***แปลฟรีจากเพจภาษาจีนตามใจฉัน 中文随便我 ห้ามนำไปใช้ในเชิงพาณิช กรุณาขออนุญาติเจ้าของก่อนนำไปเผยแพร่***
ฟังเพลงได้ที่ : https://www.youtube.com/watch?v=5ulE7o30NgY
亲爱的
ที่รัก
我现在要对你 告白
ตอนนี้ฉันอยากจะสารภาพกับคุณ
但或许不是 那么简单
แต่บางทีมันอาจจะไม่ง่ายขนาดนั้น
请亮着双眼 听我说
ขอคุณโปรดจงลืมตา และฟังฉัน
亲爱的
ที่รัก
或许我们 不会永远
บางทีเราจะไม่ได้
永远陪伴 在彼此身边
อยู่เคียงข้างกันเสมอ
意外和明天或谁 比我更耀眼
อุบัติเหตุเกิดได้เสมอ หรือพรุ่งนี้เธออาจจะเจอใครที่ใครจะตื่นตาตื่นใจกว่าฉัน
但你 像蓝天般的你
แต่คุณเป็นเหมือนท้องฟ้าสีคราม
全存在我心底
มันคือทั้งหมดที่อยู่ในใจของฉัน
久而久之 变成唯一
และเมื่อเวลาผ่านไป ก็กลายเป็นเพียงคนเดียวในใจ
亲爱的
ที่รัก
眼泪 别轻易地掉
อย่าหลั่งน้ำตาง่ายๆ
珍贵的 要守护好
มันเป็นสิ่งล้ำค่า ต้องปกป้องเอาไว้
如果不小心 我突然 离你而去
ไม่แน่ว่าบ้างที ฉันก็จะทิ้งคุณไปอย่างกระทันหัน
亲爱的 你会不会还记得
ที่รัก คุณจะยังจำได้ไหม
曾有人为你唱歌
เคยมีคนร้องเพลงให้คุณฟัง
一夜又一夜地唱
ร้องเพลงคืนแล้วคืนเล่า
但你 像蓝天般的你
แต่คุณเป็นเหมือนท้องฟ้าสีคราม
全存在我心底
ทั้งหมดนั้นคงอยู่ในใจของฉัน
久而久之 变成唯一
และเมื่อเวลาผ่านไป ก็กลายเป็นเพียงคนเดียวในใจ
而你
แต่เธอ
圆圈夕阳的你
เธอที่เป็นดังพระอาทิตย์ตก
全存在我心里
ทั้งหมดนั้นคงอยู่ในใจของฉัน
眼睛看着晕黄散去
สายตาเฝ้ามองพระอาทิตย์ที่กำลังตก
但你 像蓝天般的你
全存在我心底
ทั้งหมดนั้นคงอยู่ในใจของฉัน
久而久之 变成唯一
และเมื่อเวลาผ่านไป ก็กลายเป็นเพียงคนเดียวในใจ
而你
แต่เธอ
圆圈夕阳的你
เธอที่เป็นดังพระอาทิตย์ตก
全存在我心里
ทั้งหมดนั้นคงอยู่ในใจของฉัน
眼睛看着晕黄散去
สายตาเฝ้ามองพระอาทิตย์ที่กำลังตก
亲爱的 你会不会还记得
ที่รัก คุณจะยังจำได้ไหม
曾有人为你唱歌
เคยมีคนร้องเพลงให้คุณฟัง
一夜又一夜地唱
ร้องเพลงคืนแล้วคืนเล่า
#ภาษาจีน #เพลงจีน #แปลเพลงจีน #เพลงจีนซับไทย #เรียนภาษาจีน #เรียนภาษาจีนจากเพลง #แปลเพลง #温蒂公主的侍卫 #告五人
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
Log in