ยุคคนเดือด: ประวัติศาสตร์ปัจจุบัน By ปังกัช มิชรา แปล เกษียร เตชะพีระ
รีวิวเว้ย (961) เวลาที่เราได้ยินคำพูดหรือคนพูดว่า "ประวัติศาสตร์ซ้ำรอย" เรามักจะสงสัยว่าการให้ความหมายของคำดังกล่าวหมายความว่าอย่างไร เลยลองค้นเล่น ๆ ดูแล้วพบว่ามีการให้ความหมายของคำดังกล่าวเอาไว้ว่า "เหตุการณ์ที่เคยเกิดขึ้นแล้วในอดีต จะเกิดขึ้นอีกในอนาคต เมื่อมีเงื่อนไขหรือสาเหตุที่เป็นไปทำนองเดียวกัน" แน่นอนว่านักประวัติศาสตร์หลายคนก็ดูจะไม่เห็นด้วยกับข้อความนี้ซักเท่าไหร่ โดยเราอาจจะเคยได้ยินคำพูดของนักปรัชญาชาวกรีกอย่าง "Heraclitus" ที่ว่า "No man ever steps in the same river twice. For it’s not the same river and he’s not the same man." ซึ่งเป็นการข้อถกเถียงหนึ่งที่น่าสนใจว่าในท้ายที่สุดแล้วคำว่า "ซ้ำรอย" มันสามารถเอามาใช้ในการอธิบายบริบททางประวัติศาสตร์ได้จริงหรือไม่ เพราะหากเราเชื่อแบบ Heraclitus เราก็จะพบว่าประวัติศาสตร์ที่เคยเกิดขึ้นมาแล้วจะไม่ใช่ประวัติศาสตร์แบบเดียวกับที่เกิดขึ้นในปัจจุบัน เพราะบริบทโดยรอบมันเปลี่ยนแปลงไปจากครั้งก่อน หรือบางคนก็อาจจะเชื่อว่า "ประวัติศาสตร์ซ้ำรอย" เกิดขึ้นได้และเกิดขึ้นได้บ่อยด้วย อย่างในบางประเทศที่ประวัติศาสตร์ในเรื่องบางเรื่องเกิดขึ้นวน ๆ ซ้ำ ๆ จนหลายคนขนานนามมันว่า "วงจร"
หนังสือ : ยุคคนเดือด: ประวัติศาสตร์ปัจจุบัน 
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
Log in