Music TranslationHaisy_WM
Through the Eyes of a Child - AURORA




  • ไม่อนุญาติให้นำไปใช้ในเชิงพาณิชย์นะคะ หากใครจะเอาผลงานแปลเราไปอ้างอิงหรือแชร์อะไรได้โปรดให้เครดิตด้วยค่ะ
    TH Trans: Haisy_WM

    [Verse 1]
    The world is covered by our trails
    Scars we cover up with paint
    Watch them preach in sour lies
    I would rather see this world through the eyes of a child
    Through the eyes of a child
    โลกใบนี้ถูกปกคลุมด้วยร่องรอยของพวกเขา
    บาดแผลที่พวกเราปกปิดมันด้วยภาพวาด
    มองมันด้วยความขมขื่น
    ฉันอยากจะมองโลกใบนี้ผ่านสายตาของเด็กมากกว่า
    ผ่านสายตาของเด็ก


    [Verse 2]
    Darker times will come and go
    Times you need to see her smile
    And mothers' hands are warm and mild
    I would rather feel this world through the skin of a child
    Through the skin of a child
    ช่วงเวลาที่มืดมิดมันคลืบคลานและสลายหายไป
    ช่วงเวลาที่คุณอยากจะเห็นหล่อนยิ้ม
    และมืออบอุ่นและอ่อนโยนของผู้เป็นแม่
    ฉันอยากจะรู้สึกถึงโลกใบนี้ผ่านผิวหนังของเด็ก
    ผ่านผิวหนังของเด็ก


    [Verse 3]
    When a human strokes your skin
    That is when you let them in
    Let them in before they go
    I would rather feel alive with a childlike soul
    With a childlike soul
    เมื่อมีคนเข้าหาคุณ
    ปล่อยให้เขาเข้ามา
    ก่อนที่พวกเขาจะหายไป
    ฉันอยากจะรู้สึกว่าตัวเองมีชีวิตเหมือนกับจิตวิญญาณของเด็ก
    ด้วยจิตวิญญาณของเด็ก


    [Outro]
    Hey oh, oh hey
    Oh hey
    Ah-ah hey
    Oh hey
    Hey oh, oh hey
    Oh hey
    Ah-ah hey
    Oh hey
    Please don't leave me here
    อย่าปล่อยให้ฉันอยู่ที่นี่คนเดียวเลย ได้โปรด 

Views

เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

Log in