สวัสดีค่า iroha นะคะ (อ่านว่า "อิโรฮะ" นะ!) บล็อคนี้เกิดจากวิชา Applied Japanese Linguistics หรือ ภาษาศาสตร์ญี่ปุ่นประยุกต์ เป็นวิชาเลือกของนิสิตเอกภาษาญี่ปุ่น คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยค่ะ
เราก็ขอแนะนำตัวตรงนี้ก่อนเลยละกัน
- เราอยู่ปี 3 คณะอักษรศาสตร์ เอกภาษาญี่ปุ่น จุฬาฯ
- อายุ 21
- ชอบดูอนิเมะ ซีรีส์ ฟังเพลงญี่ปุ่น เล่นเกม
- ชอบกินชานมไข่มุก ไดฟุกุ หรืออะไรที่หนึบ ๆ
- สีที่ชอบคือสีชมพู
- เริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่นเพราะอยากเข้าใจภาษาญี่ปุ่นในเกม
- เป็นคนชิว ๆ นิ่ง ๆ และขี้เกียจค่ะ5555
เราเพิ่งเริ่มทำบล็อคครั้งนี้เป็นครั้งแรกค่ะ มีจุดไหนผิดพลาดยังไงก็ติชมกันได้เลยค่ะ
ยังไงก็ฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะคะ><
บล็อคนี้เราตั้งใจจะเขียนเรื่องที่เราสนใจเป็นส่วนใหญ่ค่ะ ก็จะมีทั้งเกร็ดความรู้เกี่ยวกับญี่ปุ่น สิ่งที่ได้เรียนมา รวมถึงแปลเพลงด้วยค่ะ
รายละเอียดสิ่งที่ชอบ
- ศิลปิน: อุไตเตะทั้งหลาย (โดยเฉพาะ mafumafu, luz, sou), Yoasobi, Yorushika, JO1,
Sexy Zone, Honeyworks และอีกมากมาย เด่ี๋ยวเยอะเกิน5555
-เกม: Onmyoji Arena, Project sekai, Project DIVA Future Tone DX, Disgaea (ยกมาแค่เกมที่เล่นเป็นประจำนะคะ)
-ส่วนอนิเมะดูเยอะมาก ๆ ค่ะ
ใครสนใจเรื่องเดียวกันก็มาคุยกันได้นะคะ♡
(เสริม)
คำว่า iroha มาจากกลอนอิโรฮะ (いろは歌) ที่ใช้ฮิรางานะทั้ง 47 ตัว ตามรูปด้านล่างเลยค่ะ
สิ่งที่พิเศษของกลอนนี้คือเป็นกลอนที่มีความหมายลึกซึ้งโดยไม่มีการใช้ตัวอักษรซ้ำกันในกลอนเลยค่ะ
สุดยอดไหมล่ะคะ นับถือคนแต่งเลยค่ะที่สามารถแต่งกลอนให้มีความหมายและไม่ใช้ตัวอักษรซ้ำกันเลยได้ นอกจากนี้ กลอนนี้ยังได้ใช้เป็นแบบเรียนฮิรางะนะอย่างแพร่หลายในสมัยเอโดะด้วยค่ะ
เราได้ยินคำนี้ครั้งแรกเลยจากเพลงโวคาลอยด์ชื่อ iroha uta (いろは唄) ในเกม Project DIVA ค่ะ
ถ้าฟังเพลงนี้บ่อย ๆ จะจำกลอนอิโรฮะได้หมดเลยล่ะค่ะ5555
https://www.nicovideo.jp/watch/sm6115924
ลองไปฟังกันได้นะคะ><
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
Log in