Remember when I cried to you a thousand times
I told you everything
You know my feelings
It never crossed my mind
That there would be a time
For us to say goodbye
What a big surprise

จำได้ไหม ตอนที่ฉันร้องไห้ให้เธอฟังเป็นพันๆครั้ง
ฉันบอกเธอทุกอย่าง
เธอก็รู้ว่าฉันรู้สึกยังไง
ไม่เคยมีสักครั้งที่ฉันคิดว่ามันจะมีวันที่เราต้องเลิกลากัน
ช่างน่าตกใจเสียจริง

But I'm not lost

I'm not gone

I haven't forgot

แต่ฉันจะไม่หนีไปไหน

ฉันจะไม่หายไป
ฉันไม่เคยลืม

These feelings I can't shake no more
These feelings are running out the door
I can feel it falling down
And I'm not coming back around
These feelings I can't take no more
This emptiness in the bottom drawer
It's getting harder to pretend
And I'm not coming back around again

Remember when

ความรู้สึกเหล่านี้ ที่ฉันไม่สามารถปล่อยให้มาสั่นคลอนหัวใจได้อีกแล้ว
ความรู้สึกนี้กำลังวิ่งหายไป
แต่ฉันรู้สึกได้ว่ามันกำลังล่วงหล่นไปตามทาง
และฉันจะไม่หันหลังกลับไป
ความรู้สึกเหล่านี้ฉันรับมันไม่ไหวแล้ว
ความอ้างว้างราวกับลิ้นชักที่ว่างเปล่า
มันยากเกินกว่าจะเสแสร้งต่อไป
และฉันจะไม่ย้อนกลับมาอีกแล้ว

จำช่วงเวลานั้นไว้...

I remember when it was together till the end

Now I'm alone again

Where do I begin?

I cried a little bit

You died a little bit

Please say there's no regrets

And say you won't forget

ฉันยังจำช่วงเวลาที่อยู่ด้วยกันจนมาถึงจุดจบรักของเรา

ตอนนี้ฉันตัวคนเดียวอีกแล้ว
ฉันควรจะเริ่มต้นที่ไหนดี?
ฉันร้องไห้นิดหน่อย
เธอค่อยๆตายไปจากใจฉัน
โปรดบอกทีว่าไม่เสียใจ
และบอกทีว่าเธอจะไม่ลืมกัน

But I'm not lost
And I'm not gone
I haven't forgot

แต่ฉันจะไม่หายไปไหน
ฉันจะไม่จากไป
และฉันยังไม่ลืม

These feelings I can't shake no more

These feelings are running out the door

I can feel it falling down

And I'm not coming back around

These feelings I can't take no more

This emptiness in the bottom drawer

It's getting harder to pretend

And I'm not coming back around again

Remember when

ความรู้สึกเหล่านี้ ที่ฉันไม่สามารถปล่อยให้ตัวเองหวั่นไหวอีกต่อไป
ความรู้สึกนี้กำลังวิ่งลับหายไป
แต่ฉันรู้สึกได้ว่ามันกำลังล่วงหล่นไปตามทาง
และฉันจะไม่หันหลังกลับไป
ความรู้สึกเหล่านี้ฉันรับมันไม่ไหวแล้ว
ความอ้างว้างราวกับลิ้นชักที่ว่างเปล่า
มันยากเกินกว่าจะเสแสร้งต่อไป
และฉันจะไม่ย้อนกลับมาอีกแล้ว

จำช่วงเวลานั้นไว้...

That was then
Now it's the end
I'm not coming back
I can't pretend
Remember when

These feelings I can't shake no more

These feelings are running out the door

I can feel it falling down

And I'm not coming back around

These feelings I can't take no more

This emptiness in the bottom drawer

It's getting harder to pretend

And I'm not coming back around again