เราใช้คุ๊กกี้บนเว็บไซต์ของเรา กรุณาอ่านและยอมรับ นโยบายความเป็นส่วนตัว เพื่อใช้บริการเว็บไซต์ ไม่ยอมรับ
แปลเพลงจีนalp
แปลเพลงจีน | 小乐哥 - 《执迷不悟》
  • ชื่อเพลง: 执迷不悟
    ศิลปิน: 小乐哥


    我对你又何止是执迷不悟
    wǒ duì nǐ yòuhézhǐ shì zhímíbùwù
    หรือผมยังคงดึงดันเกินไปเกี่ยวกับเรื่องของคุณ

    眼泪偶尔会莫名的光顾
    yǎnlèi ǒu'ěr huìmòmíng de guānggù
    บางครั้งอยู่ดีๆน้ำตาก็รื้นขึ้นมา

    所以会忙忙碌碌将爱麻木
    suǒyǐ huì mángmang lùlù jiāng ài mámù
    เลยพยายามทำตัวให้ยุ่ง ให้หัวใจมันด้านชา

    可突然会想起了全部
    kě túrán huìxiǎngqǐle quánbù
    แต่ทันใดนั้นกลับนึกถึงทุกเรื่องราว

     

    想你的雨夜车窗起雾
    xiǎng nǐ de yǔyèchē chuāng qǐ wù
    คิดถึงกระจกรถที่ขึ้นฝ้าจากไอของฝนของเธอ

    手指写完了名字才哭
    shǒuzhǐ xiěwánliǎo míngzì cái kū
    พอเขียนชื่อเธอเสร็จก็อยากร้องไห้

    我可以勉强做主试图大度
    wǒ kěyǐ miǎnqiángzuòzhǔ shìtú dà dù
    ผมน่ะพยายามเป็นคนใจกว้าง
    却说不出你婚礼的祝福
    quèshuō bu chū nǐhūnlǐ de zhùfú
    แต่กลับอวยพรในงานแต่งของคุณไม่ได้
    曾经的我们也被人羡慕
    céngjīng de wǒmenyě bèi rén xiànmù
    ความรักของสองเราเคยถูกคนอื่นอิจฉา

    丈量过夜色笼罩的路
    zhàngliàngguòyèsè lóngzhào de lù
    เคยเดินผ่านถนนในยามค่ำคืน
    那一棵很高的树在不远处
    nà yī kē hěn gāode shù zài bù yuǎn chù
    ต้นไม้สูงใหญ่ต้นนั้นอยู่ห่างไปไม่ไกล
    在它面前停下过脚步
    zài tā miànqiántíng xiàguò jiǎobù
    เราเคยหยุดเดินที่ใต้ต้นไม้ต้นนั้น

    我对你又何止是执迷不悟
    wǒ duì nǐ yòuhézhǐ shì zhímíbùwù
    หรือผมยังคงดึงดันเกินไปเกี่ยวกับเรื่องของคุณ
    眼泪偶尔会莫名的光顾
    yǎnlèi ǒu'ěr huìmòmíng de guānggù
    บางครั้งอยู่ดีๆน้ำตาก็รื้นขึ้นมา
    所以会忙忙碌碌将爱麻木
    suǒyǐ huì mángmang lùlù jiāng ài mámù
    เลยพยายามทำตัวให้ยุ่ง ให้หัวใจมันด้านชา
    可突然会想起了全部
    kě túrán huìxiǎngqǐle quánbù
    แต่ทันใดนั้นกลับนึกถึงทุกเรื่องราว

    我对你又何止是执迷不悟
    wǒ duì nǐ yòuhézhǐ shì zhímíbùwù
    ผมยังคงดึงดันเกินไปเกี่ยวกับเรื่องของคุณ
    所有的纪念日记得清楚
    suǒyǒu de jìniànrì jìdé qīngchǔ
    ทุกวันครบรอบยังคงจำได้ชัดเจน
    庸人自扰的束缚狼狈演出
    yōngrénzìrǎo deshùfù lángbèi yǎnchū
    คนโง่อย่างผมที่ยังถูกความผิดหวังพันธนาการไว้

    突然还会想起了全部
    túrán hái huìxiǎngqǐle quánbù
    ทันใดนั้นก็นึกถึงเรื่องราวทั้งหมด

    *หากนำซับไปใช้รบกวนใส่เครดิต "แปลโดย alpacapella" ด้วยนะคะ

Views

เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

Log in