เราใช้คุ๊กกี้บนเว็บไซต์ของเรา กรุณาอ่านและยอมรับ นโยบายความเป็นส่วนตัว เพื่อใช้บริการเว็บไซต์ ไม่ยอมรับ
I fucking love this songFahrtwind
แปล ( Lost River Ost.) Tell Me - Johnny Jewel feat. Saoirse Ronan

  •  Featuring Saoirse Ronan
    Produced by Johnny Jewel

    Tell me I'm your baby
    บอกฉันทีว่าฉันเป็นยอดรักของคุณ
    And you'll never leave me
    และคุณไม่มีทางจะทิ้งฉันไป
    Tell me that you'll kiss me
    บอกฉันสิว่าคุณจะจุมพิตฉัน
    Forever
    ชั่วนิรันดร์

    Whisper that you love me
    กระซิบรักให้ฉันได้ยินที
    That you'll never leave me
    กระซิบว่าคุณจะไม่จากฉันไป
    Be mine for always
    คุณจะเป็นของฉันไปตลอดกาล
    I'll be yours forever
    และฉันก็จะเป็นของคุณตลอดไป


    Ooh, ooh
    Ooh
    Ooh, ooh
    Ooh


    Tell me I'm your baby
    บอกฉันที่รักว่าฉันเป็นยอดรักของคุณ
    And you'll never leave me
    และคุณไม่มีทางจะจากฉันไป
    Tell me that you'll kiss me
    กล่าวมาเถิดว่าคุณจะจุมพิตฉัน
    Forever
    ไปจนชั่วนิรันดร์


    มันคือช่วงเห่อเพลง55555 คือเพลงไม่ได้ศัพท์ยากอะไรเลย มันอยากแปลอยากเก็บไว้ในนี้ คือชอบมากๆๆๆๆๆๆ พอดูหนังจบก็ฟังเพลงนี้วนลูป มันดีมาก มันเหมือนความไร้เดียงสาผสมปนความขมขื่น ด้วยเสียงดนตรี เสียงร้อง และตัวหนังที่ได้ดู ความปราถนาที่จะมีความรักและอยู่กับคนรักไปชั่วนิรันดร์ แต่ชั่วนิรันดร์มันมีอยู่จริงๆ รือ
Views

เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

Log in