สวัสดี~ เอนทรี่นี้จะว่าด้ยเรื่องตอนเราไปฝึกงานตอนปิดเทอมปีสาม เพราะไหนๆ เปิดสตอรีเรื่องเรื่องราวที่เราอยากบันทึกไว้ละ ก็เลยบันทึกเรื่องนี้ไปด้วยเลยแล้วกัน เผื่อใครกำลังหาที่เที่ยวแปลกใหม่อยู่ 555 ~ MIKURA ISLAND~ เกาะมิคุระ (ภาษาญี่ปุ่น: มิคุระจิมะ) เป็นเกาะๆ หนึ่งในเขตจังหวัดโตเกียว และเป็นหนึ่งในก...

สวัสดีค่ะ คุณผู้อ่านทุกท่าน! ยินดีต้อนรับเข้าสู่เอ็นทรี่ที่แปดของบล็อกแอปแจปแอปใจนะคะ◡̈ กมลานันท์ พรรษญธรรนัชส์ ภีมรจรัษพงษ์ ...

สวัสดีค่ะ คุณผู้อ่านทุกท่าน! ยินดีต้อนรับเข้าสู่เอ็นทรี่ที่หกของบล็อกแอปแจปแอปใจนะคะ◡̈ ทุกคนคิดว่าภาษาที่เราใช้กันอยู่ทุกวันนี้วิบัติไหมคะ? พลวัตของภาษาหลายคนอาจจะมีมุมมองต่อภาษาวิบัติในแง่ลบ แต่ในมุมมองของนักภาษาศาสตร์ การวิบัติของภาษาไม่ใช่เรื่องที่ไม่ดีเลยค่ะ เพราะความจริงแล้วภาษามีพลวัต หรื...

สวัสดีค่ะ คุณผู้อ่านทุกท่าน! ยินดีต้อนรับเข้าสู่เอ็นทรี่ที่ห้าของบล็อกแอปแจปแอปใจนะคะ◡̈ วันนี้ก่อนจะเข้าเนื้อหากัน เราก็มาเริ่มด้วยคำถามอุ่นเครื่องสักเล็กน้อยเหมือนเคยดีกว่า!ทุกคนสามารถจับคู่ตัวละครในรูปภาพกับวิธีการพูดในประโยค 1-5 ด้านล่างได้ไหมคะ? ที่มาภาพ : https://tbs-mri.com/n/nb087e236e1941...

สวัสดีค่ะ คุณผู้อ่านทุกท่าน! ยินดีต้อนรับเข้าสู่เอ็นทรี่ที่สี่ของบล็อกแอปแจปแอปใจนะคะ◡̈ วันนี้เราจะมาแนะนำK‐POP用語 ต่อจากเอ็นทรี่ที่แล้วค่ะ! คราวที่แล้วเราได้แนะนำคำว่า「ペン」และลูกคำอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องไปแล้วใช่ไหมคะ วันนี้เราจะมาทำความรู้จักกับคำอื่น ๆ กันมั่งค่ะ 1. サジン (사진) คำว่าサジン แปลว่า ...

สวัสดีค่ะ คุณผู้อ่านทุกท่าน!ยินดีต้อนรับเข้าสู่เอ็นทรี่ที่สามของบล็อกแอปแจปแอปใจนะคะ◡̈ วันนี้เราเปิดบล็อกมาด้วยคำถามอุ่นเครื่องกันสักเล็กน้อยดีกว่า! A：Bさんは誰ペンですか？B：私はオルペンです！ ทุกคนคิดว่า A กับ B กำลังพูดถึงเรื่องอะไรกันอยู่คะ?มีคำว่า ペン แสดงว่ากำลังพูดถึงปากกาอยู่รึเปล่านะ? แต่ถ้างั้นก็จะกลายเป็นว่า ...

สวัสดีค่ะ คุณผู้อ่านทุกท่าน! ยินดีต้อนรับเข้าสู่เอ็นทรี่แรกของบล็อกแอปแจปแอปใจนะคะ◡̈ ก่อนอื่นก็มาทำความรู้จักกันสักนิดดีกว่าเนอะ เราเป็นนิสิตเอกญี่ปุ่น ชั้นปีที่ 3 ที่มีโอกาสได้มาเขียนบล็อกให้ความรู้เกี่ยวกับภาษาญี่ปุ่น ในฐานะโปรเจ็กต์ของวิชาภาษาศาสตร์ภาษาญี่ปุ่นประยุกต์ (Applied Japanese Linguisti...

悲しい歌がある理由 - ヒグチアイ Sub Thai เหตุผลที่ต้องมีเพลงเศร้า お姫様みたい、と褒められてから着続けてる 真っ白いワンピースはもう制服です 飲み会で上司にお酌をする係はわたし 別にあんたのために着てるわけじゃないの ชุดเดรสสีขาวบริสุทธิ์ที่ฉันสวมใส่มันเป็นเครื่องแบบ ก็ตั้งแต่ถูกชมว่า เหมือนกับเจ้าหญิง คนที่ทำหน้าที่คอยรินเหล้าให้กับหัวหน้า ในงานเลี้ยงหลังเลิกงานเป็นหน้าที่ของฉันเอง ...

嘘つき - あたらよ Sub Thai คนโกหก 最近何だか君からの 愛がぬるくなったような気がしてさ 慌てて温め直してみたけど 元通りにはならなくて เมื่อเร็วๆนี้ ฉันรู้สึกถึงบางสิ่งบางอย่าง ความรู้สึกที่เหมือนกับว่าความรักของคุณนั้นลดน้อยลงไป ถึงจะรีบแก้ไขเพื่อรักษาความสัมพันธ์ แต่ทว่า มันก็ไม่อาจจะกลับไปเป็นแบบเดิมได้อีกแล้ว だんだん不安になっていく心が 不安ではなく呆れに変わって 君を愛する心もいつ...

แดนอาทิตย์อุทัย หรือประเทศญี่ปุ่นที่เรารู้จักกันเป็นอย่างดีนั้น นอกจากจะโด่งดังทั้งในเรื่องการท่องเที่ยว แฟชั่น อนิเมะ มังงะ อาหาร วัฒนธรรม รวมถึงเรื่องๆอื่น จนเป็นประเทศในฝันที่ใครหลายๆคนอยากจะลองไปเยี่ยมเยือนดูซักครั้ง แต่ถ้าพูดถึงเรื่องสิ่งลี้ลับ สถานที่สุดน่าสะพรึงแล้วแดนปลาดิบแห่งนี้ก็ขึ้นชื...

52 - あたらよ Sub Thai 東の空が白んで 僕は今日を生きていく覚悟をする 心はまだ昨日を生きてる 望むものとは違う世界 เมื่อตะวันขึ้นสู่ขอบฟ้าในรุ่งสาง ฉันเตรียมตัวที่จะใช้ชีวิตต่อไปในวันนี้ แต่หัวใจยังดำเนินอยู่ในเมื่อวาน ติดอยู่กับสิ่งที่ปรารถนาบนโลกที่แตกต่าง 誰かが云う他人のせいにするな 誰かが云うお前はもっと出来るはずだ มีคนพูดว่า "อย่าไปโทษคนอื่น" มีคนพูดไว้ว่า "คุณควรจะท...

青藍遊泳 - にしな 門出の夜に忍び込んで 青いプール金魚を放とう 叱られる事全部し終わる時 僕らみんな他人になる ในคืนแห่งการเริ่มต้น ที่ได้แอบเข้าไป ปล่อยปลาทองลงในสระสีน้ำเงิน ตอนที่ทำสิ่งต่างๆทั้งหมดที่จะถูกตำหนิเสร็จสิ้น พวกเราทุกคนก็กลายเป็นคนอื่นกันอีกครั้ง 飛び込めば溢れる笑い声 染み込んだ夜の向こう なんとなく届く気がして 手を伸ばした แล้วเสียงหัวเราะก็ดังขึ้น เมื่อคุณกระโดดเข้าม...

夜になって - にしな Sub Thai พอคำคืนนี้มาถึง..... 黒くて長い髪に絡まって首を絞めて 狂おしいほど愛しい　forbidden lover 誰にも言えない เส้นผมสีดำยาวสลวยพันเกี่ยวและรัดคอใต้อ้อมแขน forbidden love เธอผู้เป็นที่รักจนฉันแทบคลั่ง แต่ก็ไม่สามารถบอกใครได้เลย 同じ形の身体二つ裏切られてしまった本能 私はどこかおかしいかな สัญชาตญาณที่ทรยศต่อร่างกายที่เหมือนกันสองสิ่ง ฉันน่ะแ...