ฉันจำได้ว่าฉันเคยโกหกเรื่องฉันเป็นแฟนกับคนที่ฉันชอบแกล้งเค้า ตอนนั้นเป็นตอนที่ฉันไปเป็นนักเรียนแลกเปลี่ยนที่ชิลี ในโรงเรียนที่ชิลีนั้นมีห้องคอมพิวเตอร์ให้นักเรียนเค้าไปใช้ในเวลาว่าง วันหนึ่งขณะที่เพื่อนทั้งห้องยกทัพกันไปใช้คอมในห้องคอมพิวเตอร์ ก็มีเพื่อนคนหนึ่งมาถามฉันว่า “¿Tienes un pololo?“ หมายถึ...