เราใช้คุ๊กกี้บนเว็บไซต์ของเรา กรุณาอ่านและยอมรับ นโยบายความเป็นส่วนตัว เพื่อใช้บริการเว็บไซต์ ไม่ยอมรับ
แปลบทสัมภาษณ์Ryuuseisan★彡
[แปลบทสัมภาษณ์] Hasu no Sora ฮานามิยะ นีน่า - animate Times Interview Vol.2
  • animate Times Interview Vol.2 
    Hasu no Sora Jogakuin School Idol Club ฮานามิยะ นีน่า


    ฮานามิยะ นีน่า ผู้รับบทเป็นโอโตมุเนะ โคสุเอะ

    ฮานามิยะซังคือ “พี่สาวผู้ดี” ที่ชอบทำอาหาร ตระเวนเข้าคาเฟ่ และเล่น Rhythm Game


    ― ก่อนอื่นช่วยแนะนำตัวหน่อยค่ะ


    ฮานามิยะ นีน่า:สวัสดีค่ะ ฉันฮานามิยะ นีน่าค่ะ เกิดวันที่ 24 ตุลาคม ราศีพิจิก เลือดกรุ๊ป O สูง 162 เซนติเมตร ถนัดมือขวาค่ะ 


    งานอดิเรกคือการชื่นชมดนตรี เช่นฟังเพลงแล้วไปหาข้อมูลเกี่ยวกับเนื้อเพลง และชอบอ่านบล็อกของคนที่ชอบหาข้อมูลเรื่องดนตรีเหมือนกันค่ะ แล้วก็…ชอบทำขนมค่ะ อาหารอย่างอื่นนอกจากขนม ส่วนใหญ่แล้วขอแค่มีสูตรก็ทำได้หมดค่ะ


    (นิเรย์ โนโซมิ ผู้รับบทเป็นฮิโนะชิตะ คาโฮะที่นั่งอยู่ข้างๆ「ส่วนฉันถึงจะมีสูตรก็ทำให้เป็นรูปทรงนั้นไม่ได้ล่ะ เพราะจะเจ็บตัวตั้งแต่ตอนหั่นวัตถุดิบเลย」

    โนนากะ โคโคนะ ผู้รับบทเป็นมุราโนะ ซายากะ「ขนมที่ทำมาให้ อร่อยมากเลยล่ะ」)


    ฮานามิยะ:ขอบคุณนะ (หัวเราะ) ในงานอดิเรกจะมีเขียนว่า Rhythm Game ด้วย ที่มาเริ่มชอบก็เพราะเพื่อนแนะนำ『SIF』(『LoveLive! School Idol Festival』) มาเลยเล่นจนติดนี่แหละค่ะ


    แล้วนอกจากนั้นก็ชอบพวกคาเฟ่น่ารักๆ กับชา เลยมีงานอดิเรกเป็นการตระเวนเข้าคาเฟ่ต่างๆ ค่ะ พอไปที่ที่ชอบคนเดียวก็จะฟังเพลงที่ชอบไป ค่อยๆ ใช้เวลาอย่างผ่อนคลายไปค่ะ


    ― เป็นพี่สาวผู้ดีสินะคะ


    (นิเรย์・โนนากะ「ใช่แล้วค่ะ!」)


    ฮานามิยะ:ไม่ใช่แบบนั้นสักหน่อย! (เหงื่อตก)


    ― ส่วนความสามารถพิเศษเป็น Classic Ballet กับ Jazz Dance นี่ก็สุดยอดเลยค่ะ


    ฮานามิยะ:คุณแม่ของฉันเล่นเปียโนเก่ง ฉันที่มีมือใหญ่เหมือนคุณแม่เลยเริ่มเรียนเปียโนตั้งแต่จำความได้ค่ะ แต่กลับไม่มีพรสวรรค์ด้านเปียโนเลย


    ในตอนที่เล่นได้ไม่ถึงระดับที่จะไปออกงาน คุณแม่ก็สังเกตขึ้นมาว่า “หรือลูกจะไม่เหมาะกับการเล่นเปียโนแต่เหมาะกับการเต้นตามเสียงเปียโนมากกว่า?” ฉันตอนอายุ 5 ขวบที่โดนถามมาว่า “มีอย่างอื่นที่อยากทำไหม?” กำลังอยู่ในช่วงที่ชอบเจ้าหญิงหรืออะไรที่เปล่งประกายพอดี เลยคิดขึ้นมาว่าอยากเต้นบัลเล่ต์และเริ่มเต้นค่ะ


    แล้วพอม.ปลายก็เริ่มเรียน Jazz Dance เพื่อสอบเข้าโรงเรียนดนตรีทาคาระสึกะ (Takarazuka Music School โรงเรียนที่โด่งดังเรื่องละครเวที) ส่วนตอนมหาวิทยาลัยก็เรียนเอกดนตรี เลยมีประวัติด้านการเต้นมานานค่ะ!


    ― เห็นว่านอกจากนั้นแล้วก็มีใบอนุญาตสอนจัดดอกไม้อยู่ด้วยใช่ไหมคะ


    ฮานามิยะ:ตอนม.ปลายฉันเคยเรียนคอร์สสอนมารยาท แล้วก็ได้เรียนการจัดดอกไม้ที่โรงเรียน (สอนจัดดอกไม้) โอฮาระริวพอดีค่ะ ฉันเองก็เป็นคนที่ชอบดอกไม้อยู่แล้วเลยจัดดอกไม้ต่อมาเรื่อยๆ แม้จะเรียนจบแล้วค่ะ ตั้งใจว่าต่อไปจะเอาระดับรองศาสตราจารย์อยู่ค่ะ


    ― เป็นโคสุเอะตัวจริงเลยสินะคะ


    ฮานามิยะ:ไม่หรอกค่ะ ยังอีกห่างไกลเลยค่ะ


    ― ความถ่อมตัวแบบนั้นเองก็เหมือนเลยค่ะ (หัวเราะ) แล้วมีคติประจำใจว่าอะไรเหรอคะ?


     ฮานามิยะ:「Koshitantan (虎視眈々เฝ้ารอโอกาสอย่างระมัดระวัง)」ค่ะ ถึงจะยังมีจุดที่ชอบทำอะไรตามจังหวะของตัวเองอยู่ แต่ก็คิดว่าเมื่อถึงตอนจำเป็นขึ้นมาก็ต้องเอาจริงให้ได้  เพราะชอบ『LoveLive!』ถึงได้กระโจนเข้ามาในวงการนี้ แล้วตอนนี้ก็คว้าโอกาสมาได้แล้วเลยคิดว่าตอนนี้นี่แหละที่ถึงเวลาต้องพยายามแล้วค่ะ แล้วก็ คันจิประสมสี่ตัวเป็นอะไรที่ดูยาก…เลยคิดว่าถ้าพูดแล้วดูเป็นคนฉลาดก็คงดีค่ะ (หัวเราะ)


    ― พอดูจากบรรยากาศและวิธีพูดที่นุ่มนวลของฮานามิยะซังแล้วก็ตกใจเหมือนกันค่ะที่พูดคำนั้น


    ฮานามิยะ:หรือควรจะพูดคำเพราะๆ อย่าง 「Meikyoushisui (明鏡止水 จิตใจที่ใสสะอาดเหมือนกับกระจกเงาและน้ำที่นิ่งสงบ)」มากกว่ากันนะ (หัวเราะ)

     

    เพราะอยากเป็นส่วนหนึ่งของ『LoveLive!』จึงเข้าร่วมการออดิชั่นมาตลอด และครั้งนี้เป็นครั้งที่ 3 ของการเอาจริง


    ― ช่วยบอกความรู้สึกตอนที่รู้ว่าจะได้มารับบทเป็นโคสุเอะหน่อยค่ะ


    ฮานามิยะ:ที่จริงแล้วฉันเข้าร่วมการออดิชั่นของ『LoveLive!』มา 3 ครั้งแล้วค่ะ ตอนกำลังเรียนมหาวิทยาลัยอยู่ก็ได้รู้ว่าจะมีการออดิชั่นของ『LoveLive! Superstar!!』เลยสมัครรอบเปิดรับบุคคลทั่วไปไป…แต่ไม่ผ่านค่ะ


    ตอนที่รู้ว่าจะมีการออดิชั่นก็คิดได้ว่า “เราไม่เคยทำอย่างอื่นนอกจากเต้นเลย เพราะงั้นต้องเรียนเรื่องการแสดงแล้ว!” เลยตัดสินใจเข้าโรงเรียนเฉพาะทางเซย์ยูค่ะ ระหว่างเรียนก็ทำงานพิเศษเพื่อเก็บเงินค่าเรียนไปด้วย…แต่สุดท้ายที่เรียนไปก็เสียเปล่า เพราะผลออกมาว่าไม่ผ่านการออดิชั่นค่ะ


    เพราะไม่ว่ายังไงก็ยอมแพ้อยู่แค่นั้นไม่ลง…ก่อนอื่นเลยเข้าร่วมการออดิชั่นเข้าสังกัดที่อยู่ในปัจจุบันค่ะ…แต่ไม่นึกเลยว่าทางสังกัดจะรับฉันเข้าจริงๆ


    ― คิดว่าที่ผ่านออดิชั่นเข้าสังกัดเซย์ยูได้ก็สุดยอดแล้วนะคะ


    ฮานามิยะ:ฉันมาพบกับ『LoveLive!』ตอนอยู่ม.ต้นค่ะ แล้วที่ชอบ 『LoveLive!』ก็เพราะอายาเสะ เอริจังเองก็เรียน Classic Ballet เหมือนกัน นอกจากนั้นยังเคยผ่านความล้มเหลวมาเหมือนกัน ทำให้รู้สึกร่วมไปด้วยเป็นอย่างมากค่ะ


    เพราะอยากให้รู้ถึงความรักของตัวเองที่มีต่อ 『LoveLive!』เลยประกาศกลางต้นสังกัดเลยค่ะว่า「ฉันชอบ『LoveLive!』มาตลอดเลยค่ะ!」(หัวเราะ)


    แน่นอนว่าถึงจะมีการออดิชั่นของ 『LoveLive!』มาก็ไม่รู้หรอกว่าตัวเองจะผ่านหรือเปล่า… แต่อย่างกับปาฏิหาริย์เลยค่ะที่เมเนเจอร์ที่คุยกันบ่อยๆ เป็นคนรับหน้าที่ติดต่อกับทาง『LoveLive!』พอดี…!


    พอได้รู้ว่ามีออดิชั่นของ Hasu no Sora ก็คิดว่า “นี่อาจเป็นโอกาสสุดท้ายแล้วก็ได้” เลยสมัครไปแบบเป็นไงเป็นกันเพราะถอยหลังไม่ได้แล้ว…และสามารถผ่านเข้าไปจนถึงรอบสุดท้ายได้ค่ะ


    หลังจากวันที่ไปออดิชั่นรอบสุดท้าย ในหัวก็มีแต่เรื่องจะผ่านหรือไม่ผ่าน… วนอยู่ทุกวันเลยค่ะว่า “เมื่อไรผลจะออกกันนะ? เมื่อไรกันนะ?” แล้วในตอนนั้นเองก็โดนเมเนเจอร์เรียกให้ไปพบ แล้วเมเนเจอร์ก็บอกว่า “งั้นเริ่มเลยนะ” แล้วยื่นเอกสารของ Hasu no Sora มาให้… ถึงทางนั้นจะบอกว่า “ผ่านการออดิชั่นแล้ว” ในตอนแรกก็ยังไม่สามารถทำความเข้าใจได้… แต่น้ำตากลับไหลออกมาไม่หยุดเลยค่ะ


    แล้วตั้งแต่วันนั้นก็ยิ่งรู้สึกว่า “ต้องรักชีวิตกว่าที่ผ่านมาแล้วสิ” ล่ะค่ะ (หัวเราะ)


    ― ช่วยบอกความรู้สึกที่มีต่อโคสุเอะ จุดที่เหมือนหรือไม่เหมือนกับตัวเอง และจุดที่คิดว่าเป็นเสน่ห์ของโคสุเอะที่ตัวเองรับบทหน่อยค่ะ


    โอโตมุเนะ โคสุเอะ (ม.ปลาย ปี 2)


    ฮานามิยะ:มีครั้งหนึ่งที่ตัวเองสามารถบอกข้อดีและเสน่ห์ของเมมเบอร์คนอื่นๆ ได้ แต่ไม่สามารถบอกของโคสุเอะจังได้ เลยโดนบอกมาว่า “เป็นคนไม่ชอบคนที่เหมือนตัวเองล่ะสิ” ค่ะ


    ตอนนั้นก็โดนบอกว่า โคสุเอะจังเป็นเด็กม.ปลายอยู่แต่มีเรื่องที่รู้มากมาย ทั้งยังมีประสบการณ์เยอะเลยดูเป็นผู้ใหญ่ เป็นคนพึ่งพาได้แต่บางทีก็มีความเป็นคุณหนูเลยดูเหมือนอยู่คนละโลกกับคนอื่น แล้วตรงจุดที่ไม่ค่อยรู้เรื่องโลกเองก็น่ารักนี่? พอได้ยินแบบนั้นก็คิดว่า “อ๋า อย่างนี้นี่เอง” 


    ตอนที่อ่านข้อมูลของทั้ง 6 คน ไม่รู้ทำไมตอนที่อ่านข้อมูลของโคสุเอะจังถึงได้จะร้องไห้ขึ้นมา เลยคิดว่าคงเพราะเหมือนกับตัวเองนี่แหละค่ะ


    ― พออ่านข้อมูลก็เห็นว่าเป็นเด็กที่เพอร์เฟ็กต์ไร้ที่ติเลยสินะคะ


    ฮานามิยะ:แต่คิดว่าจะได้เห็นจุดที่พึ่งพาไม่ได้ของโคสุเอะจังกันอยู่เรื่อยๆ นะคะ (หัวเราะ)


    ― ทั้งมีงานอดิเรกคือชื่นชมดนตรีและมีความสามารถพิเศษเป็น Classic Ballet เหมือนกับฮานามิยะซังเลยสินะคะ


    ฮานามิยะ:นั่นสินะคะ แต่ฉันไม่ได้เป็นคุณหนูเลยแม้แต่นิดเดียว แล้วก็ไม่ได้เก่งรอบด้านด้วยค่ะ ส่วนนนสุเกะกับนัตสุจังเป็นคนที่หัวไว น่าอิจฉามากเลย


    (นิเรย์・โนนากะ「ไม่ใช่แบบนั้นเลย!」)


    ― แต่ตอนดูช่วงต้นของรายการเปิดตัว หลังจากที่เห็นโคสุเอะพูดแล้วมาเห็นฮานามิยะซังตัวจริงก็คิดว่าบรรยากาศคล้ายกันเลยนะคะ


    ฮานามิยะ:ตอนรายการเปิดตัว เห็นว่าเหล่าเมเนเจอร์ของทางต้นสังกัดเองก็อุตส่าห์รับชมกันด้วยค่ะ แล้วมีแต่เมเนเจอร์ที่ดูแลฉันเท่านั้นที่รู้ว่าฉันจะรับบทเป็นใครค่ะ แต่พอเห็นโคสุเอะจังที่ยืนอยู่ เห็นว่าทุกคนรู้กันทันทีเลยค่ะว่า “คนนี้แหละ!” อาจจะเพราะทั้งฉันทั้งโคสุเอะจังมีวิธียืนแบบคนที่เต้นบัลเล่ต์ค่ะ


    (โนนากะ「ตอนขึ้นรถไฟก็ยืนแบบนั้นนี่เนอะ」)


    ฮานามิยะ:แต่ฉันไม่พูดว่า “~kashira*” นะคะ (หัวเราะ) เพราะฉันเป็นคนโอซาก้าเลยรับบทโดยที่ก็คิดว่าการต้องเปลี่ยนวิธีพูดเพื่อให้ใกล้เคียง (กับโคสุเอะ) นี่ยากจังล่ะค่ะ…!

    *kashira หรือ かしら เป็นคำลงท้ายที่ใช้แสดงความสงสัย มักใช้ในผู้หญิงหรือตัวละครแนวคุณหนู


    ― ตั้งตารอที่จะได้ตามหาจุดที่โคสุเอะกับฮานามิยะซังแตกต่างกันจากการพูดคุยและผลงานต่อจากนี้เลยค่ะ 


    ฮานามิยะ:นั่นสินะคะ (หัวเราะ)


    ยูนิต「Cerise Bouquet」ของโคสุเอะและคาโฮะมีความหมายว่า “ช่อดอกไม้สีเชอร์รี่”


    ― ช่วยบอกเสน่ห์หรือจุดขายของยูนิตที่โคสุเอะอยู่หน่อยค่ะ



    Cerise Bouquet「Susai Sekai」Lyrics Video

    ฮานามิยะ:ยูนิต「Cerise Bouquet」ของคาโฮะจังกับโคสุเอะจังเป็นชื่อภาษาฝรั่งเศส มีความหมายว่า “ช่อดอกไม้สีเชอร์รี่” ค่ะ เป็นยูนิตที่ผสานระหว่างความสวยงามกับความน่ารัก ส่วนเอกลักษณ์คิดว่าเป็นจุดที่มีเพลงที่จะทำให้ทุกคนรู้สึกประทับใจและต้องฟังต่ออยู่หลายเพลงค่ะ


    แต่เพราะดนตรีมีความหนักแน่น เลยคุยกันสองคนว่า “สู้ๆ ไปด้วยกันนะ” (หัวเราะ) ฉันคำนึงถึงการที่จะสามารถแสดง Performance และการร้องที่จะทำให้ทุกคนนึกภาพทิวทัศน์ที่งดงามซึ่งต่างกันออกไปตามแต่ละเพลงให้ได้อยู่เสมอเลยค่ะ ฉันคิดว่ายูนิตนี้เป็นยูนิตที่สมกับเป็น『LoveLive!』แล้วทั้งฉันทั้งนนสุเกะต่างก็ชอบ『LoveLive!』กันทั้งคู่ เลยคิดว่าเหมาะกับพวกเราพอดีเลยค่ะ



    ยูนิต Cerise Bouquet : นิเรย์ โนโซมิซัง (คาโฮะ) & ฮานามิยะ นีน่าซัง (โคสุเอะ)

    โคสุเอะจังเป็นประธานชมรมและเป็นคนที่พึ่งพาได้ แต่เป็นเด็กที่ไม่สามารถบอกสิ่งที่คิดออกไปตรงๆ ได้ค่ะ ในทางตรงกันข้ามกัน คาโฮะจังเป็นเด็กที่ถ้าอยากทำอะไรก็จะพูดออกมาตรงๆ ว่าอยากทำและกระโจนเข้าไปหาสิ่งนั้นค่ะ


    สำหรับโคสุเอะจังที่จะทำอะไรก็ต้องคำนวนและคิดอย่างดีก่อนค่อยลงมือ คาโฮะจังเป็นคนที่โคสุเอะจังนับถือและอยากเป็นได้บ้าง ส่วนคาโฮะจังเองก็อุตส่าห์นับถือและอยากเป็นอย่างโคสุเอะจังได้เหมือนกัน เลยคิดว่าความสัมพันธ์ที่ต่างคนต่างนับถือกันนั้นวิเศษมากเลยค่ะ


    ― ช่วยบอกความรู้สึกที่มีต่อเพลง 「Dream Believers」หรือไฮไลต์ของเพลงหน่อยค่ะ



    「Dream Believers」Hasu no Sora Jogakuin School Idol Club /『Link! Like! LoveLive!』Opening Movie

    ฮานามิยะ:ยังจำได้อยู่เลยค่ะว่าได้ฟังเพลงนี้ด้วยกันกับทุกคนตอนเพิ่งนัดเจอหน้ากันครั้งแรก แล้วก็ร้องไห้โฮเลยค่ะ (หัวเราะ) 


    ซีรีส์『LoveLive!』นั้นถูกสร้างขึ้นโดยมีคอนเซปต์คือความใฝ่ฝัน แล้วฉันเองก็มีความใฝ่ฝันคือการได้เป็นส่วนหนึ่งของ『LoveLive!』เลยมีหลายๆ ความรู้สึกเอ่อล้นออกมา ทั้งการที่นี่เป็นการเข้าห้องอัดครั้งแรก แล้วยังเป็นเพลงของผลงานที่ชอบมากๆ อีก…


    ตอนวันอัดเสียง ฉันรู้สึกว่าตัวเองยังเป็นโคสุเอะจังได้ไม่เต็มที่ แต่ถ้าหากหลังจากนี้ตัวเองสามารถเป็นโคสุเอะจังได้มากขึ้นแล้ว ในตอนที่ทุกคนได้ฟังในไลฟ์ก็คงดีค่ะ


    ท่อนที่ชอบคือท่อนเปิดที่ทุกคนร้องด้วยกันว่า “อยากฝันไปด้วยกัน ความฝันที่ไม่มีวันหายไป I believe!“ ค่ะ เพราะตอนที่ได้ฟังเพลงนี้เป็นครั้งแรกก็รู้สึกขึ้นมาว่า “จากนี้เรื่องราวของทั้ง 6 คนนี้กำลังจะเริ่มต้นแล้วสินะ” ตั้งแต่ตอนที่เพิ่งเจอหน้ากันครบครั้งแรกโดยที่ยังไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเมมเบอร์คนอื่นๆ เป็นใคร แล้วทุกครั้งที่ร้องพร้อมกันก็ทำให้ได้สัมผัสช่วงวัยรุ่นที่ไม่ได้สัมผัสตอนม.ปลายค่ะ (หัวเราะ)


    และเพราะเป็นเพลงที่อัดแน่นไปด้วยความรู้สึกที่ว่าจากนี้จะพยายามเพื่อมุ่งสู่ความฝัน เลยคิดว่าถ้าหากส่งความรู้สึกนี้ไปถึงทุกคนแม้แต่ในไลฟ์ได้ก็คงดีค่ะ


    ― ช่วยแนะนำเพลง「Susai Sekai」ของ Cerise Bouquet ที่อยู่ใน Debut Mini Album หน่อยค่ะ


    ฮานามิยะ:เสน่ห์ของเพลงนี้คือความสวยงามของ 「การบรรยายภาพ」 ค่ะ ตอนอัดเพลงนี้ก็เปลี่ยนวิธีในการร้องระหว่างเวิร์ส 1 กับเวิร์ส 2 เพื่อให้ทุกคนรู้สึกเหมือนถูกดึงเข้าไปในโลกของเพลงด้วยค่ะ ในเวิร์สแรกนั้นร้องโดยที่คิดไปด้วยว่าจะร้องแบบน่ารักๆ เบาๆ และบอบบางยังไงให้แค่ฟังก็จะรู้สึกถึงภาพสีน้ำค่ะ


    แล้วดนตรีข้างหลังเองก็เพราะมากๆ แบบที่คิดว่านี่เป็นเพลงที่เสร็จออกมาแล้วตั้งแต่ก่อนร้องเลยค่ะ และเพื่อไม่ให้ดนตรีเพราะๆ นั้นต้องเสียเปล่า เลยค่อยๆ คิดไปทีละจุด เช่นว่า “ตรงนี้เสียงดนตรีข้างหลังเพราะมากๆ เลยอยากให้ฟังกัน เพราะฉะนั้นถ้าเราร้องแบบดูเปราะบางทุกคนจะสัมผัสถึงตรงนี้ได้กันไหมนะ” แล้วร้องอย่างตั้งใจเลยค่ะ


    ― Lyrics Video ที่ปล่อยออกมาก็ยิ่งทำให้อิมเมจกว้างขึ้นไปอีกเลยค่ะ


    ฮายามิยะ:รู้สึกขอบคุณมากเลยค่ะที่อุตส่าห์ทำวิดีโอออกมาอย่างดีและสวยมากๆ เลย หลังจากที่อ่านสตอรี่ในแอปพลิเคชันที่กำลังจะเริ่มต้นขึ้นแล้วมาฟังเพลงนี้…จะต้องสังเกตเห็นอะไรใหม่ๆ และรู้สึกถึงเสน่ห์ที่แตกต่างออกไปในเพลงนี้อย่างแน่นอนค่ะ


    ถ้าทำให้เป็นสเตจที่จากนี้ก็จะถูกนำไปพูดถึงว่าเป็นตำนานได้ก็คงดี


    ― วันที่ 21 เมษายนนี้จะมีอีเวนต์ที่ระลึกวางจำหน่าย Mini Album แล้ววันที่ 4 มิถุนายนก็มี Opening Live  Event อยู่สินะคะ ช่วยบอกถึงแรงใจที่มีหน่อยได้ไหมคะ


    ฮานามิยะ:สำหรับฉันแล้ว นี่จะเป็นไลฟ์แรกในชีวิตเลยค่ะ ถึงที่ผ่านมาจะเคยแสดงในงานแสดงดนตรีหรือการประกวดมาแล้ว แต่นี่จะเป็นครั้งแรกเลยค่ะที่จะได้แสดง Performance ในฐานะโคสุเอะจัง และในฐานะฮานามิยะ นีน่า… ตอนนี้เลยตื่นเต้นมากเลยค่ะ


    แต่เพราะโคสุเอะจังเป็นเด็กที่ชินกับการขึ้นเวทีแล้ว เลยจะพยายามเพื่อที่จะสามารถแสดง Performance ที่ทำให้คิดว่า “นี่เป็นครั้งแรก แต่ก็ไม่ใช่ครั้งแรก” ให้ได้นะคะ แล้วครั้งนี้ก็จะเป็นครั้งแรกเลยที่ทุกคนจะได้เห็นพวกเราแคสต์แสดง Performance กัน เลยคิดว่าถ้าหากแสดงสีหน้าหรือการแสดงออกอะไรที่จะทำให้ทุกคนนึกภาพขึ้นมาได้ก็คงดีค่ะ


    ฉันเป็นคนที่พูดไม่เก่งเลยอยากพยายามเพื่อที่จะสามารถช่วยผลักดันทุกคนผ่าน Performance แทนได้ค่ะ ถ้าประกาศไว้ก็คิดว่าตัวเองจะพยายามไหวน่ะค่ะ (หัวเราะ) 


    เราทั้ง 6 คนต่างก็มีเอกลักษณ์เป็นของตัวเอง วิธีที่ใช้ในการร้องเพลงเองก็ต่างกันออกไปค่ะ แต่อยากให้จับตามองความเป็นหนึ่งเดียวกันตอนที่ร้องด้วยกันครบ 6 คนกันนะคะ


    ― ช่วยฝากอะไรถึงทุกคนหน่อยค่ะ


    ฮานามิยะ:ก่อนอื่นต้องขอขอบคุณมากๆ เลยนะคะที่เข้ามาอ่านบทความนี้กัน และขอบคุณที่อุตส่าห์สนใจใน『Hasu no Sora』ทั้งที่ข้อมูลก็ยังมีไม่มากแท้ๆ แค่อุตส่าห์ช่วยเช็คบทความนี้ รายการเปิดตัว หรือ Lyrics Video กันก็รู้สึกขอบคุณมากๆ แล้วค่ะ


    หลังจากนี้ก็มีอีเวนต์ที่ระลึกวางจำหน่ายและ Opening Live รออยู่ ถ้าหากทำให้ทุกคนที่อุตส่าห์รับชม ไม่ว่าจะเป็นมารับชมที่สถานที่จัดหรือรับชมผ่านทางการถ่ายทอดสดรู้สึกว่า “ดีแล้วที่ดู” หรือเป็นสเตจที่จากนี้ก็จะถูกนำไปพูดถึงว่าเป็นตำนานได้ก็จะดีใจมากเลยค่ะ


    ตอนนี้เลยมีทั้งความตั้งตารอและรู้สึกถึงความรับผิดชอบว่า เพื่อการนั้นแล้ว ตัวเองก็ต้องพยายามกับ Lesson เลยค่ะ จากนี้ก็จะพยายามเต็มที่ทั้งเรื่องการแสดง การร้องเพลง และ Performance เพื่อที่จะทำให้ Hasu no Sora หรือโคสุเอะจังเป็นที่รักของทุกคนให้ได้เลยค่ะ จะใช้เวลาในแต่ละนาที แต่ละวินาทีอย่างคุ้มค่านะคะ


    อยากให้ทุกคนเองก็ได้สัมผัสความสุขของการมีโอชิกันค่ะ (หัวเราะ) ไม่จำเป็นต้องเป็นโคสุเอะจังแต่เป็นเมมเบอร์คนอื่นๆ ก็ได้ หรือจะฮาโคะโอชิ (โอชิทุกคน) เลยก็ได้เช่นกันค่ะ การที่ได้ใช้ชีวิตไปพร้อมๆ กับคุณเป็นช่วงเวลาที่มีค่ามากจริงๆ ค่ะ มาสัมผัสช่วงเวลาที่มีค่านี้ไปด้วยกันนะคะ


    --------------------------------------------------------------------

    บทสัมภาษณ์เมื่อวันที่ 31/03/2023


    บทสัมภาษณ์นี้แปลมาจากบทสัมภาษณ์ต้นฉบับของทาง animate Times ค่ะ

    สำหรับวันนี้เป็นคำแปลบทสัมภาษณ์ของอุยจัง หรือฮานามิยะ นีน่าซังผู้รับบทเป็นโอโตมุเนะ โคสุเอะ

    มาเป็นกำลังใจให้กับ Hasu no Sora ไปด้วยกันนะคะ!🪷



    วิดีโอแนะนำเมมเบอร์ โอโตมุเนะ โคสุเอะ


เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

Log in