เราใช้คุ๊กกี้บนเว็บไซต์ของเรา กรุณาอ่านและยอมรับ นโยบายความเป็นส่วนตัว เพื่อใช้บริการเว็บไซต์ ไม่ยอมรับ
แปลเพลงญี่ปุ่น by TLSukontha TL
PSYCHIC FEVER - Up and Down
  • PSYCHIC FEVER - Up and Down


    Lyricist:彩-xi-

    Composer:FAST LANE・RICO GREENE



    Yuh yuh yuh yuh

    Yuh yuh yuh yuh


    One shot かけるマジック Noとは言わせない

    当たり前 Can't stop me マジ規格外

    重力の鎖を解いて Super fly, super fly

    自由の女神も日和っちまうくらい Super fly, super fly

    混み合う街を縫うように流れる Flow like a shooting star (Wow)

    当たり前のよう 踏み出す一歩も衝撃的な Stomp (Wow)


    ร่ายมนตร์ในรวดเดียว ไม่ยอมให้ตอบปฏิเสธหรอก

    ความธรรมดาก็รั้งไว้ไม่ได้ ฉันมันแหวกแนวสุด ๆ

    ปลดโซ่แห่งแรงโน้มถ่วง Super fly, super fly

    จนแม้แต่เทพีเสรีภาพยังต้องยอมอ่อนข้อ Super fly, super fly

    ไหลเหมือนถักทอเส้นถนนที่คับคั่งเข้าด้วยกัน ไหลราวกับดาวตก  (Wow)

    หนึ่งก้าวที่สร้างแรงกระเพื่อม ก็ไม่ต่างอะไรกับเรื่องธรรมดา  (Wow)


    さぁ、ルールは脱ぎ捨てな イカした Skillで Bounce

    We gotta for real ただ Let's shake it on the floor


    เอ้า สลัดกฎทิ้งไปซะ กระโดดโลดเต้น ใช้ความสามารถของตัวเอง

    เราจะต้องเอาจริง แค่ส่ายไปมาบนฟลอร์เต้นรำ


    Turn it up 騒ぎな 飾りじゃないだろう

    まだ足りないさぁ Comin' at rhythmの波の中

    ひとつになれ手を伸ばして誰も置いて行かない

    Bring the b-b-beat yo


    เร่งเสียงขึ้น ส่งเสียงให้ดัง มันคงไม่ใช่การปรุงแต่ง

    ยังไม่พอหรอกน่า มาตามคลื่นของจังหวะเพลง

    เป็นหนึ่งเดียวกันซะ เอื้อมมือออกไป ไม่ทิ้งใครไว้ข้างหลัง

    Bring the b-b-beat yo


    Up and Down (Wow)

    Up and Down (Aye)

    Up and Down (Wow)

    Let's go, let's go, let's go now


    ขึึ้นและลง (Wow)

    ขึ้นและลง (Aye)

    ขึ้นและลง (Wow)

    ไปกัน ไปกัน ไปกันเลย


    Up and Down (Wow)

    Up and Down (Aye)

    Up and Down (Wow)

    Yeah, yeah, yeah, yeah right


    ขึึ้นและลง (Wow)

    ขึ้นและลง (Aye)

    ขึ้นและลง (Wow)

    Yeah, yeah, yeah, yeah right


    Oooooh aah

    Oooooh aah


    もっと他にない?って欲しがりが Body touch

    I know 分かってるってもち最高を隠し持ってるぜ

    ピーク超えた到達点を求めるなんてどうかしてるよ

    それでもそれが君なんだからエスコートするよ Let's go


    “ไม่มีแล้วเหรอ?” ที่เธอโหยหาคือสัมผัสทางกาย

    ฉันรู้ รู้ว่าเธอเก็บซ่อนสิ่งที่ดีที่สุดไว้คนเดียว

    อยากไปให้สูงกว่าจุดสูงสุด แปลกเหมือนกันนะเนี่ย

    แต่ถึงอย่างนั้น นั่นก็คือเธอ งั้นฉันไปเป็นเพื่อนละกัน ไปกันเถอะ


    Turn it up 騒ぎな 飾りじゃないだろう

    まだ足りないさぁ Comin' at rhythm の波の中

    ひとつになれ手を伸ばして誰も置いて行かない

    Bring the b-b-beat yo


    เร่งเสียงขึ้น ส่งเสียงให้ดัง มันคงไม่ใช่การปรุงแต่ง

    ยังไม่พอหรอกน่า มาตามคลื่นของจังหวะเพลง

    เป็นหนึ่งเดียวกันซะ เอื้อมมือออกไป ไม่ทิ้งใครไว้ข้างหลัง

    Bring the b-b-beat yo


    Up and Down (Wow)

    Up and Down (Aye)

    Up and Down (Wow)

    Let's go, let's go, let's go now


    ขึึ้นและลง (Wow)

    ขึ้นและลง (Aye)

    ขึ้นและลง (Wow)

    ไปกัน ไปกัน ไปกันเลย


    Up and Down (Wow)

    Up and Down (Aye)

    Up and Down (Wow)

    Yeah, yeah, yeah, yeah right


    ขึึ้นและลง (Wow)

    ขึ้นและลง (Aye)

    ขึ้นและลง (Wow)

    Yeah, yeah, yeah, yeah right


    誰もこの夜を止められない

    心も踊って抗えない

    Stepping, Rocking, Popping お好きに Do it now

    Yeaaah

    Let's go, let's go, let's go now

    Let's go, let's go, let's go now

    Can I get out, be so fly 

    不安は一個もない

    越えてくIt's all right

    Let's go, let's go, let's go now


    ไม่มีใครหยุดค่ำคืนนี้ได้ทั้งนั้น

    แม้แต่หัวใจก็เริงระบำจนเกินต้าน

    ก้าวขา เขย่า เปิดขวดให้ดังป๊อก ทำตามใจไปเลย

    Yeaaah

    Let's go, let's go, let's go now

    Let's go, let's go, let's go now

    ขอก้าวออกไป เป็นคนเจ๋ง ๆ 

    ไม่กังวลอะไรเลยสักอย่าง

    จะข้ามผ่านไป มันจะไม่เป็นไร

    Let's go, let's go, let's go now


    Oh もうすぐ夜の果て

    シャイな月と太陽も Glass を交わして

    光増す High time

    Bring the b-b-beat yo


    Oh ค่ำคืนใกล้สิ้นสุดลงแล้ว

    พระอาทิตย์กับพระจันทร์ผู้แสนขี้อาย ก็ยังชนแก้วกัน

    จนสว่างขึ้นมา เป็นช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้น

    Bring the b-b-beat yo


    Up and Down (Wow)

    Up and Down (Aye)

    Up and Down (Wow)

    Let's go, let's go, let's go now


    ขึึ้นและลง (Wow)

    ขึ้นและลง (Aye)

    ขึ้นและลง (Wow)

    ไปกัน ไปกัน ไปกันเลย


    Up and Down (Wow)

    Up and Down (Aye)

    Up and Down (Wow)

    Yeah, yeah, yeah, yeah right


    ขึึ้นและลง (Wow)

    ขึ้นและลง (Aye)

    ขึ้นและลง (Wow)

    Yeah, yeah, yeah, yeah right


    まだ終わらない 音は止まらない

    連なるBig time

    Let's go, let's go, let's go now

    まだ終わらない 音は止まらない

    連なるBig time

    Yeah, yeah, yeah, yeah right


    ยังไม่สิ้นสุด เสียงยังไม่หยุด

    ช่วงเวลายิ่งใหญ่ที่ต่อเนื่องกัน

    ไปกัน ไปกัน ไปกันเลย

    ยังไม่สิ้นสุด เสียงยังไม่หยุด

    ช่วงเวลายิ่งใหญ่ที่ต่อเนื่องกัน

    Yeah, yeah, yeah, yeah right

เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

Log in