ฉันชอบแบบนี้แหละ
꾸미지 않아도 괜찮아 what (What)
กูมีจี อันนาโด เควนชานา what
ไม่ได้แต่งหน้ามาก็ไม่เป็นไร
멋부리지 않아도
มอทบูรีจี อันนาโด
รวมถึงไม่ได้แต่งตัวจัดเต็มด้วย
지금 좀 급하다고
ชีกึม จม กึบพาดาโก
ตอนนี้เรากำลังรีบอยู่น่ะ
편하게 입고서 hurry
พยอนฮาเก อิบโกซอ hurry
แต่งตัวตามสบายแล้วรีบไปกัน
어딘가 멀리 떠나자 빨리
ออดินกา มอลรี ตอนาจา ปัลรี
รีบไปจากที่นี่ ไปไกล ๆ สักที่กันเถอะ
We need a little break, yeah (We need a break)
เราต้องพักผ่อนกันบ้างแล้ว
모두 다 잊고서
โมดู ทา อิจโกซอ
ลืมทุกอย่างไปก่อน
잠깐 숨을 돌려
ชัมกัน ซุมมึล ดลรยอ
แล้วไปพักหายใจกันสักครู่
답답해, a lot of stress
ทับดับแพ a lot of stress
อึนอัดจริง ๆ มีเรื่องเครียดเต็มไปหมด
모든 걸 내려놀 때, yeah
โมดึล กอล แนรยอนล แต yeah
ถึงเวลาทิ้งเรื่องเหล่านั้นไปได้แล้ว
자유는 바로 옆에
ชายูนึน บาโร ยอพเพ
อิสระอยู่ใกล้แค่เอื้อมเอง
우리가 느끼는 곳에
อูรีกา นือกีนึน กทเซ
อยู่ในที่ที่เราจะรู้สึกถึงกัน
아무 방해 없는 곳으로 just dive in
อามู บังแฮ ออบนึน กซซือโร just dive in
ในที่ที่จะไม่มีใครมารบกวนได้ ดำดิ่งไปสู่ที่นั่นกันเถอะ
And then just turn off the phone
แล้วก็ปิดโทรศัพท์มือถือด้วยล่ะ
아무 생각 말고
อามู แซงกัก มัลโก
ไม่ต้องคิดอะไรมากมายเลย
햇살은 눈부셔
แฮซซัลรึน นุนบูชยอ
แสงแดดจ้าจนแสบตา
I got my shades on
ฉันเลยหยิบแว่นกันแดดมาใส่
공기는 포근해
กงกีนึน โพกึนแฮ
อากาศอันอบอุ่น
The ocean is so blue
มหาสมุทรสีฟ้าสดใส
You know I like the feel
เธอก็รู้เนอะว่าฉันชอบแบบนี้
모든 걸 맡긴 채
โมดึน กอล มัทกิน แช
จงทิ้งทุกอย่างไว้แล้วสนุกไปกับมัน
That's right, yeah
แบบนั้นใช่เลย
I like it, I like it, yeah
Open the windows, 속도는 low, low
open the windows ซกโดนึน low low
เปิดหน้าต่างแล้วชะลอรถหน่อย
상쾌한 바닷가 바람 한적한 도로
ซังคเวฮัน บาดัทกา บารัม ฮันจอกคัน โดโร
สัมผัสถึงลมทะเลที่สดชื่นบนเส้นทางที่เงียบสงบ
특별할게 없어도 시간을 내
ทึกบยอลราเก ออบซอโด ชีกานึล แน
ใช้เวลาไปกับมันดูแม้จะไม่ได้พิเศษมากก็ตาม
절대 망설이지 마, you gotta go on
ชอลแต มังซอรีจี มา you gotta go on
อย่าลังเลเชียว มุ่งหน้าต่อไปเลย
또 가끔은 좀 아무것도 안 하는 게
โต คากึมมึน จม อามูกอทโด อัน ฮานึน เก
การที่เราไม่ได้ทำอะไรเลย
필요할 때가 있어 다들 착각을 해
พีรโยฮัล แตกา อิซซอ ทาดึล ชักกักกึล แฮ
บางทีเราก็ต้องการช่วงเวลาแบบนั้น ซึ่งมันทำให้หลายคนเข้าใจผิด
너무 많은 생각, you're gonna burn out
นอมู มันนึน แซงกัก you're gonna burn out
ถ้าคิดมากไป เธออาจจะหมดแรงเอาได้นะ
You know it's the time, you better go out
ถึงเวลาแล้ว ไปกันเลยดีกว่า
너무 팽팽 그래 everyday
นอมู แพงแพง กือแร everyday
ทุกวัันนี้ชักจะตึงเครียดเกินไปแล้ว
느슨하게 좀 let's chill and rеfresh
นือซึนฮาเก จม let's chill and refresh
ผ่อนคลายลงหน่อย ปล่อยใจสบายกันเถอะ
너무너무 먼 미래는 아직 몰라도 돼
นอมูนอมู มอน มีแรนึน อาจิก มลราโด ดเว
ไม่ต้องคาดเดาไปถึงอนาคตที่ไกลเกินไปก็ยังได้
Ain't nobody's perfect
มันไม่มีใครสมบูรณ์แบบหรอก
시간은 또 달아나
ชีกานึน โต ทารานา
เวลามันเดินไปเรื่อย ๆ นะ
아무리 발버둥을 쳐봤자, ayy
อามูรี บัลบอดุงอึล ชยอบวัจจา
แม้ว่าจะดิ้นรนมากแค่ไหน
모든 건 뜻대로 되지 않아
โมดึล กอน ตึทแดโร ดเวจี อันนา
ทุกอย่างก็ไม่ได้เป็นไปตามต้องการหรอก
괜찮아 네 탓이 아니잖아
เควนชานา นี ทัทชี อานีจันนา
ซึ่งมันไม่เป็นไรเลย ไม่ใช่ความผิดของเธออยู่แล้ว
햇살은 눈부셔
แบบนั้นใช่เลย
I like it, I like it, yeah (STAYC)
ฉันชอบแบบนี้แหละ
Telling you boys and girls
เราจะบอกกับพวกคุณทั้งหลาย
This is just how we do
นี่คือสิ่งที่พวกเราทำกัน
Want you to know you know that
เราอยากให้พวกคุณรู้กันว่า
This is just how we do
นี่แหละเป็นวิธีที่เราทำกัน
Telling you boys and girls
เราอยากจะบอกกับพวกคุณทั้งหลาย
This is just how we do
นี่คือสิ่งที่พวกเราทำกัน
Want you to know you know that
เราอยากให้พวกคุณรู้กันว่า
This is just how we do
นี่แหละเป็นวิธีที่เราทำกัน
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
Log in