลาดต้องขออภัยครับ นอกจากนี้หากมีข้อแนะนำเพิ่มเติมก็พร้อมปรับปรุงแก้ไขเสมอครับ กรณีนำคำแปลไปเผยแพร่หรือใช้งานรบกวนให้เครดิตหรือแนบลิงก์ไปด้วยนะครับ ขอบคุณครับ :) 幸福嗎兩顆心背對背掙扎 xìng fú ma l...

เพลง:Domino 多米诺 ร้อง: WayV (威神V)คำแปล:peaxhploy . . "不平等的爱""慢慢倾斜 domino 的伤害". . หากมีข้อผิดพลาดต้องขออภัยและพร้อมแก้ไขค่ะกรณีนำคำแปลไปเผยแพร่หรือใช้งานรบกวนให้เครดิตหรือแนบลิงก์ไปด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ (●'◡'●) 你不在 空气弥漫着尘埃 呼吸也变得迫不及待 想念开始喘不过气来 nǐ bùzài kōngqì mímànzhe chén'āi hūxī yě biànde pò bùjí dài xi...

เพลง: Turn Back Time（超时空 回） ร้อง: WayV (威神V)คำแปล:peaxhployโอ่โอ้ย ในที่สุดก็คัมแบค มันปิ๊มปิ่มๆ.. "地无疆 天无界""If we could turn back time" .. มีหลายส่วนของเพลงที่ไม่แน่ใจในการตีความ ดังนั้นถ้าหากมีข้อผิดพลาดต้องขออภัยค่ะ นอกจากนี้หากมีข้อแนะนำเพิ่มเติมก็พร้อมปรับปรุงแก้ไขเสมอค่ะ กรณีนำคำแปลไปเผยแพร่...

เพลงนี้จะแนวน่ารักๆ หน่อย แนวแบบฉันชอบนายนะ เพราะงั้นอยู่ด้วยกันไปเรื่อยๆ จนแก่เลยนะ! ประมาณนี้ค่ะฟังครั้งแรกแล้วชอบเลย ลองเปิดตอนนั่งรถก็ได้ฟีลดีค่ะ ลองดูได้นะคะ > <ฉันอยากจะอยู่ดูพระอาทิตย์ขึ้นกับคุณ我不知道還要多久ฉันไม่รู้เลยว่าจะต้องรออีกนานแค่ไหนสิ่งที่สวยงามที่สุดน่ะไม่ใช่แสงอาทิตย์หรอกนะ最快樂的事...

ซีรีส์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวของ‘Si Tu Mo (ซือถูมั่ว)’สาวสายบัญชีที่กำลังจะเรียนจบและกำลังสับสนกับอนาคตของตัวเอง วันหนึ่งชีวิตของเธอก็ไม่สงบสุขอีกต่อไป เมื่อ‘Gu Wei Yi (กู้เว่ยอี้)’นักศึกษาอัจฉริยะสายฟิสิกส์เดินเข้ามาในชีวิตและทั้งสองต้องมาอาศัยอยู่ด้วยกันด้วยความบังเอิญ ความวุ่นวายต่างๆ จึงเกิดขึ้น ...

ช่วงนี้ฟังเพลงนี้บ่อย บวกกับพึ่งดูซีรี่ย์จบด้วย แล้วรู้สึกว่าเพลงนี้น่ารักดี จึงอยากลองแปลดูค่ะ 暗恋被发现 Ànliàn pī fà xiàn ถูกจับได้ว่าแอบรัก 没什么大不了 Méishénme dàbùliǎo ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร 手里总有样东西 Shǒu lǐ zǒng yǒu yàng dōngxī ทั้งที่มีของอยู่ในมือ 装作在翻找 Zhuāng zuò zài fān zhǎo แต่แสร้งทำเป็นพลิกหา ...

"ฉันมาเผชิญหน้ากับคุณด้วยความหวัง"เราเจอเพลงนี้จากการปล่อยรันในยูทูปค่าT-T ขอบคุณอังกอริทึ่มที่นำเสนอเพลงดี ๆ มาให้ได้ฟัง เป็นบุญหู เวอร์ชันที่เราฟังคือ เวอร์ชันที่ถูกนำไปร้องบนเวทีProduce 101 Chinaเมื่อปี2017 แต่ว่าต้นฉบับจริง ๆ เลยเป็นของStefanie Sunเพลงนี้ค่อนข้างเก่าแล้วค่ะ เราชอบมาก สาว ๆ พลั...

เนื่องจากส่วนตัวชอบเพลงนี้มาก แต่หาคนแปลเพลงนี้ไม่มีเลยประกอบกับช่วงนี้ว่างๆเลยนำเพลงนี้มาแปล เพื่อให้ทุกคนที่สนใจได้มาลองอ่านกัน โดยสามารถรับฟังได้ผ่าน QQmusic และ Youtube นะคะ 清明上河图 (ความเงียบสงบบนภาพวาดธารา) - 韓小沫 (ฮั่นเสี่ยวโม่)作词：高进 作曲：高进 我俯身看去ข้าเอนกายนอนลงเฝ้ามองดู那一帘秋雨สายฝนในฤดูสารท...

เราชอบท่อนแร็ปของเพลงนี้มาก ;w; 《王者意志》 ความมุ่งมั่นแห่งราชาby 无限王者团 (wxwz) 亮： Yo It's time to keep it up And take it down 亮： 从来我都无惧 质疑的声音 前方道路 漫长我自己闯 那些纠缠迷惑的声音 只会让人迷茫不知 该向东向西 无数个不眠之夜和失败痛苦交战 一次次冲破束缚来到了崭新的极限 拼尽全力 决不言败 Ya We live it up 战斗无处不在 Fire *เลี่ยง* ฉันไร้ซึ่งความเกรงกลัวต่อเสียงที่คอยตั้งคำถามมาแต่ไหนแต่ไร เส้นทางข้างหน้าอ...