There’s a Big Differences Between Cultural Appreciation and Appropriation - Here’s Why It Matters (มันมีข้อแตกต่างที่เห็นได้ชัดระหว่าง การฉกฉวยวัฒนธรรม และการชื่นชม วัฒนธรรม - นี่เป็นเหตุผลว่าทำไม) ผู้เขียน: Crystal Raypole ผู้แปล:Haisy_WM วัฒนธรรมมีอิทธิพลเป็นอย่างมาก ถึงอาหารที่คุณทาน ดนตรีที่...

ประเทศญี่ปุ่นเป็นประเทศที่คนไทยน่าจะไปกันเยอะ และตอนนั้นก็ไม่ต้องขอวีซ่า สามารถเดินทางเข้าประเทศและพักอาศัยได้ 15 วัน...ทริปนี้ก็เลยเหมือนกับว่าสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ ที่พวกเราไป หลายๆ คนก็คงเคยไปมาแล้ว และคงไม่ได้น่าสนใจอะไร แต่สำหรับตัวเอง ต่อให้ไปซ้ำๆ ก็ยังน่าสนใจอยู่ เพราะไปครั้งล่าสุดก็คือเมื่อ...

Topic : พูดไปเรื่อยเรื่องวัฒนธรรมและพิธีเกี่ยวกับความตายของที่ต่าง ๆ เมื่อวาน (วันที่ 2 พฤศจิกายน) ไปเที่ยวมาค่ะ เนื่องในโอกาสเทศกาล Día de los muertos (วันของเหล่าผู้ล่วงลับ) ซึ่งเป็นเทศกาลเกี่ยวกับคนตาย-ความตายของเม็กซิโก อยูู่ช่วงใกล้ ๆ กับวันฮาโลวีนพอดี เราไม่เคยดูการ์ตูนเรื่องโกโก้ (coco) เพรา...

ปัจจุบันเรายังคงได้เห็นหรือได้ยินปัญหาต่างๆของกลุ่มชาติพันธุ์หลายๆคนคงเคยได้ยินผ่านข่าวมาบ้าง แต่ยังคงมีคนสงสัยว่าปัญหานี้มันเกิดจากอะไร วันนี้เราจึงอยากรวบรวม​สิ่งที่กลุ่มชาติพันธุ์ที่อาศัยอยู่ในประเทศไทยต้องพบเจอ พร้อมกับบทสัมภาษณ์ของคุณเกด นักศึกษาชาวกะเหรี่ยง เพื่อให้ทุกคนได้มีความเข้าใจถึงสิ่...

ปัจจุบันในประเทศไทยประกอบไปด้วยผู้คนจาก 70 ชาติพันธุ์ ในนั้นมีชนเผ่าพื้นเมืองกว่า 38 กลุ่ม ชนพื้นเมืองเหล่านี้ มีวิถีชีวิตที่เป็นเอกลักษณ์และอยู่ร่วมกันกับธรรมชาติ ส่วนใหญ่พวกเขามักอาศัยอยู่บนพื้นที่สูงทางตอนบนของประเทศไทย ไล่ลงมาจนถึงจังหวัดประจวบคีรีขันธ์และอาศัยอยู่ปะปลายทางตอนใต้ของประเทศไทยเรี...

26 ธันวาคม 2559 ตื่นแต่เช้าประมาณ 7 โมงเศษ เช็คข้าวของและลงไปทานข้าวเช้า ซึ่งเมนูก็เหมือนๆ เดิมกับวันก่อนๆ นัดคนที่ขับรถมารับพวกเราประมาณ 8 โมงเศษ แต่ก่อนไปเมืองภัคตะปูร์ (Bhaktapur) (หาใน Google ชื่อภาษาไทยจะมี "บักตะปูร์" และ "ปักตะปูร์") พวกเราจะแวะที่ "Changu Narayan" กันก่อน เพราะสอบถามแล้วน่าจ...

วัฒนธรรมเป็นหนึ่งในองค์ประกอบสำคัญของการใช้ชีวิตในสังคมนุษย์ นอกจากนี้วัฒนธรรมยังมีอิทธิพลต่อการกำหนดมุมมองต่าง ๆ ในการมองโลกของสมาชิกในสังคมนั้น ๆ ด้วย ในบทที่ 1ผมจึงอยากชวนผู้อ่านทุกคนมาทำความเข้าใจแนวคิดเกี่ยวกับวัฒนธรรมในมุมสังคมวิทยากันดูครับ ในบทนี้ผมจะนำผู้อ่านมองมิติต่าง ๆ ทางวัฒนธรรม วัฒ...

วันที่ 25 ธันวาคม 2559 ไม่ล้มเลิกความตั้งใจที่จะถ่ายภาพคุณลุงให้ได้ เลยรีบตื่นแต่เช้าแล้วลงมาดักรอคุณลุงที่ตรงส่วนห้องอาหารเวลาเดิมที่เจอเมื่อวาน ก็คิดอยู่ว่าจะเจอหรือเปล่า แต่ถ้าไม่เจอก็พบกันลำบากแล้ว เพราะเดี๋ยวเราก็ต้องออกไปข้างนอกทั้งวัน กลับมาก็หาโอกาสเจอยาก วันนี้วันคริสต์มาสก็วางแผนไปเดินเท...

หากจะจินตนาการว่า อาหารที่พวกเราจะเจอในยุโรปทุกมื้อนั้นจะเป็นเหมือนการเจออาหาร อิตาเลี่ยนแบบบ้านเราตามร้านอาหารในเมืองไทยแล้วล่ะก็.....หนูคิดผิดแล้วล่ะจ่ะแม่มะลิน้อย เพราะเรื่องต่อไปนี้มันคือเหตุการณ์ Culture Shock เบาๆเกี่ยวกับการกินในยุโรปก็ว่าได้เป็นการเปิดเผยความจริงของอาหารอันเลวร้าย (ประมาณห...

ก่อนมาโปแลนด์แอนโทนี่ได้เตือนผมไว้ว่า Don’t drink too much, Vodka คำเตือนของ แอนโทนี่นั้นเหมือนจะเป็นเรื่องจริงวันนี้ผมถูกเพื่อนโปแลนด์รบเร้าให้ดื่มว๊อดก้า แค่เป๊กเดียว ทำให้มึนไปเลยทั้งคืน โปแลนด์นั้นขึ้นชื่อเรื่อง ว๊อดก้า เพื่อนผมถึงขนาดพูดว่า Because you are in Poland so you have to try Vodka! ม...

เมื่อพูดถึงการมาเยือนต่างประเทศแล้วสิ่งที่ตัวเราเองคิดว่าจะต้องเล่าจริงๆเลยคือการเซฟเงินอย่างการหาที่พักฟรี กับเรื่องวัฒนธรรมที่ต่างกันสุดขั้ว ย้อนกลับไปก่อนบินมาปารีส ผมได้ทำการจองโฮสเทลไว้ 3 คืน ราคาตกคืนละประมาณ 1,000 บาทตัวเลขกลมๆถามว่าแพงไหม ก็ถือวาเป็นราคาที่รับได้ ทำเลไม่ค่อยดีนักแต่มันน่าจ...

24 ธันวาคม 2559 (คงบันทึกความทรงจำ) ตื่นแต่เช้าประมาณ 8 โมงกว่า ก็อาบน้ำแต่งตัวลงมาทานอาหารเช้าก่อนพี่ เพราะต้องออกเดินทางตอน 10 โมงตรง ตอนจองที่พักที่นี่เขารวมอาหารเช้าด้วย ตอนลงมาทานข้าวไม่ได้สนใจใครทั้งนั้น มาถามๆ เรื่องเที่ยวกับพนักงานที่ตรงรีเซฟชั่น และเดินไปที่โซนกินข้าว ก็ถามลุงคนหนึ่งว่าที่น...

วันที่ 23 ธันวาคม 2559 (ไดอารี่สุดสุด) เช้านี้เราตื่นขึ้นมาตั้งแต่ตีห้ากว่า มาเตรียมความพร้อมและจะรีบไปซื้อขนมปังด้วย ก็หวังว่าร้านเขาคงเปิดและมีขนมปังร้อนๆ รอให้เรามาซื้อแล้วนะ พอหลังอาบน้ำแต่งตัวเสร็จก็เดินลากรองเท้าแตะไปร้านขนมปังแถวๆ ที่พัก ตอนนั้นฟ้าก็สว่างนิดนึงเพราะหกโมงเศษๆ แล้ว แต่พอมาถึงร...

ตี 5.33 (เวลาจากรูปที่ถ่ายไว้) เราสองคนก็ขึ้นมายืนตรงจุดชมวิวเพื่อรอชมพระอาทิตย์ขึ้นและทิวเขาหิมะกันมืดๆ สองคน หันไปมองรอบๆ ก็เจอแต่ความมืด ยืนกันได้สักพักก็ไม่แน่ใจว่ามาถูกที่หรือเปล่าเพราะยืนกันอยู่สองคนจริงๆ ไม่มีนักท่องเที่ยวคนอื่นมาอีกเลยสักคน ยืนกันได้ 2 - 3 นาทีก็ตัดสินใจพากันเดินลงมาข้างล่...

วันที่ 20 ธันวาคม 2559 ตอนสายๆ แอบแว่บจากที่ทำงานไปแลกเงินที่ superrich เป็นเงินดอลลาร์แถวประตูน้ำซึ่งตอนนั้นอัตราแลกเปลี่ยนสูงมาก 38.55 บาทต่อ 1 ดอลลาร์ แต่ทำอะไรไม่ได้เพราะต้องออกเดินทางพรุ่งนี้แล้ว คืนวันที่ 20 ธันวาคม 2559 ก็ยังจัดกระเป๋าเดินทางไม่เสร็จเพราะปกติชอบมาจัดตอนวันใกล้เดินทาง แล้วต้อง...