เราใช้คุ๊กกี้บนเว็บไซต์ของเรา กรุณาอ่านและยอมรับ นโยบายความเป็นส่วนตัว เพื่อใช้บริการเว็บไซต์ ไม่ยอมรับ
เนื้อเพลง+แปลเพลงjsjaeiou
(แปลเพลง) Suddenly - I.O.I



  • ไอโอไอรียูเนี่ยน! ครบรอบ 10 ปี ถ้าคิดถึงเหมือนกัน ฝากฟังเพลงสาวๆ กันด้วยนะคะ🥹💕

    어쩌면 잘된 일이야

    อาจจะเป็นเรื่องที่ดี

    빨간 노을빛처럼

    ราวกับเมื่ออาทิตย์ตกทอแสงสีแดง

    예쁜 널 보내야 했던 그때가

    ตอนนั้นที่ต้องส่งคุณไป


    머나먼 희미한 기억

    ความทรงจำเลือนลางเริ่มจางหายไป

    이젠 내 맘속 널 지워야 하나

    ฉันต้องลบคุณออกจากใจแล้วหรือเปล่า


    자려고 누웠는데 갑자기

    ตอนที่กำลังจะเข้านอน จู่ๆ ก็

    너에 대한 생각에 잠겨

    คิดถึงคุณขึ้นมา

    In the midnight

    เที่ยงคืนนี้

    별처럼 감정들이 쏟아져

    ความรู้สึกพรั่งพรูออกมาเหมือนดาวบนฟ้า

    Oh, 갑자기

    ทันใดนั้นเอง

    너에 대한 그리움에 사무쳐

    ก็รู้สึกโหยหาคุณเหลือเกิน

    'Til the morning

    จนถึงตอนเช้า

    그렇게 아침이 밝아오네 (잊으려 누웠는데)

    คิดถึงคุณจนฟ้าสว่าง (ทั้งที่นอนเพื่อลืมแท้ๆ)


    막혀 있는 도로 위

    บนถนนที่รถติด

    수많은 차 중 하나

    ท่ามกลางรถที่จอดอยู่

    내 마음 알아주던

    คนที่เคยเข้าใจฉัน

    너는 어디 있을까

    คุณจะอยู่แถวนี้ไหมนะ


    머나먼 희미한 기억

    ความทรงจำเลือนลางที่จางหายไป

    이젠 내 맘속 널 지워야 하나

    จะต้องลบคุณออกจากใจแล้วหรือเปล่า


    자려고 누웠는데 갑자기

    ตอนที่กำลังจะเข้านอน จู่ๆ ก็

    너에 대한 생각에 잠겨

    คิดถึงคุณขึ้นมา

    In the midnight

    เที่ยงคืนนี้

    별처럼 감정들이 쏟아져

    ความรู้สึกพรั่งพรูออกมาเหมือนดาวบนฟ้า

    Oh, 갑자기

    ทันใดนั้นเอง

    너에 대한 그리움에 사무쳐

    ก็รู้สึกโหยหาคุณเหลือเกิน

    'Til the morning

    จนถึงตอนเช้า

    그렇게 아침이 밝아오네 (잊은 줄 알았는데)

    คิดถึงอยู่แบบนั้นจนฟ้าสว่าง (นึกว่าลืมได้แล้วเชียว)


    아무리 애써도 괜찮은 척해 봐도

    ไม่ว่าจะพยายามเท่าไร ทำเป็นโอเคแค่ไหน

    잊을 만하면 또 드리워지는 기억

    พอใกล้ลืมได้ก็กลับหวนนึกถึงอีกครั้ง

    우리 추억들

    ความทรงจำของเรา

    자꾸만 아른아른거리잖아

    ยังเห็นภาพมันรางๆ อยู่เลย


    La-la-la

    La-la-la, la-la-la-la, la-la

    La-la-la-la

    La-la-la, la-la-la-la, la-la (Ooh)

    Oh, la-la-la

    La-la-la, la-la-la-la, la-la (La-la-la)

    La-la-la-la

    La-la-la, la-la-la-la, la-la

    (너 뭔데 갑자기)

    ทำไมจู่ๆ ต้องนึกถึง

เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

Log in