8. คุณอยากทำอะไรระหว่างไปผจญภัยบ้าง?
ซอนอู: อย่างแรกที่ผมอยากทำก็คือไปเที่ยวสำรวจจุดท่องเที่ยวธรรมชาติครับ และก็หาร้านอาหารที่มีชื่อเสียงแถวนั้นครับ จริงๆนะครับ
9. เมมเบอร์คนไหนที่คุณอยากไปผจญภัยด้วย และทำไม?
ซอนอู: ผมคงเลือก ซองฮุนฮยอง ครับ เหตุผลเพราะว่ามันน่าจะสนุกครับถ้าไปด้วยกัน และผมก็คิดว่าผมจะได้ใช้เวลาของผมอย่างเต็มที่ตอนไปเที่ยวครับ แล้วผมเองก็รู้สึกสบายใจครับถ้าเราไปด้วยกัน
10. ถ้าคุณได้ไปผจญภัยกับทีมของคุณ (Enhypen), คุณอยากให้แต่ละคนทำหน้าที่อะไรบ้าง?
ซอนอู: ผมจะหาร้านอาหารดีๆ ฮีซึงฮยองน่าจะเป็นลีดเดอร์ เจย์ฮยองก็น่าจะจัดการเรื่องเงินได้ดี จองวอนน่าจะเตรียมอาหารได้ดีและก็ควบคุมเรื่องการไดเอทของพวกเราด้วยครับ ถ้าผมกินเยอะเกินไป จองวอนก็จะมาบอกผมว่าให้หยุดกินได้แล้ว (หัวเราะ) ส่วนเจคฮยองก็น่าจะหาที่พักให้พวกเราได้ อย่างเช่น โรงแรม อะไรอย่างนี้ครับ แล้วก็เป็นล่ามได้ด้วย และนิกิก็เป็นล่ามได้ด้วย แต่เขาน่าจะยุ่งเกี่ยวกับการถ่ายวิดีโอหรือถ่ายรูประหว่างที่พวกเราไปเที่ยวกัน แต่นั่นผมก็อยากทำเช่นกัน แต่ผมคิดว่านิกิน่าจะช่วยผมด้วย ซองฮุนฮยองก็เป็นคนที่มีระเบียบ จัดการอะไรๆได้ดี ถ้าผมไม่ได้ทำตามแพลนที่วางไว้ เขาก็น่าจะช่วยแก้ไขแล้วก็จัดตารางให้พวกเราได้อย่างราบรื่นครับ
11. คุณจะพกหนังสือเล่มไหนไปด้วยระหว่างการผจญภัย?
ซอนอู: หนังสือเกี่ยวกับการพักผ่อนชีวิตครับ คุณพอรู้จักไหมครับว่าเป็นอย่างไร?
11.1 คุณมีหนังสือที่อยากได้อยู่ในใจบ้างไหม?
ซอนอู: ผมจำชื่อไม่ได้ครับ แต่มันก็น่าจะชื่อว่า "สิ่งที่พ่ออยากบอกกับลูกชายของเขา" เกี่ยวกับชีวิตน่ะครับ มันเป็นหนังสือที่คุณควรอ่านตอนที่คุณกำลังช่วงเวลาที่ยากลำบากครับ
11.2 มันน่าจะเป็นหนังสือเกี่ยวกับการพัฒนาตัวเองหรือเปล่า?
ซอนอู: ครับ ใช่ครับ เป็นแนวนั้นเลย ผมอ่านหนังสือแนวนี้บ่อยครับ
11.3 คุณอ่านหนังสือบ่อยไหม?
ซอนอู: ก็ไม่เท่าไหร่ครับ แต่ผมเคยอ่านหนังสือหนักมากๆตอนช่วงมัธยมปีแรกครับ ผมไม่ใช่คนที่อ่านหนังสือบ่อยๆแต่ผมก็อ่านหนังสือประมาณ 5 เล่มต่อปีครับ
12. ถ้าคุณตัดสินใจที่จะไปผจญภัยอย่างกระทันหัน ครอบครัวหรือเพื่อนของคุณจะพูดว่าอะไร?
ซอนอู: "นี่เป็นอะไรไปเนี่ย? อยู่ๆก็ไปแบบเนี่ยหรอ จะมีปัญหาเอานะ" หรือแบบอะไรอย่างนั้นครับ (หัวเราะ) แต่ผมคิดว่าผมคงไม่ไปผจญภัยกระทันหันหรอกครับเพราะผมว่ามันอาจจะแปลกไปหน่อย (หัวเราะ)
12.1 คุณพูดว่าการที่คุณเป็นเทรนนีเป็นการผจญภัยครั้งใหญ่ของคุณ, แล้วผู้คนรอบข้างคุณพูดว่าอะไรบ้างตอนที่คุณเริ่มเป็นเทรนนี?
ซอนอู: ผมได้ยินพวกเขาพูดว่า "มันคงยากและเหนื่อยหน่อยนะ" แล้วก็ "ฉันเชื่อเลยว่ามันยากที่จะปรับตัวให้คุ้นเคย" แต่ผมก็ได้ยินพวกเขาพูด "นายจะทำมันได้ดีเลย"เยอะอยู่ครับ
13. การผจญภัยสำหรับคุณคืออะไร?
ซอนอู: ในการผจญภัย คุณต้องท้าทายในสิ่งใหม่ๆ ผมเลยคิดว่ามันคือการที่คุณต้องพัฒนาตัวเองหรือโตขึ้นครับ ผมคิดว่ามันจำเป็น มันจะเป็นสิ่งที่มีคุณค่าถ้าได้ท้าทายตัวเองหรือสิ่งใหม่ๆ ถึงแม้คุณเองจะรู้ว่ามันยากขนาดไหน และผมคิดว่ามันจำเป็นสำหรับการเติบโตไปสู่อนาคตของเราครับ
14. มีการผจญภัยครั้งไหนหรือการท้าทายแบบไหนที่คุณอยากพบเจอในอนาคตบ้าง?
ซอนอู: ผมอยากจะชนะรางวัลแดซังในฐานะEnhypenครับ อาจจะไม่ใช่การผจญภัยหรือการท้าทายซะทีเดียว แต่ผมอยากจะให้มันเป็นจุดหมาย เป็นการท้าทายให้ตัวเองครับ
ข้อความต้นฉบับ : ENHYPEN WEVERSE MEMBERSHIP INTERVIEW
แปลโดย ซอนูมายบอย ENG-THAI Translator (มือสมัครเล่น)
ขอบคุณที่แวะมาอ่านกันนะคะ สามารถติ-ชม ให้กำลังใจกันได้ที่คอมเมนต์เลยนะคะ ♥
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
Log in