Music TranslationHaisy_WM
Soulless Creatures - AURORA
  • Never knew this curious head of mine

    Never knew what is love if kept inside

    Nothing but an endless, empty heart

    Like laying a seed within the dark

    ไม่เคยรู้ถึงความสงสัยมาก่อน

    ไม่เคยรู้จักความรักมาก่อน

    ไม่รู้อะไรเลย นอกจากความว่างเปล่าที่ไม่รู้จบ

    เหมือนกับที่เมล็ดพันธุ์ฝังอยู่ใต้ความมืด


    Give me a piece of your heart, of your heart

    Give me a piece of your hands as we go

    หลงเหลือความรักให้ฉันหน่อย 

    จับมือฉันหน่อยในตอนที่พวกเราไป


    I wouldn't mind if I can't find, I can't find

    Anything to save our kind

    All the pieces of my body's gone

    Look at me now, don't tell me how I feel inside

    Every pieces that I've lost, I have loved

    ฉันไม่ว่าอะไรหรอกถ้าฉันจะหา

    อะไรที่จะมาช่วยพวกเราได้ไม่ได้

    ทุกส่วนของร่างกายฉันหายไปแล้ว

    มองมาที่ฉันตอนนี้สิ ไม่ต้องบอกหรอกว่าฉันรู้สึกยังไง

    ฉันรักทุกอย่างที่ฉันสูญเสียไป


    Come, my wonders, after dawn restores

    Waiting for the world to turn once more

    Listening to the deep magnetic sound

    Hunting for a victim, lying down

    มาหาฉันในตอนที่รุ่งอรุณกลับคืนมา ความสงสัย

    ได้แต่รอคอยให้โลกใบนี้หันมามองอีกครั้งหนึ่ง

    ตั้งใจฟังเสียงของแม่เหล็กโลก

    ตามล่าเหยื่อ และล้มพวกเขาลง


    Come back to me after peace restores

    Soulless creatures

    กลับมาฉัน หลังจากที่สันสติกลับคืนมา

    สรรพสิ่งที่ไร้วิญญาณ


    Fearsome hearts, I wouldn't lie

    I got memories that travels my mind

    Fear not, fear not when you go

    I got pieces of your hate in my soul

    Look at me now (Look at me now)

    I'm falling apart in daylight

    All the pieces that I've lost, I have loved

    ฉันไม่โกหกหรอกว่าฉันไม่กลัว

    ฉันมีความทรงจำที่มันวนเวียนในหัวฉัน

    ฉันไม่กลัวหรอก ถ้าวันหนึ่งคุณจะไป

    ฉันมีเศษเสี้ยวความเกลียดชังของคุณในจิตวิญญาณฉัน

    มองมาที่ฉันตอนนี้สิ (มองมาที่ฉันตอนนี้สิ)

    ฉันล้มลงไปในตอนกลางวัน

    ฉันรักทุกอย่างที่ฉันสูญเสียไป


    Eh-eh-ah, eh-eh-ah, oh-eh-ah, oh

    Eh-eh-ah, eh-eh-ah, oh-eh-ah

    Eh-eh-ah, eh-eh-ah, oh-eh-ah

    Ah

    Heya, oh, heya

    Heya, oh, heya

    Heya, heya, oh


    I wouldn't mind if I can't find, I can't find

    Anything to save our kind

    All the pieces of my body's gone

    Look at me now (Look at me now)

    I'm falling apart in daylight

    All the pieces that I've lost, I have loved

    ฉันไม่ว่าอะไรหรอกถ้าฉันจะหา

    อะไรที่จะมาช่วยพวกเราได้ไม่ได้

    ทุกส่วนของร่างกายฉันหายไปแล้ว

    มองมาที่ฉันตอนนี้สิ ไม่ต้องบอกหรอกว่าฉันรู้สึกยังไง

    ฉันรักทุกอย่างที่ฉันสูญเสียไป


    Look at me now (Look at me now)

    I gave both sides of me

    I give both sides of me

    I give both sides of me, oh

    มองมาที่ฉันตอนนี้สิ (มองมาที่ฉันตอนนี้สิ)

    ฉันให้คุณเห็นทุกด้านของฉันแล้ว

    ฉันให้คุณเห็นทุกด้านของฉันแล้ว

    ฉันให้คุณเห็นทุกด้านของฉันแล้ว

Views

เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

Log in