เสียงปืนแผดลั่น ร่างของโจแนสสะดุ้งเฮือกก่อนจะล้มลงไปบนหิมะที่สูงถึงเข่า เขายกมือปิดหูของตัวเอง หลับตาแน่นด้วยความรู้สึกกลัวท่วมท้น ก่อนจะลืมตาขึ้นหลังจากนั้น ไม่ใช่เสียงปืนของศัตรู แต่เป็นเสียงจากปลายกระบอกของพรรคพวกที่เป็นนายทหาร พอหันกลับไปก็เห็นสัญญาณมือของทหารที่ยิงปืนบอกให้เขาวิ่ง โจแนสลุกพรวด...