เพลง: Turn Back Time（超时空 回） ร้อง: WayV (威神V)คำแปล:peaxhployโอ่โอ้ย ในที่สุดก็คัมแบค มันปิ๊มปิ่มๆ.. "地无疆 天无界""If we could turn back time" .. มีหลายส่วนของเพลงที่ไม่แน่ใจในการตีความ ดังนั้นถ้าหากมีข้อผิดพลาดต้องขออภัยค่ะ นอกจากนี้หากมีข้อแนะนำเพิ่มเติมก็พร้อมปรับปรุงแก้ไขเสมอค่ะ กรณีนำคำแปลไปเผยแพร่...

เพลงนี้จะแนวน่ารักๆ หน่อย แนวแบบฉันชอบนายนะ เพราะงั้นอยู่ด้วยกันไปเรื่อยๆ จนแก่เลยนะ! ประมาณนี้ค่ะฟังครั้งแรกแล้วชอบเลย ลองเปิดตอนนั่งรถก็ได้ฟีลดีค่ะ ลองดูได้นะคะ > <ฉันอยากจะอยู่ดูพระอาทิตย์ขึ้นกับคุณ我不知道還要多久ฉันไม่รู้เลยว่าจะต้องรออีกนานแค่ไหนสิ่งที่สวยงามที่สุดน่ะไม่ใช่แสงอาทิตย์หรอกนะ最快樂的事...

ซีรีส์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวของ‘Si Tu Mo (ซือถูมั่ว)’สาวสายบัญชีที่กำลังจะเรียนจบและกำลังสับสนกับอนาคตของตัวเอง วันหนึ่งชีวิตของเธอก็ไม่สงบสุขอีกต่อไป เมื่อ‘Gu Wei Yi (กู้เว่ยอี้)’นักศึกษาอัจฉริยะสายฟิสิกส์เดินเข้ามาในชีวิตและทั้งสองต้องมาอาศัยอยู่ด้วยกันด้วยความบังเอิญ ความวุ่นวายต่างๆ จึงเกิดขึ้น ...

ช่วงนี้ฟังเพลงนี้บ่อย บวกกับพึ่งดูซีรี่ย์จบด้วย แล้วรู้สึกว่าเพลงนี้น่ารักดี จึงอยากลองแปลดูค่ะ 暗恋被发现 Ànliàn pī fà xiàn ถูกจับได้ว่าแอบรัก 没什么大不了 Méishénme dàbùliǎo ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร 手里总有样东西 Shǒu lǐ zǒng yǒu yàng dōngxī ทั้งที่มีของอยู่ในมือ 装作在翻找 Zhuāng zuò zài fān zhǎo แต่แสร้งทำเป็นพลิกหา ...

"ฉันมาเผชิญหน้ากับคุณด้วยความหวัง"เราเจอเพลงนี้จากการปล่อยรันในยูทูปค่าT-T ขอบคุณอังกอริทึ่มที่นำเสนอเพลงดี ๆ มาให้ได้ฟัง เป็นบุญหู เวอร์ชันที่เราฟังคือ เวอร์ชันที่ถูกนำไปร้องบนเวทีProduce 101 Chinaเมื่อปี2017 แต่ว่าต้นฉบับจริง ๆ เลยเป็นของStefanie Sunเพลงนี้ค่อนข้างเก่าแล้วค่ะ เราชอบมาก สาว ๆ พลั...

เนื่องจากส่วนตัวชอบเพลงนี้มาก แต่หาคนแปลเพลงนี้ไม่มีเลยประกอบกับช่วงนี้ว่างๆเลยนำเพลงนี้มาแปล เพื่อให้ทุกคนที่สนใจได้มาลองอ่านกัน โดยสามารถรับฟังได้ผ่าน QQmusic และ Youtube นะคะ 清明上河图 (ความเงียบสงบบนภาพวาดธารา) - 韓小沫 (ฮั่นเสี่ยวโม่)作词：高进 作曲：高进 我俯身看去ข้าเอนกายนอนลงเฝ้ามองดู那一帘秋雨สายฝนในฤดูสารท...

เราชอบท่อนแร็ปของเพลงนี้มาก ;w; 《王者意志》 ความมุ่งมั่นแห่งราชาby 无限王者团 (wxwz) 亮： Yo It's time to keep it up And take it down 亮： 从来我都无惧 质疑的声音 前方道路 漫长我自己闯 那些纠缠迷惑的声音 只会让人迷茫不知 该向东向西 无数个不眠之夜和失败痛苦交战 一次次冲破束缚来到了崭新的极限 拼尽全力 决不言败 Ya We live it up 战斗无处不在 Fire *เลี่ยง* ฉันไร้ซึ่งความเกรงกลัวต่อเสียงที่คอยตั้งคำถามมาแต่ไหนแต่ไร เส้นทางข้างหน้าอ...

默默 เป็นเพลงจากวง 飞轮海 [Fahrenheit] เพลงประกอบเรื่อง Superstar Express เป็นเรื่องที่เราชอบดูมากค่ะตอนเด็ก กลับมาฟังกี่รอบก็ยังชอบเหมือนเดิม ไหนๆ ก็ไหนๆ แล้ว เลยถือโอกาสแปลเลยแล้วกัน ลองไปหาฟังกันได้นะคะ หวังว่าจะชอบเหมือนกันค่า (●'◡'●)***这是一个没有答案的问题 นี่คือคำถามที่ไม่มีคำตอบ 我感觉我变了 Oh 谁让我变了 ผมรู้สึกว่า...

甜蜜蜜 เวอร์ชั่นนี้เป็นเวอร์ชั่นที่เด็กฝึกจากรายการ创造营 CHUANG 2020 ได้ทำการแสดงบนสเตจ ฟังครั้งแรกแล้วชอบเลย ทุกอย่างมันลงตัวมากๆ เอ็นดูเด็กๆ ด้วยแหละค่ะ555555 แสดงกันออกมาดีมากๆ เลย เดิมทีชอบเพลงนี้อยู่แล้วด้วย เลยตัดสินใจลองแปลดูค่ะ เด็กฝึกทีม LTG 学员：田京凡 Tian Jingfan、冯琬贺 Feng Wanhe、康汐Kang Xi、吴妙茵 Wu Mi...

"วันพรุ่งนี้ก็จะค่อย ๆ ชัดเจนขึ้น อย่างช้า ๆ"รอบนี้มาในธีมเพลงจีนค่า 555555เราตามมาจาก Chuang 2020 รายการ Produce Camp ของประเทศจีนที่กำลังฉายช่วงนี้ ชอบมากๆๆๆ ทุกเวอร์ชั่นที่ทุกคนร้อง ชอบของเมนเทอร์ Mao BuYi เป็นพิเศษอบอุ่นมากแล้วก็เราชอบของ Curley Gao ค่ะ น่ารักมากก ฟังแล้วก็เขินตาม เหมือนช้านมีคว...

เนื่องจากส่วนตัวชอบเพลงนี้มาก แต่หาคนแปลเพลงนี้ไม่มีเลยประกอบกับช่วงนี้ว่างๆเลยนำเพลงนี้มาแปล เพื่อให้ทุกคนที่สนใจได้มาลองอ่านกัน โดยสามารถรับฟังได้ผ่าน QQmusic และ Youtube นะคะ 三生缘 (โชคชะตาของชาติที่สาม) - 程响 (เฉิงเซียง) 词：程响 曲：程响 编曲：启文 和声：程响 冬去春来 细雨绵绵 เหมันต์จากไป วสันต์มาเยือน ฝนพร่ำไม่ขาดส...

แปลเพลงใหม่ของห้าหนุ่มแห่งเกมโมบาช่างเป็นเพลงที่เหมาะกับฤดูร้อนจริงๆ เราชอบมากเลย ถึงเราจะเกลียดฤดูร้อนก็เถอะ... ...

สแกนคิวอาร์โค้ดไปฟังได้เลยค่ะ อย่าลืมเปิด VPN น้า โจวรุ่ย -怕光的人 (คนที่กลัวแสง)作曲 : 郭思达 作词 : 王乐阳 编曲：张中豪 明明舍不得你受伤 míng míng shě bu dé nǐ shòu shāng ไม่อยากให้คุณเจ็บปวด 偏偏让你哭的绝望 piān piān ràng nǐ kū de jué wàng แต่กลับทำให้คุณร้องไห้อย่างสิ้นหวัง 想给你肩膀 陪你看月亮 xiǎng gěi nǐ jiān bǎng péi nǐ kàn yuè liàn...

เนื่องจากส่วนตัวชอบเพลงนี้มาก แต่หาคนแปลเพลงนี้ไม่มีเลยประกอบกับช่วงนี้ว่างๆเลยนำเพลงนี้มาแปล เพื่อให้ทุกคนที่สนใจได้มาลองอ่านกัน โดยเพลงนี้สามารถรับฟังได้ผ่าน QQmusic และ Youtube นะคะ 你是我今生唯一คุณคือคนเดียวในชีวิตนี้ของฉัน 主唱：艾歌作词：路童 作曲：宏宇 就在那个夜里 我就爱上你ในค่ำคืนนั้นฉันได้ตกหลุมรักคุณ你是那么 难以 忘 记...