Reader's JourneyPenn
何为贤妻 ชายาผู้มีคุณธรรม (เย่ว์เซี่ยเตี๋ยอิ่ง)
  •      สตรีผู้หนึ่งต้องดีงามเพียงใดจึงจะได้ชื่อว่าเป็นภรรยาผู้เพียบพร้อม
         ควรยึดหลักสามคล้อยตามสี่คุณธรรม เชื่อฟังบิดาและสามีไปทุกสิ่งต้องมีเมตตาแม้แต่กับภรรยาน้อย ถึงขั้นต้องอดกลั้นยามคนเหล่านั้นมอบความอยุติธรรมให้ ต่อให้เป็นชาติภพที่บุรุษเป็นใหญ่ นี่ก็ยังนับว่าเอาเปรียบกันไปสักหน่อย คนแข็งกร้าวไร้ความอ่อนหวานเช่นเธอ มีหรือจะก้มหน้ารับชะตากรรมแบบนั้น หากดีงามแต่ยังมัดใจสามีไม่ได้แล้วอย่างไร มีศีลธรรมแล้วเป็นเบี้ยล่างคนอื่นอยู่ร่ำไปก็เท่านั้น เครือญาติมากเล่ห์ เหล่าสนมเมียรองมากมารยา จะให้ยิ้มรับก็กระไรอยู่     แม้เธอไม่ใช่ชายาที่ร้ายกาจนระรานใครไปทั่ว แต่ก็ไม่มีทางอยู่เฉยให้ใครรังแกแน่ ศึกนอกศึกในมีไม่ขาดสาย ขืนทำตัวอ่อนแอไม่รู้ความคงไม่รอด เป็นหวางเฟย ควรใช้อำนาจกับภาพลักษณ์งดงามให้เป็นประโยชน์ ต้องกุมหัวใจท่านอ๋อง กำราบเมียรอง เชิดหน้ารับมืออริทั้งหลาย เช่นนี้ต่างหากถึงจะนับว่าเยี่ยมยอดให้เป็นภรรยาผู้เพียบพร้อมคุณธรรมอะไรนั่น เกรงว่าเธอคงไม่อาจทำได้
    _______
    ชายาผู้มีคุณธรรม (何为贤妻) 2 เล่มจบ
    ผู้เขียน เย่ว์เซี่ยเตี๋ยอิ่ง (月下蝶影)
    ผู้แปล ayacinth
    สำนักพิมพ์ อรุณ

Views

เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

Log in