เราใช้คุ๊กกี้บนเว็บไซต์ของเรา กรุณาอ่านและยอมรับ นโยบายความเป็นส่วนตัว เพื่อใช้บริการเว็บไซต์ ไม่ยอมรับ
รีวิวเว้ย (2)Chaitawat Marc Seephongsai
มหัศจรรย์เมืองที่มองไม่เห็น By มิ่งขวัญ รัตนคช แปล
  • รีวิวเว้ย (1200) เมืองคือพื้นที่หนึ่งที่รวบรวมเอาผู้คนมารวมเข้าไว้ด้วยกันในพื้นที่นั้น ๆ ไม่ว่าจะเป็นการรวมตัวกันเพื่อทำงาน เพื่อการศึกษา เพื่อการอยู่อาศัย และอีกสารพัดเพื่อที่เมืองทำหน้าที่ในฐานะพื้นที่ที่รวบรวมเอาผู้คนมารวมเข้าไว้ด้วยกัน โดยเฉพาะเมืองที่มีลักษณะของความเป็นเมืองใหญ่หรือเมืองมหานคร (metropolitan city) ซึ่งเป็นลักษณะของเมืองที่มีกิจกรรมหลากหลาย และมีผู้คนที่หลากหลายไม่แพ้รูปแบบของกิจกรรมที่เกิดขึ้นภายในเมือง มีคนเคยบอกว่า "ยิ่งเมืองมีขนาดใหญ่ขึ้นเท่าไหร่ ปัญหาของเมืองก็จะยิ่งมีมากขึ้นเท่านั้น" คำกล่าวนี้คงไม่เกินจริง เพราะเมื่อเราย้อนมองไปในอดีต เราจะพบว่าเมืองใหญ่หลายแห่งในโลกล้วนก็เคยเผชิญปัญหาจากการขยายตัวของเมืองมาแล้วแทบทั้งสิ้น กระทั่งในหลายพื้นที่ของโลกในอดีตเมืองกลายเป็นพื้นที่ที่บรรจุความตายจากเชื้อโรคและความสกปรกที่มาพร้อมกับการขยายตัวของเมือง ซึ่งยังไม่นับร่วมเมืองในสมัยปัจจุบันที่ปัญหาและความท้าทายของเมืองก็เปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา จากเดิมที่ปัญหาใหญ่ของเมืองอาจจะเป็นเรื่องเชื้อและโรคระบาด ในปัจจุบันปัญหาของหลาย ๆ เมืองในโลกคือเรื่องของความแออัด หลายเมืองมีปัญหาเรื่องของค่าครองชีพและความเหลื่อมล้ำในเมือง และอีกหลายเมืองก็มีอีกหลากปัญหาแตกต่างกันออกไป ซึ่งในหลายครั้งปัญหาเหล่านี้ก็เป็นสิ่งที่ "มองไม่เห็น" หรือในหลากครั้งมันก็ถูกทำให้ "ไม่สามารถมองเห็น" เหตุนี้การทำความเข้าใจมุมที่ "มองไม่เห็น" ของเมืองจึงเป็นเรื่องสำคัญและจำเป็น จำเป็นต่อเรื่องการออกแบบเมืองให้เป็นเมืองของผู้คนทุก ๆ คนอย่างเท่าเทียม
    หนังสือ : มหัศจรรย์เมืองที่มองไม่เห็น: คู่มือสํารวจโลกซ่อนเร้นของเมืองผ่านงานออกแบบรอบตัว
    โดย : แปล มิ่งขวัญ รัตนคช
    จำนวน : 464 หน้า

    หนังสือ "มหัศจรรย์เมืองที่มองไม่เห็น: คู่มือสํารวจโลกซ่อนเร้นของเมืองผ่านงานออกแบบรอบตัว" หรือในชื่อภาษาอังกฤษว่า "The 99% Invisible City" หนังสือที่แตกหน่อต่อยอดมาจากรายการพอดแคสต์ที่ชื่อว่า 99% Invisible ของ 2 นักจัดรายการอย่าง Roman Mars และ Kurt Kohlstedt ที่ทำหน้าที่บอกเล่าเรื่องราวและเรื่องเล่าในมุมมองต่าง ๆ เกี่ยวกับหลาย ๆ เมืองทั่วทั้งโลก

    สำหรับ "มหัศจรรย์เมืองที่มองไม่เห็น" เป็นหนังสือที่เราอาจจะเรียกว่าเป็นส่วนต่อขยายจากรายการพอดแคสต์ ที่เนื้อหาของหนังสือ "มหัศจรรย์เมืองที่มองไม่เห็น" จะพาเราลงไปทำความเข้าใจในรายละเอียดในหลากประเด็นที่เกี่ยวข้องกับเมือง โดยเฉพาะประเด็นที่ "มองไม่เห็น" ของเมืองใหญ่ต่าง ๆ ทั่วโลก ผ่านสิ่งที่อยู่ในเมืองแต่หลายครั้งเรากลับมองไม่เห็นมัน ซึ่งสิ่งที่มองไม่เห็นเหล่านั้นในหลายครั้งมันก็แฝงตัวอยู่ในรูปแบบของการออกแบบองค์ประกอบเมืองที่เราเห็นจนชินตา แค่ดันไม่รู้ว่ามันมีไว้ทำอะไร มีที่มาที่ไปอย่างไร และประวัติศาสตร์พัฒนาการของพวกมันเป็นอย่างไร

    โดยที่ "มหัศจรรย์เมืองที่มองไม่เห็น" จะพาผู้อ่านไปทำความเข้าใจสิ่งที่ซ่อนเร้นอยู่ในเมือง ผ่านการจัดรูปแบบของเนื้อหาที่แบ่งออกเป็น 6 บทหลัก และในแต่ละบทก็จะมีบทแยกย่อยลงไปในรายละเอียดต่าง ๆ ดังต่อไปนี้

    บทที่ 1 ไม่เป็นที่สังเกต
    • พบเห็นได้ทุกแห่งหน
    • การอำพรางตัว
    • การสั่งสมเพิ่มพูน

    บทที่ 2 ปรากฏอย่างชัดเจน
    • อัตลักษณ์
    • ความปลอดภัย
    • ป้ายสัญลักษณ์

    บทที่ 3 โครงสร้างพื้นฐาน
    • เกี่ยวเนื่องกับเมือง
    • น้ำ
    • เทคโนโลยี
    • ถนน
    • สาธารณะ

    บทที่ 4 สถาปัตยกรรม
    • จุดเปลี่ยนผ่าน
    • วัสดุ
    • ข้อกฎหมาย
    • ตึกสูง
    • ฐานราก
    • มรดก

    บทที่ 5 ภูมิศาสตร์
    • การกำหนดเค้าโครง
    • แผนผัง
    • ชื่อเรียก
    • ภูมิทัศน์
    • สัตว์ป่าในเมือง

    บทที่ 6 วิถีเมือง
    • ความไม่เป็นมิตร
    • การแทรกแซง
    • ตัวเร่งปฏิกิริยา

    เมื่ออ่าน "มหัศจรรย์เมืองที่มองไม่เห็น" สิ่งแรกที่เกิดขึ้นคือเราอยากหยิบรองเท้า กระเป๋า และกล่องถ่ายรูป ออกไปเดินสำรวจซอกมุมต่าง ๆ ของเมืองที่เราอาศัยอยู่ ว่าภายในเมืองเก็บซ่อนเรื่องราวอะไรที่เรามองไม่เห็นอยู่บ้าง โดยเฉพาะเมืองอย่างกรุงเทพฯ ยิ่งน่าสนใจว่าสิ่งซ่อนเร้นในเมืองกรุง จะมีอะไรให้เราได้เห็นและเรียนรู้ไปกับมันบ้าง นอกจากนี้สิ่งหนึ่งที่เรารู้สึกว่ามันช่วยเติมเต็มเนื้อหาของ "มหัศจรรย์เมืองที่มองไม่เห็น" คือภาพวาดลายเส้น ที่เป็นภาพประกอบของเมืองที่แทรงตัวอยู่ตามหน้าต่าง ๆ ของหนังสือ "มหัศจรรย์เมืองที่มองไม่เห็น" ซึ่งภาพต่าง ๆ เหล่านั้น มันยิ่งช่วยขับเน้นความน่าสนใจของสิ่งซ่อนเร้นในเมืองให้น่าค้นหายิ่งขึ้นไปอีก

    นอกจากนี้เราคิดว่าหากเมือง ชุมชน และท้องถิ่นต่าง ๆ มีคนลุกขึ้นมาบอกเล่าเรื่องเล่าและเรื่องราวของเมืองที่มองไม่เห็น แบบที่ปรากฏอยู่ใน "มหัศจรรย์เมืองที่มองไม่เห็น" เมือง ชุมชนและท้องถิ่นต่าง ๆ เหล่านั้น น่าจะช่วยให้คนในเมือง ชุมชนและท้องถิ่น มีความเข้าใจในพื้นที่ของตัวเองได้ดีมากยิ่งขึ้น ซึ่งแน่นอนว่ามันจะช่วยให้คนอยากรักษาและดูแลพื้นที่ของตนมากขึ้นตามไปด้วย เพราะเราได้รู้เรื่องเล่าและเรื่องราวเบื้อหลังสิ่งที่ซ่อนกายอยู่ในเมืองของตัวเองแล้ว

เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

Log in