A Beautiful Sea - ssongg

by Ferdia Walsh Peelo
'เพราะเธอนั้นเปรียบดั่ง ท้องทะเลที่สวยงาม'
Under the waves I feel her pull my body down
Under the waves she takes me where I wanna drown
Ah, gimme miles away she calls to me
This girl is a beautiful sea.

คุณจำได้มั้ย ว่าคุณกับเราไปดูหนังเรื่องนี้ด้วยกันเรื่องแรก
คุณนั่นแหละที่เป็นคนชวนเราไป
โอเค เราตกลงไปกับคุณ
และเราทั้งสองคนก็หลงรักหนังเรื่องนี้พร้อมกันหน่ะสิ
ในหนังเรื่องนี้มีซาวน์แทรคมากมายเลย แต่เราชอบเพลงนี้นี่แหละ
เรายังหวังว่าจะได้ไปดูหนังกับคุณอีกเรื่อยๆนะ

A beautiful sea เพลงรักอันแสนเรียบง่าย ด้วยท่วงทำนองที่ไม่ได้หวือหวา
แต่ทว่ากลับดึงพาความรู้สึกจมดิ่งลงไปกับเพลงด้วยสิ
เราจำได้ว่าเราชอบมันตั้งแต่ตอนดูหนังเลยหล่ะ
เพลงนี้อาจจะไม่ได้ติดหูผู้คนมากมาย
แต่สำหรับเรานั้น มันดีต่อใจจริงๆ : )

"She gets into my veins And writes my poetry,This girl is a beautiful sea"
เหมือนเธอเข้ามาในกระแสเลือดของฉัน และเป็นคนเขียนบทกวีของฉัน เธอนั้นเหมือนดั่งท้องทะเลอันแสนงดงาม
คงไม่ต้องพูดพร่ำอะไรมากมาย เป็นเพลงรักแน่ๆ เขาเปรียบเทียบเธอเป็นสิ่งที่สวยงามที่สุดบนโลกแล้วหล่ะ : )