สวัสดีค่า :)
ก่อนอื่นก็ต้องขอแนะนำตัวก่อนเลย
ชื่อ ส้ม ค่ะ เป็นนิสิตปี 3 เอกภาษาญี่ปุ่นที่มหาลัยแห่งหนึ่ีงแถวสยาม และเป็นผู้เขียนบล็อกนี้เองค่ะ!
ต้องขอเกริ่นก่อนเลยนะคะว่า บล็อกนี้เป็นผลงานส่วนหนึ่งของวิชา App JP Ling หรือ ภาษาศาสตร์ประยุกต์ญี่ปุ่น
ดูจากชื่ออาจจะน่ากลัวเพราะคำว่า 'ภาษาศาสตร์' จริงไหมคะ ?
ถ้าเป็นคนเรียนสายภาษาน่าจะรู้ดีว่าถ้าเทียบกับสายอื่น ๆ แล้ว สายภาษาศาสตร์ถือว่าไม่ค่อยเป็นที่นิยมเท่าไหร่ ด้วยความโหดหิน อาศัยการทำความเข้าใจและคิดตามสูงมาก เนื้อหาแหวกแนวเหมือนไม่ใช่การเรียนภาษาที่เคยเรียน ๆ มา
เราก็เป็นคนหนึ่งที่เคยคิดแบบนั้นค่ะ โดยเฉพาะการเรียนตอนปี 1 ที่ต้องเรียนวิชา Intro to Lang ที่เนื้อหากว้างสุดกว้าง อ่านสอบทีก็เหมือนไม่อ่านเพราะจำอะไรไม่ได้เลย กว่าจะทำความเข้าใจได้ก็สูบพลังไปมาก ทำให้เราเป็นหนึ่งคนที่เกลียดภาษาศาสตร์มาตลอดเลยค่ะ
แต่พอมาเรียน ภาษาศาสตร์ภาษาญี่ปุ่น เรากลับเปลี่ยนความคิดไปโดยสิ้นเชิง อาจจะเพราะมีการกำหนดขอบข่ายที่ชัดเจนกว่า ไม่ได้เรียนกว้าง ๆ แบบตอนปี 1 ทำให้เรารู้สึกว่า ภาษาศาสตร์เป็นวิชาที่น่าสนใจมาก ๆ เป็นศาสตร์ที่ตอบข้อสงสัยในการเรียนภาษาให้เราได้มากมาย รู้สึกเหมือนได้เปิดโลกอีกใบเลยล่ะค่ะ
ย้อนไปสมัยก่อนที่เริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่นแรก ๆ เราเน้นท่องจำตามแพทเทิร์นที่อาจารย์กรอกใส่หัวเรามาเป๊ะ ๆ ถึงจะมีคำถามแต่ก็ไม่พยายามหาคำตอบเท่าไหร่นัก จนเรามีประโยคหนึ่งที่จำเอาไว้เป็นแนวทางในการเรียนภาษาญี่ปุ่นมาตลอดคือ
'เรียนภาษาอย่าสงสัย'
คือจริง ๆ วิธีนี้มันก็ทำให้เรารอดถึงขนาดสอบเข้ามหาลัยได้แหละค่ะ แต่พอมาเรียนในระดับมหาลัยรู้สึกว่า
'โอเค แค่จำมันคงจะไปไม่รอด
ถึงจุดที่เรียนเป็นวิชาเอกก็คงต้องทำความเข้าใจ ตอบข้อสงสัยของตัวเองบ้างเหอะ'
และวิชาที่เข้ามาตอบคำถามในหัวเราที่มีมาตลอดก็คือ วิชาภาษาศาสตร์ภาษาญี่ปุ่น ที่เราเรียนตอนปี 3 เทอม 1 ค่ะ
พอปัจจุบันปี 3 เทอม 2 ด้วยความสนใจในภาษาศาสตร์ บวกกับโอกาสต่าง ๆ ที่เคยได้รับในรายวิชานั้น ทำให้เราอยากเลือกวิชาทางภาษาศาสตร์ต่อ เพื่อหวังว่าจะตอบข้อสงสัยในหัวเราที่ยังคงมีอยู่และน่าจะเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ? ดังนั้น App Jp Ling เลยเป็นวิชาที่เราเลือกค่ะ
เกริ่นมาซะยาว เอาเป็นว่า บล็อกที่เราเขียนขึ้น จะเน้นไปที่
'การตอบคำถามหรือข้อสงสัยของตัวเอง (ที่คิดว่าคนอื่นที่เรียนภาษาญี่ปุ่นแบบเราก็คงจะเคยสงสัยเหมือนกัน) ผ่านการเรียนในรายวิชา App Jp Ling'
ส่วนตัวคิดว่าน่าจะเหมาะสำหรับผู้ที่มีความรู้ภาษาญี่ปุ่นตั้งแต่ระดับ N4 ขึ้นไป (เพราะข้อสงสัยของเราส่วนใหญ่ก็ได้มาจากตั้งแต่สมัยเริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่นและสะสมมาเรื่อย ๆ เลยค่ะ?)
หวังว่าบล็อกของเราจะเป็นประโยชน์และช่วยไขข้อสงสัยให้ทุกคนที่มีความสนใจในภาษาญี่ปุ่นนะคะ :))
ขอบคุณที่ติดตามอ่านค่ะ
-somusomu-
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
Log in