เราใช้คุ๊กกี้บนเว็บไซต์ของเรา กรุณาอ่านและยอมรับ นโยบายความเป็นส่วนตัว เพื่อใช้บริการเว็บไซต์ ไม่ยอมรับ
รวมแปลเพลงจีน钟明秋 แปลเพลงเก่า น่าฟัง柠檬茶
#แปลเพลงจีน《钟明秋-别让我一个人醉:อย่าปล่อยให้ฉันเมาคนเดียว》
  • ***แปลเพลงฟรี ดูเพิ่มเติมและติดตามได้ทางเฟตบุ๊คเพจภาษาจีนตามใจฉัน中文随便我 ห้ามนำไปเผยแพร่ก่อนได้รับอนุญาติ***

    ฟังเพลงนี้กด =>>https://www.youtube.com/watch?v=DJLVu81f0bY

    *bǎ wǒ de shāng bēi   wǒ de tòng 
    把 我 的 伤    悲    我 的 痛   
    เอาความเศร้าของฉัน ความเจ็บของฉัน
    qīng qīng zhù rù nǐ de yǎn zhōng 
    轻   轻   注  入 你 的 眼  中  
    ใส่เอาไปในดวงตาของเธอ
    jiāng wǒ de kuài lè   wǒ de kǔ 
    将    我 的 快   乐   我 的 苦 
    นำความสุขและความทุกข์ของฉัน
    zhēn jìn nǐ shǒu zhōng jiǔ 
    斟   进  你 手   中    酒  
    รินใส่เหล้าในมือเธอ
    bǎ nǐ de xī wàng   nǐ de mèng 
    把 你 的 希 望     你 的 梦   
    เอาความหวังความฝันของเธอ
    màn màn kào zài wǒ de huái zhōng 
    慢  慢  靠  在  我 的 怀   中    
    ค่อยเอามาใส่อ้อมอกของฉัน
    jiāng wǒ de kuài lè   wǒ de kǔ 
    将    我 的 快   乐   我 的 苦 
    นำความสุขและความทุกข์ของฉัน

    yì bēi yi bēi jìng wǒ 
    一 杯  一 杯  敬   我 
    รินให้ฉันทีละแก้วๆ

    **rén shēng xiàng chún jiǔ 
    人  生    像    醇   酒  
    ชีวิตคนเราก็เหมือนกับเหล้า
    yǒu shí nóng liè yǒu shí báo 
    有  时  浓   烈  有  时  薄  
    บางทีก็เข้มข้นบางทีก็เจือจาง

    duō qíng suì yuè dī dī zài xīn tóu 
    多  情   岁  月  滴 滴 在  心  头
    วันเวลาและความรู้สึกต่างๆหยดลงในใจ
    bié ràng wǒ yí gè rén zuì 
    别  让   我 一 个 人  醉  
    อย่าปล่อยให้ฉันเมาคนเดียว
    bié ràng wǒ yí gè rén zǒu 
    别  让   我 一 个 人  走 
    อย่าปล่อยให้ฉันไปคนเดียวเลย
    jì mò de lù shang yǒu nǐ xiāng péi 
    寂 寞 的 路 上    有  你 相    陪  
    บนถนนที่เงียบเหงา มีเธอค่อยอยู่ข้างๆ
    xǐng lái hái yǒu mèng 
    醒   来  还  有  梦   
    ตื่นมาแล้วก็เหมือนยังอยู่ในความฝัน
    bié ràng wǒ yí gè rén zuì 
    别  让   我 一 个 人  醉  
    อย่าปล่อยให้ฉันเมาคนเดียว
    bié ràng wǒ yí gè rén shǒu 
    别  让   我 一 个 人  守   
    อย่าปล่อยให้ฉันรออยู่คนเดียว
    màn cháng de wǔ yè yǒu nǐ xiāng suí 
    漫  长    的 午 夜 有  你 相    随  
    ค่ำคืนที่ยาวนาน มีเธอคอยอยู่ด้วย
    míng tiān de ài hái yào hěn jiǔ 
    明   天   的 爱 还  要  很  久  
    ความรักของวันพรุ่งนี้ยังอีกนาน


    *
    **
    *
    **

    ติดตามเราได้ทางช่องทางอื่นๆเพจเฟสบุ๊ค : ภาษาจีนตามใจฉัน 中文随便我
    ทวีตเตอร์ แอคเคานต์ : 龙_หลงภาษาจีน 
    ไอจี : paperheart_chinese

เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

Log in