เรื่อง : Brothersong - Green Creek Series Vol.4 (จบ)
ผู้เขียน : TJ KLUNE
สำนักพิมพ์ : -

หมายเหตุ : อ่าน ebook เวอร์ชั่นภาษาอังกฤษค่ะ

In the ruins of Caswell, Maine, Carter Bennett learned the truth of what had been right in front of him the entire time. And then it—he—was gone.

Desperate for answers, Carter takes to the road, leaving family and the safety of his pack behind, all in the name of a man he only knows as a feral wolf. But therein lies the danger: wolves are pack animals, and the longer Carter is on his own, the more his mind slips toward the endless void of Omega insanity.

But he pushes on, following the trail left by Gavin.

Gavin, the son of Robert Livingstone. The half-brother of Gordo Livingstone.

What Carter finds will change the course of the wolves forever. Because Gavin’s history with the Bennett pack goes back further than anyone knows, a secret kept hidden by Carter’s father, Thomas Bennett.

And with this knowledge comes a price: the sins of the fathers now rest upon the shoulders of their sons.

ในที่สุดก็ถึงคู่ที่รอคอย แง้ เป็นคาร์เตอร์พี่ชายคนโตของโจ กับกาวิน หมาป่าจากทีมนักล่าปริศนาที่โผล่มาในเล่ม 2 ซึ่งแทนที่จะฆ่าฝูงแบนเนตต์กลับเอาแต่ตัวติดกับคาร์เตอร์ แถมไม่กลับบ้านกลับช่องอีก ในเล่ม 3 เขาก็กลายมาเป็นหนึ่งในฝูงแบนเนตต์ทั้งที่ยังเป็นโอเมก้า แถมเรื่องเฉลยอีกว่ากาวินเป็นลูกของโรเบิร์ตหรือก็คือเป็นน้องคนละแม่กับกอร์โดไปอีกกก

ตอนจบเล่ม 3 โรเบิร์ตจะมาล้างบางแบนเนตต์แต่กาวินเสนอตัวไปว่าเอาฉันไปแล้วอย่าทำร้ายพวกเขา คาร์เตอร์เลยได้รู้ใจตัวเองและแตกสลาย (รู้ตัวและอกหักเลย) ทำใจไม่ได้เลยออกตามหากาวินเพียงลำพังและตัดขาดพันธะของฝูง (bond) ด้วยค่ะ

คู่นี้น่าสนใจตรงที่ ที่ผ่านมากาวินไม่เคยกลับร่างเป็นคนเลย เอาแต่ตามคาร์เตอร์เป็นเงา ทุกคนรู้โลกรู้ว่าคาร์เตอร์กับการวินเป็น mate กัน แต่คาร์เตอร์ไม่รู้ (หรือไม่ยอมรับ) แถมคาร์เตอร์ก็เป็น straight มาตลอด นังทำใจไม่ได้ การเอ่ยว่าเขาเป็นคู่ชีิวิตชั้ลเป็นบาป 555555 แต่เล่มนี้ก็คือคาร์เตอร์ยอมรับแล้วคือยังไงก็ได้แต่นายต้องอยู่กับฉัน ฉันทนไม่ได้ ช่วงแรกคือเศร้ามากน้ำตาคลอตลอดเพราะคาร์เตอร์ออกตามหากาวินคนเดียว เกือบจะจิตหลุดกลายเป็นโอเมกา แต่ก็พยายามเหนี่ยวรั้งตัวเองไว้ด้วยภาพหลอนของเคลลี่ (ซึ่งเป็นตัวยึดโยงของคาร์เตอร์) ในเรื่องใช้คำว่าเป็นผี (ghost) เลยค่ะ คือก็เตือนสติเราตลอดนะว่าคาร์เตอร์พูดคนเดียว กับภาพหลอนในหัว ทะเลาะกับตัวเองว่ากลับบ้านเถอะ ๆ การตามหาก็ไม่มีหวัง ยิ่งทำให้เศร้าหนักไปใหญ่ แต่สุดท้ายก็เจอกาวินค่ะ

แต่ในการเจอกาวิน ๆ ก็ปวดใจ เขารักคาร์เตอร์มาก (แต่ไม่พูด) และไล่คาร์เตอร์กลับบ้านเพราะนายมันโง่ นายมาตายแท้ ๆ  แม้จะมีคาร์เตอร์ตัวเป็น ๆ แต่กาวินก็มีผีคาร์เตอร์หลอกหลอนเหมือนกัน โคตรเศร้า แล้วชีวิตกาวินก็เศร้ามาก โดดเดี่ยวมาก ที่ไม่ยอมกลับร่างเป็นคนเพราะตอนเป็นหมาป่าจะเศร้าน้อยกว่า เขามีแต่ความเศร้าเขาเลยไม่ยอมกลับเป็นคน แบบนั้นค่ะ

สุดท้ายโจกับเคลลี่ก็มาตามหาคาร์เตอร์เจอตอนที่เกือบจิตหลุดเป็นโอเมกา พากลับบ้านพร้อมกาวิน บทกลาง ๆ  ก็จะเป็นการปรับตัวของกาวินในการเป็นมนุษย์ และการกลับบ้าน กลับเข้าฝูงของคาร์เตอร์ (ที่หายไปเกือบปี) เศร้าและน่ารักไปพร้อม ๆ กันเลยค่ะ

มุมน่ารักเรื่อง gender ก็คืออย่างที่กล่าวไปว่าคาร์เตอร์เป็น straight แต่สุดท้ายก็ยอมรับกาวิน ยอมรับตัวเอง (น้อง 2 คนก็เอาแต่แซวว่าวิธีการทำกันของชชทำยังไง แล้วในเรื่องใช้คำแบบว่า I don't know what to do with other's dick. ตลกกก) แล้วเรื่องก็เผยว่าหนึ่งในทีมมนุษย์เป็น aromantic และมีประเด็นเรื่อง toxic masculinity เพราะกาวินชอบสีชมพูมากกกกก

มุมความรักของ 2 คนดีมาก เราชอบมาก แล้วคาร์เตอร์เป็นคนตลก หยาบโลน บทสนทนาสนุกที่สุดในทุกคู่เลย กาวินก็ดิบ ๆ ใช้คำไม่เก่งเพราะเป็นหมาป่ามานาน พูดทีก็หน้าหงาย สนุกมาก เรื่องนี้เน้นความรักระหว่างพี่น้องแบนเนตต์ การที่คาร์เตอร์ไม่ได้เป็นอัลฟ่าแต่ก็เป็นพี่คนโตที่คิดว่าต้องปกป้องและเสียสละให้น้อง ๆ อันนี้ก็ดีมาก ซึ้งมาก แต่เส้นเรื่องหลักเรื่องโรเบิร์ตคือน่าเบื่อมาก แฟนตาซีมาก แถมมีโธมัสพ่อโจที่ตายไปตั้งแต่เล่มแรกมาหลอกหลอนใช้อิทธิฤทธิอีก ซึ่งเราอยากอ่านการต่อสู้ของฝูงที่ยังไม่ตายมากกว่าการมาเอาชนะได้ด้วยหมาป่าผีที่ตายไปแล้วน่ะค่ะ ตัวร้ายก็ตายง้ายง่าย ดึงมาตั้ง 4 เล่ม เล่มนี้ค่อนข้างยืดเลยแหละ

โดยสรุปของซีรีส์กรีนครีกสำหรับเราคือเขาค่อนข้างชอบ เพราะแปลกใหม่อาจเพราะไม่เคยอ่าน แต่ไม่ได้มากขนาดแนะนำให้ใคร ๆ ต้องซื้อมาอ่านนะ แบบพันสารทหรือคุณผู้ช่วยสถาปนิก เรื่องมุมความรักเราชอบมาก และมีประเด็นความหลากหลายทางเพศด้วย แต่เส้นเรื่องหลักคือไม่ได้เลย น่ามคาน 555555 ช่วงเล่ม 1-2 กำลังดีเลย ถ้าใครอยากลองก็แนะนำที่แปลไทยแล้วของ Pride เราว่าสนุก 

ปล. เดาโพคาร์เตอร์กาวินผิดไปหน่อย (เพราะคาดหวังอีกแบบ) แต่การวินก็แส่บมากจ้าาา เห็นเป็นหมาป่าแต่ว่านังไม่ธรรมดา เริ่ด

เจอกันเล่มหน้าค่ะ ?