เราใช้คุ๊กกี้บนเว็บไซต์ของเรา กรุณาอ่านและยอมรับ นโยบายความเป็นส่วนตัว เพื่อใช้บริการเว็บไซต์ ไม่ยอมรับ
แปลสตอรี่เกมRyuuseisan★彡
[แปลสตอรี่เกม] Garupa Card Story มิซากิ 4★「ทำไมถึงได้กลายเป็นแบบนี้กันนะ」
  • Card Story โอคุซาวะ มิซากิ 4★「ทำไมถึงได้กลายเป็นแบบนี้กันนะ」


    Episode : ของฝากที่แสนวิเศษ


    [ ณ เกาะแฮปปี้แฮปปี้]



    คาน่อน : หวา มีของฝากแปลกๆ เต็มเลยล่ะมิซากิจัง


    มิซากิ : มีเยอะกว่าที่คิดอีกนะคะเนี่ย นักท่องเที่ยวมาเที่ยวที่เกาะนี้กันบ่อยหรือเปล่านะ...?


    คาน่อน : จะว่าไปโคโคโระจังมุ่งมั่นมากเลยล่ะว่าจะซื้อของฝากไปฝากมิชเชลเยอะๆ เลย


    มิซากิ : ถ้าเป็นของที่รับไว้ได้โดยไม่ลำบากอะไรก็คงดีนะคะ ถ้าเป็นพวกหน้ากากแปลกๆ คงแย่แน่...


    คาน่อน : คาโอรุซังกับฮากุมิจังก็ช่วยเลือกด้วย คงไม่เป็นไรหรือเปล่านะ...?


    มิซากิ : นั่นยิ่งมีความเป็นไปได้สูงเลยน่ะสิว่าจะจบที่หน้ากากแปลกๆ...

    ถ้าได้แก้วแบบนี้ก็คงดีใจอยู่หรอก รูปทรงเองก็แปลกดี ดูมีเอกลักษณ์ใช้ได้เลยใช่ไหมล่ะคะ


    คาน่อน : หวา สวยจังเลยเนอะ... ถึงลายจะแปลกๆ แต่เป็นศิลปะพื้นบ้านของเกาะนี้หรือเปล่านะ?


    มิซากิ : น่าจะเป็นเครื่องชามตามแบบของเกาะแฮปปี้แฮปปี้ ที่ญี่ปุ่นไม่เคยเห็นดีไซน์แบบนี้เลยสินะคะ


    คาน่อน : อ๊ะ จานใบนี้ก็ดีเนอะ... ถ้าให้คุณแม่เป็นของขวัญจะดีใจไหมนะ

    อ๊ะ แต่อันนี้ก็... อ๊ะ อันนั้นก็ดีเหมือนกัน อุ มีเยอะจนไม่รู้จะเอาอันไหนเลย

    แล้วมิซากิจังจะซื้อของฝากแบบไหนเหรอจ๊ะ...


    มิซากิ : อ๊ะ ขอโทษค่ะ ฉันไปจ่ายเงินก่อนนะคะ 


    คาน่อน : เอ๊ะ!? เลือกเร็วจัง...!


    มิซากิ : ปกติฉันซื้อแต่ของฝากที่มาแล้วต้องซื้อกันน่ะค่ะ


    คาน่อน : แบบไหนเหรอ?


    มิซากิ : ช็อกโกแลตเกาะแฮปปี้แฮปปี้ให้พ่อแม่ เสื้อยืดเกาะแฮปปี้แฮปปี้ให้น้องชายค่ะ

    ส่วนของน้องสาวตอนแรกว่าจะซื้อพวงกุญแจให้... อืม แต่พอลองหยิบมาดูแล้วธรรมดาไปหน่อยแฮะ


    คาน่อน : ค่อยๆ ลองดูของฝากอื่นๆ อีกไหม? อาจจะเจออันที่เหมาะกับคุณน้องสาวก็ได้นะ


    มิซากิ : นั่นสินะคะ ไหนๆ ก็มีเวลาแล้ว จะไปลองหาดูนะคะ


    คาน่อน : อื้ม ดีแล้วล่ะ ฉันเองก็ยังตัดสินใจไม่ได้เลยอยากเลือกด้วยกันน่ะ

    หวา... เทียนหอมอันนี้น่ารักมากเลยนะ อ๊ะ แต่คุณน้องสาวคงไม่ใช้สินะ?


    มิซากิ : อืม— น่าจะยังเร็วไปสำหรับน้องสาวน่ะค่ะ


    คาน่อน : งั้นสร้อยหินอันนี้เป็นไง? ถึงจะไม่รู้ก็เถอะว่าเป็นหินอะไร แต่สวยมากเลยนะ


    มิซากิ : เห สวยจริงๆ ด้วยค่ะ...! อ๊า แต่ว่าอันนี้ก็น่าจะยังโตไปสำหรับน้องสาวเหมือนกัน

    ดีไซน์น่ารักดีนะคะ แต่น้องยังเด็กอยู่เลย


    คาน่อน : อ๊ะ งั้นเอาเป็นตุ๊กตาไหม...? มีตุ๊กตาที่ให้บรรยากาศเกาะทางใต้ด้วยนะ


    มิซากิ : อ๊ะ จริงด้วย น่ารักดีด้วย น่าจะดีเลย...! เอาอันนี้แหละค่ะ ขอบคุณสำหรับคำแนะนำนะคะคาน่อนซัง


    คาน่อน : ไม่หรอกจ้ะ ดีแล้วที่เลือกได้ ฉันเองก็ต้องรีบตัดสินใจแล้ว...!


    มิซากิ : งั้นฉันไปจ่ายเงินแล้วนะคะรอบนี้



    คาน่อน : ...เอ๊ะ มิซากิจัง แล้วส่วนของตัวเองล่ะ?


    มิซากิ : อะ ของฝากตัวเองงั้นเหรอ... ไม่ได้นึกถึงเลยค่ะ

    แต่ก็ไม่ค่อยมีเงินเก็บด้วยสิ ครั้งนี้คงซื้อไปฝากแค่ครอบครัวอย่างเดียวค่ะ


    คาน่อน : เอ๊ะ? ง...งั้นเหรอ...


    มิซากิ : จ่ายเงินเสร็จแล้วเดี๋ยวไปรอตรงนั้นนะคะ คาน่อนซังค่อยๆ เลือกได้เลยนะคะ


    คาน่อน : อ...อื้ม ขอบคุณนะ มิซากิจัง


    (เวลาต่อมา)


    คาน่อน : มิซากิจัง มาแล้วจ้ะ ขอโทษที่เลือกนานนะ...


    มิซากิ : ไม่หรอกค่ะ ได้ค่อยๆ ดื่มด่ำบรรยากาศของเกาะแฮปปี้แฮปปี้ด้วย



    คาน่อน : เอ่อ คือว่านะ จะว่าเป็นของตอบแทนหรือยังไงดี คือว่า... ถ้าไม่รังเกียจก็อยากให้รับนี่ไว้


    มิซากิ : เอ๊ะ? ไม่ได้สิคะ แค่รอเองไม่เห็นต้องซื้อของมาตอบแทนเลย...


    คาน่อน : อ๊ะ คือว่า ไม่ใช่แบบนั้น ไม่ใช่ของตอบแทนที่รอหรอก ก็มิซากิจังคอยช่วยเหลือเสมอเลยอยากขอบคุณเรื่องนั้นน่ะ...

    นี่...จ้ะ


    มิซากิ : เอ๊ะ...นี่มันสร้อยเมื่อกี้...


    คาน่อน : เห็นมิซากิจังบอกว่าสวยเลยคิดว่าชอบอะไรแบบนี้หรือเปล่านะน่ะ...

    อ๊ะ ถ้าเข้าใจผิดก็ข...ขอโทษนะจ๊ะ ...


    มิซากิ : อ๊ะ เปล่าค่ะๆ ฉันชอบของแบบนี้ค่ะ เอ่อ จะว่ายังไงดี ขอบคุณนะคะ


    คาน่อน : ไม่หรอกจ้ะ ถ้าชอบก็ดีใจแล้ว

    ไหนๆ ก็มาที่เกาะแฮปปี้แฮปปี้แล้วเลยคิดว่ามีของไว้เก็บความทรงจำสักอย่างก็คงดี


    มิซากิ : ถ้าพูดถึงเกาะนี้ก็มีแต่ความทรงจำเรื่องถ้ำมืดๆ นั่นล่ะนะคะ...


    คาน่อน : ไม่ค่อยได้เที่ยวกันเลยนี่นะ...



    มิซากิ : แต่ฉันดีใจนะคะ จะดูแลสร้อยเส้นนี้อย่างดีเลยค่ะ


เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

Log in