Candy

She's sweet like candy in my veins

Baby, I'm dying for another taste

ลูกกวาด

เธอหวานราวกับลูกกวาดที่ไหลเวียนในเส้นเลือดของผม

ที่รัก เรารอที่จะได้ลิ้มรสอีกครั้งไม่ไหวแล้ว

And every night my mind is running around her

Thunder’s getting louder and louder

และทุกๆคืน จิตใจเรามันวิ่งวนคิดถึงแต่คุณ

เสียงฟ้าร้องกำลังดังขึ้น และดังขึ้น

Baby you're like lightning in a bottle

I can't let you go now that I got it

All I need is to be struck

By your electric love

Baby, you're electric love

Electric love

ที่รัก คุณเหมือนดั่งสายฟ้าในขวดแก้ว

เราไม่ปล่อยคุณไปหรอก เพราะตอนนี้เราคว้าคุณมาได้แล้ว

ทั้งหมดที่เราต้องการตอนนี้คือถูกฟ้าผ่าแรงๆ

โดยความรักดั่งสายฟ้าของคุณ

ที่รัก ความรักที่เหมือนกระแสไฟฟ้าของคุณ

ความรักดั่งกระแสไฟฟ้า

Drown me

You make my heart beat like the rain

ปล่อยเราจมลง

คุณทำให้ใจเราเต้นราวกับฝนตกลงมา

Surround me

Hold me deep beneath your weight

โอมล้อมเราไว้

กอดเราให้เราจมลึกลงไปใต้คลื่นของคุณ

And every night my mind is running around her

Thunder’s getting louder and louder and louder

ทุกๆคืน จิตใจของเรามันวิ่งวนคิดถึงแต่คุณ

แล้วเสียงฟ้าร้องก็ดังขึ้น และดังขึ้น

Baby you're like lightning in a bottle

I can't let you go now that I got it

All I need is to be struck

By your electric love

Baby, you're electric love

Electric love

ที่รัก คุณเหมือนดั่งสายฟ้าในขวดแก้ว

เราไม่ปล่อยคุณไปหรอก เพราะตอนนี้เราคว้าคุณมาได้แล้ว

ทั้งหมดที่เราต้องการตอนนี้คือถูกฟ้าผ่า

โดยความรักดั่งสายฟ้าของคุณ

ที่รัก ความรักที่เหมือนกระแสไฟฟ้า

Rushing through me

I feel your energy rushing through me x2

ไหลผ่านตัวเราไป

เรารู้สึกถึงพลังงานของคุณที่ไหลผ่านตัวเรา

Baby you're like lightning in a bottle

I can't let you go now that I got it

And all I need is to be struck

By your electric love

Baby you're electric love

Baby you're electric

ที่รัก คุณเหมือนดั่งสายฟ้าในขวดแก้ว

เราไม่ปล่อยคุณไปหรอก เพราะตอนนี้เราคว้าคุณมาได้แล้ว

ทั้งหมดที่เราต้องการตอนนี้คือถูกฟ้าผ่า

โดยความรักดั่งสายฟ้าของคุณ

ที่รัก กระแสไฟฟ้าของคุณ