ซีรีย์เรื่องนี้ถือว่าเป็นเรื่องที่ตะเตือนใตมาก คือ แบบว่า น้ำตาไหลคลอตลอด แต่เราขอแนะนำจากใจที่แท้ทรูเลยนะว่า ดูซีรีย์จีน ดีกว่าอ่านหนังสือมาก เพราะหนังสือทั้งเครียด ดราม่าและหน่วงสุดๆ และแนะนำสุดคือ ถ้าอยากอ่านหนังสือ ให้ดูซีรีย์ก่อน ไม่งั้นภาพจำของฮ่องเต้กับฟางจูจะเปลี่ยนไป

รูปภาพนี้ สวีไคเฉิงตอนที่เล่นเรื่องต้าหลี่ พ่อคุณอะไรจะน่ารักปานนี้

     ก่อนอื่นที่จะมาดูซีรีย์จีนเรื่องนี้ เพราะสวี่ไคเฉิง (ไคไค) คนที่เล่นเป็นฮ่องเต้ คือ เราชอบตั้งแต่เขาเล่นเรื่องศาลต้าหลี่ และศิษย์สาวป่วนสำนัก 

รูปภาพนี้ สวีไคเฉิงตอนที่เล่นเรื่องศิษย์สาว ผู้ชายอะไรไม่รู้ ดูดีทุกมุม

     แล้วพอได้มาดูเรื่องนี้ ยิ่งหลงรักเข้าไปใหญ่ เพราะคุณเขาทั้งร้าย (แต่รัก แบบไม่กล้าบอกไป) ขี้แกล้ง ทำร้ายจิตใจ และก็น่ารักแบบไบโพล่านิดๆ แต่เมื่อพอเปลี่ยนเป็นโมโนโพล่าเท่านั้นล่ะ ก็ดูทำให้เราหลงรักมากขึ้นทันที (รักแบบถอนตัวไม่ขึ้นกันทีเดียว เพราะไคไคเล่นได้คลั่งรักสุดๆ)

รูปภาพนี้ สวีไคเฉิงตอนที่เเต่งยุคปัจจุบัน

หล่อและดูดีจนแทบล้มควายทั้งตัวเลย

     เรื่องราวในซีรีย์นี้ จะมีพระนางทั้งหมด 3 คู่ โดยพระนางหลักเป็นศิษย์และอาจารย์ ที่อะไรจะดูเหมาะสมกันขนาดนี้ แต่เราชอบของฮ่องเต้กับถีหลันมากกว่า ส่วนอีกคู่ก็น่ารักแต่ฉายน้อยไปนิด และกว่าแต่ละคู่จะลงเอยหรือลงรอยกันได้ ก็เชียร์จนเหงือกแห้งไม่พอ และเรื่องราวก็ไม่เหมือนกับที่เราคิด 

“ไม่มีสิ่งใดหรือเอาจริงแน่นอนได้กับซีรีย์จีนเรื่องนี้

เพราะถูกหลอกหลายตลบ แล้วนี่สรุปว่า 

ทำไม ชั้นถึงดูไปจนถึงตอนที่ 48 

(ตอนจบได้ไงหว่า)”

รูปภาพนี้ เรื่องราวทั้งหมดที่สำคัญ

     เมื่อไห่ซื่อต้องตัดสินใจปลอมตัวเป็นชาย เพราะเนื่องจากไปเก็บไข่มุกเหงือกราตรีในทะเล และชาวเหงือกได้ทิ้งอักษรหลางหวนไว้บนฝ่ามือของนาง และไห่ซื่อถูกช่วยจากฟางจู ซึ่งไห่ซื่อตอบรับความปลอมเป็นชาย

“เป็นบุตรชายของข้า

ทุกอย่างล้วนมีพร้อม เว้นเพียงความสงบสุข

เป็นบุตรสาวของข้า 

นอกเหนือจากความสงบสุขแล้ว ก็ไร้ซึ่งทุกสิ่ง”

-- ฟางจูคุยกับไห่ซื่อก่อนที่นางตัดสินใจเป็นชาย --

เปรียบดั่ง

“เมื่อเราเลือกหนทางหนึ่งนั้น

ชีวิตครั้นเปลี่ยนแปลงไปได้

สิ่งเหล่านั้นจะดีหรือร้าย

เลือกมากมายก็ขอเคียงข้างกัน”

ขอรีวิวหนังสือแบบคร่าวๆก่อน 

(เราไม่ค่อยชอบหนังสือเท่าไหร่ เพราะไม่สนุกเท่าที่ควร)

รูปภาพนี้ เรื่องเริ่มต้นที่เกิดขึ้น

     ฟางจูเป็นขันทีที่ต้องรับใช้ฮ่องเต้จอมโหดและสู้รบเพื่อปกป้องแคว้นตัวเอง และในขณะที่ต่อสู้มีการชิงไหวชิงพริบกันอยู่ เมื่อวันเวลาผ่านไป ศิษย์พี่ใหญ่ของไห่ซื่อก่อกบฎและเกือบฆ่าฮ่องเต้โหดสำเร็จ แต่ก็ไม่สำเร็จ 

     และวันหนึ่ง ฟางจูก็ตัดสินใจพาไห่ซื่อไปให้เป็นพระสนมของฮ่องเต้ เพราะฮ่องเต้หลงรัก และวันนั้นเองที่ฮ่องเต้ขืนใจไห่ซื่อจนมีลูกด้วยกัน และหลังจากนั้น ก็ยังต้องปราบกบฎต่อไป 

            รูปภาพนี้ หนังสือที่ถูกตีพิมพ์ผ่านสำนักพิมพ์สถาพรบุ๊คส์

     ส่วนถีหลันก็พยายามวางแผนที่จะกำจัดฮ่องเต้ เพราะว่า ตัวเธอเองอยากกลับไปอยู่กับแม่ทัพทังที่เธอรัก ถึงแม้ว่า เขาเป็นคนพาเธอมาหาฮ่องเต้ก็ตามที 

     และเเล้ววันหนึ่งก็เกิดขึ้น วันที่ฮ่องเต้ตายพร้อมกับฟางจู ถีหลันสามารถกลับไปอยู่กับแม่ทัพ (แต่ตอนหลังมีอะไรมากกว่านี้อีกนิด) และไห่ซื่อก็กลายเป็นไทเฮาที่สำเร็จราชการแทนลูกชายตัวเอง

หลังจากนี้ จะขอรีวิวในส่วนซีรีย์จีนเรื่องนี้ค่ะ

(เราว่า ทำออกมาสนุกและดีกว่าหนังสือ

เพราะฮ่องเต้เป็นคนที่รักเพื่อนอย่างฟางจูและรักถีหลัน)

รูปภาพนี้ พระนางคู่หลักก็เคมีเข้ากัน

และพระเอกก็ดูดีไม่ใช่เล่นและขรึมแอบซึนทุกฉาก

(สำหรับเรานะ ฉากขรึมเล่นยาก เพราะมากไปก็ดูเก๊ก

น้อยไปก็ดูแย่ มันต้องพอดีอย่างพ่อคุณนี่ล่ะ)

     หลังจากที่ไห่ซื่อมาอยู่กับฟางจู ไห่ซื่อได้รู้สึกแอบหลงรักฟางจู และฟางจูรักไห่ซื่อเหมือนกัน แต่ก็ปากแข็ง เพราะว่า ฟางจูคิดว่า ไห่ซื่อคือศิษย์แล้วตัวเองก็ไม่สามารถรักใครได้อีกด้วย แต่ด้วยยิ่งอยู่ไปนาน ฟางจูก็ได้ช่วยเหลือไห่ซื่อหลายอย่าง จนทำให้ไห่ซื่อรักฟางจูอย่างถอนตัวไม่ขึ้น (ถึงเจ็บก็รัก)

     หลังจากนี้ ไห่ซื่อเครียดที่ฟางจูต้องแต่งงานกับหัวหน้ากองภูษา ไห่ซื่อหนีไป ก็ต้องไปอยู่ตามเมืองอื่น ไห่ซื่อถูกจับ ทำหลายอย่าง จนกลับมาอย่างปลอดภัย แต่สุดท้ายฟางจูก็ไม่แต่ง

     จนกระทั่งถึงวันที่ฟางจูตัดสินใจที่แต่งงานกับไห่ซื่อ แต่เมื่อถึงวันที่เข้าหอ ปรากฎว่า ฟางจูพบว่า ฮ่องเต้ถูกพิษ เลยต้องตัดสินใจไปช่วยฮ่องเต้ และขอร้องให้ฮ่องเต้ช่วยรับไห่ซื่อ ผู้หญิงที่ตนรักเป็นพระสนม และฮ่องเต้ตัดสินใจวางแผนว่าจะทำบางอย่างเพื่อเพื่อนรัก โดยวางแผนจะให้ฟางจูและไห่ซื่อสามารถไปอยู่ด้วยกันได้อย่างมีความสุข 

(เราก็ชอบคู่ของฟางจูกับไห่ซื่อนะ เพราะละมุนมากอยู่ คือ แบบฟางจูไม่สนใจใครเลย สนใจแต่ไห่ซื่อคนเดียว

เราชอบตอนที่ฟางจูไปบ้านของไห่ซื่อแล้วก็ต้องไปจับปู

 แต่ไม่สามารถจับได้ ฟางจูทำหน้ายิ้มแบบเขินๆ

และแม่ของไห่ซื่อมาขอให้ฟางจูช่วยปกป้องไห่ซื่อ 

ซึ่งรอยยิ้มน้อยๆที่มอบให้นี้ก็ถือว่า

น่ารัก ละมุน พ่ออะไรจะซึนขนาดนี้ และอีกตอนก็คือ 

ฟางจูตัดสินใจจูบไห่ซื่อ ฉากนั้น มันดูแบบ

ทำไม ชั้นต้องจิกหมอนถึงขนาดนี้ก็ไม่รู้)

รูปภาพนี้ สวี่ไคเฉิงตอนเล่นเรื่องไข่มุกเคียงบัลลังก์ 

ที่ขโมยใจหญิงสาวอย่างเรา

(ถึงไบโพล่าก็รักนะ ตัวเอง)

     ฮ่องเต้กับฟางจูมีพันธสัญญาหุ่นรับเคราะห์แทน โดยที่ฮ่องเต้ไม่ว่าโดนอะไร ตีรันฟันแทงก็ไม่เป็นไร เพราะฟางจูเป็นผู้รับแทนทั้งหมด ฟางจูเลยไม่กล้ามีครอบครัว เพราะกลัวว่า ลูกต้องมารับพันธสัญญานี้แทนเหมือนตัวเองที่รับแทนจากพ่อ 

     ส่วนฮ่องเต้นั้นชอบจื่อจานมาก แต่วันหนึ่ง จื่อจานก็เสียชีวิต และถีหลัน ซึ่งหน้าเหมือนจื่อจานก็เข้ามาในชีวิตของฮ่องเต้แทน ซึ่งตอนแรก ฮ่องเต้ก็แกล้งถีหลันทุกอย่าง ทั้งหาเรื่อง บีบคอ (ไคไคจ้า ถีหลันเป็นผู้หญิงนะ ทำแบบนี้กับน้องหญิงได้ไง) 

     แต่ด้วยความที่ถีหลันรักฮ่องเต้มาก ถีหลันยอมทนทุกอย่าง และฮ่องเต้หึงไห่ซื่อเพราะหลงคิดว่า ถีหลันชอบ จนวันหนึ่ง ฮ่องเต้คุยกับไห่ซื่อถึงนางที่รักแต่ชอบแกล้ง ไห่ซื่อพูดเตือนสติ (ฉากที่ฮ่องเต้หึงแม้กระทั่งกระต่ายที่ไห่ซื่อให้ก็อดขำและรักฮ่องเต้จากใจ เอ็นดู และฉากที่บังคับถีหลันดื่มเหล้า จนถีหลันทนไม่ไหว ขอไปเปลี่ยนชุด และระหว่างทาง ถีหลันเดินเซ ไห่ซื่อช่วยรับไว้ ฮ่องเต้เห็น เกิดหึง จึงอุ้มถีหลันไปจัดการ และถีหลันดันแท้งลูก ทำให้ฮ่องเต้คุยกับไห่ซื่อจนปรับความเข้าใจกัน)

     ตั้งแต่นั้น ฮ่องเต้ทำดีกับถีหลัน จนกระทั่งถึง จุดที่ฮ่องเต้ตัดสินใจยกเลิกพันธสัญญาระหว่างตัวเขาเองกับฟางจู โดยออกอุบายว่า ทั้งฟางจูและไห่ซื่อตายแล้ว เพื่อทั้งคู่จะได้อยู่กันสงบสุข ส่วนตัวฮ่องเต้ได้เข้าไปช่วยถีหลัน จนฮ่องเต้กับถีหลันตายด้วยกันในอ้อมอกกันและกันในที่สุด และฟางจูเสียใจที่มาช่วยไม่ทัน

รูปภาพนี้ ไคเฉิงกับเฉินเสี่ยวอวิ๋นน่ารักมาก

(แต่เราชอบตอนเล่นกับจ้าวลู่ซื่อมากกว่า)

(ฮ่องเต้ขา ช่วยบอกหนูหน่อยว่า ทำไมถึงทำแบบนี้กับถีหลัน น้องหญิงทั้งน่าสงสาร ทั้งเศร้าใจ ทั้งอมยิ้ม ทำให้นึกถึง 

หนังสือการ์ตูนญี่ปุ่นสมัยก่อนที่พระนางกัดกัน และก็รักกัน เรื่องนี้ใช่เลย คือ ฮ่องเต้กัดอย่างเดียว กัดไม่ปล่อย แต่รักไง

ถีหลันก็ฝ่ายยอมอย่างเดียว แต่ฮ่องเต้มีโมเมนต์น่ารักทุกอย่างไม่ว่า ลอยโคม พ่อบุญทุ่ม หาบัวหายากมาให้ถีหลันอีก 

เพื่อให้ถีหลันคลายความคิดถึงบ้าน 

และพ่อก็ไบโพล่าเหลือเกิน ทั้งบีบคอ ทั้งฉากที่ดึงปิ่นออก 

ทั้งฉากตะโกน แต่เอาเถอะ น้องหญิงให้อภัยตลอด และเราชอบฉากที่ต้องตายด้วยกัน มันดูสุดซึ้งมาก ไม่เพียงเท่านั้น ฉากที่ฮ่องเต้รักถีหลันทุกฉาก ที่ทำทุกอย่างเพื่อเธอ 

ทำให้ดูเหมือนว่า ฮ่องเต้คลั่งรักแบบกู่ไม่กลับกันเลยทีเดียว โอ้ย ชั้นจะทำไงดีเนี่ย ไม่สามารถหลุดออกไปจากเรื่องราวของฮ่องเต้กับถีหลานได้ นั่งดูวนไปวนมาฉากที่เขาตัดมาให้ดูอีก

ใครก็ได้ช่วยดึงกลับมายังโลกความจริงที)

รูปภาพนี้ เรื่องนี้ เขาร่วมผู้ชายหน้าตาดูดีไว้หมด และทุกคนเล่นเก่งมาก

(ไม่ได้อวย แต่คิดจริง ใครได้ดู ก็จะหลงจนต้องดูจนจบเลย)

     หลังจากนั้น มีกล่าวถึงจั่วอิ๋ง คู่ที่เป็นศิษย์พี่ของไห่ซื่อกับหลานหัวหน้ากองภูษา คู่นี้ฉายน้อย สุดท้ายก็ได้รักกัน แต่จริงๆแล้ว คือ จั่วอิ๋งเป็นกบฎเกือบจะลอบฆ่าฮ่องเต้ แต่ก็ทำไม่สำเร็จ ฟางจูสั่งให้ไห่ซื่อไปฆ่า ไห่ซื่อไม่กล้าฆ่า แค่ยิงถากๆ ซึ่งแล้วเดี๋ยวทั้งจั่วอิ๋งและหลานหัวหน้ากองภูษาที่ตาบอดก็มาเจอกันและรักกันในที่สุด

รูปภาพนี้ ฮ่องเต้กับถีหลาน

(ส่วนใหญ่ในซีรีย์จะแกงคนดูทุกตอนให้มึนงงไปชั่วขณะ 

สลับกับเรื่องราวดราม่า ต่อสู้สงคราม 

ชิงไหวชิงพริบ ก่อนจะมีการก่อกบฎไปมา

และต้องเตรียมน้ำใบบัวบกไว้กินแก้ช้ำใน

ก่อนจะตามด้วยหล่อฮังก๊วย ที่กินแก้ร้อนใน เพื่อให้หายมึน

และตื่นขึ้นมาพบว่า ถูกแกงหลายแกง ไม่ว่า แกงมัสมั่น 

แกงเขียวหวาน แกงพะแนงไก่ ทั้งแซ่บ ทั้งเผ็ด ทั้งมัน ครบถ้วน

ไม่เพียงเท่านั้นยังเข้าเมืองทิพย์ออกสู่เมืองจริง

จนเราตื่นมาพบกับความจริงและพบว่า 

อ้าวเฮ้ย ไม่ใช่แต่ใช่ ทำไมไม่รู้ ยิ่งดู ยิ่งสนุก 

เป็นซีรีย์จีนเรื่องแรก ที่ไม่กดข้ามไปข้างหน้า

ดูจนครบทุกตอนเลย และเมื่อยิ่งติดตาม

ก็สนุกจนต้องกลับมาดูใหม่อีกหลายครั้ง

ทั้งซีจี ตัวแสดง และฉากทุกฉากของเรื่องนี้

โดยเฉพาะฉากสู้รบ ฉากหน่วงใจ

จนเจ็บแปล๊บถึงหน้าอกข้างซ้ายลามไปยังหน้าอกข้างขวา

อะไร ชั้นจะเป็นได้ถึงขนาดนี้ เรียกว่า สนุกจนจบแบบจับใจเลย

เราชอบฉากที่ฟางจูแต่งกับองค์หญิงตัวปลอม 

และฮ่องเต้แกล้งกินยาพิษ ก่อนทำเป็นเหมือนตัวเองตายไป

 อยู่ดีๆ ฮ่องเต้ก็ตื่นขึ้นมาพร้อมกับหัวเราะฮ่าๆ ว่า 

แบบชั้นตายทิพย์ และก็กำจัดคนชั่ว และอีกฉากที่ฟางจูก็เกือบตายเพราะโดนพิษ แต่ก็รอดตาย อ้าวสรุปหลายคนตายทิพย์)

รูปภาพนี้ ฟางจูกับไห่ซื่อ

     เมื่อฮ่องเต้ฝากบุตรพร้อมต้าเฉิงให้กับฟางจูดูแล ดังนั้น ฟางจูตัดสินใจทำพันธสัญญาเป็นหุ่นรับเคราะห์แทนต่อกับฮ่องเต้น้อย และไห่ซื่อเข้ามารู้ว่า ฟางจูกำลังแย่ ฟางจูตายไปต่อหน้าไห่ซื่อ ไห่ซื่อเป็นไทเฮาและทำหน้าที่สำเร็จราชการแทน และสรุปว่า ฟางจูยังไม่ตาย แต่เป็นเงาของฮ่องเต้น้อย เป็นอาจารย์ของเขาและอยู่ใกล้ๆไห่ซื่อตลอดไป

“ทุกคนพอใจและมีความสุข

เมื่อคนที่เรารักได้ดีและพบสุข

นี่ละคือ ความรักของการไม่เห็นแก่ตัว”

รูปภาพนี้ ปิดท้ายความน่ารักของคู่นี้

Look A Breathe 

(LAB)