ชื่อเพลงอ่านว่า Koi ใช้คันจิ 鯉 ที่หมายถึงปลาคาร์ป แต่พ้องเสียงกับคำว่า Koi (恋) ที่หมายถึงความรัก เดาว่าที่ตั้งชื่อเพลงว่า ปลาคาร์ป คงเพราะท่อนแรกของเพลง มีสำนวนที่ว่า 逃がした魚が大きい แปลตรงตัวคือ ปล่อยให้ปลาตัวใหญ่หลุดมือไป แต่ความหมายของสำนวนจริงๆ คือ "ปล่อยให้ของดี, ของมีค่าหลุดมือไป หรือ สิ่งที่สูญหายไปมักดูมีค่ากว่าความเป็นจริง" เนื้อเพลงเล่าถึงคนที่ปล่อยให้ความรักดีๆ หลุดมือไป แต่ก็เฝ้ารอความรักครั้งใหม่อย่างใจจดใจจ่อ ตัวเอกในเพลงคิดว่าตัวเองเป็นซินเดอเรล่าที่เฝ้ารอเจ้าชาย แต่เจ้าชายก็ไม่ยอมมาปรากฏตัวต่อหน้าสักที เลยได้แค่เฝ้ารอไปเรื่อยๆ อย่างช่วยไม่ได้ 

ในขณะเดียวกันเพลงนี้อาจต้องการสื่อถึงความรักที่จบไปแล้วว่า "มองดูแบบผิวเผินอาจจะเป็นความรักที่แสนมีค่า แต่จริงๆ แล้วอาจไม่ได้มีค่ามากมายขนาดนั้นก็ได้ อย่าผิดหวัง อย่าเสียใจไปเลย ยังมีความรักครั้งใหม่ที่รอให้คุณออกไปค้นหาอยู่" ซึ่งดูจากเนื้อเพลงแล้วตัวละครเอกในเพลงอาจจะเป็นพวกกลัวความรักแบบจริงจังหรือเปล่านะ แบบว่า..ไม่ต้องการการถูกผูกมัด แม้จะเจอกับความรักดีๆ ก็รู้สึกอยากจะปลีกวิเวกทันทีที่ฝ่ายตรงข้ามอยากจริงจัง อะไรแบบนี้ 

เพลงนี้มีจังหวะเพลงแบบสกา สำหรับเพลงของAimyon ดนตรีแนวนี้ถือว่าแปลกใหม่ดี เป็นศิลปินที่ทำเพลงได้หลายแนวจริงๆ สนุกทุกครั้งที่ได้ฟังเพลงของเธอ ยังไงลองฟังกันดูนะคะ

เพลง : 鯉 (Carp)
เนื้อร้อง & ทำนอง : Aimyon

逃がした魚が大きいと