เราใช้คุ๊กกี้บนเว็บไซต์ของเรา กรุณาอ่านและยอมรับ นโยบายความเป็นส่วนตัว เพื่อใช้บริการเว็บไซต์ ไม่ยอมรับ
ว่างๆ มานั่งแปลเพลงJ A R O
Hurts Like Hell - Fleurie



  • Hurts Like Hell - Fleurie


    How can I say this without breaking
    How can I say this without taking over
    How can I put it down into words
    When it's almost too much for my soul alone


    ฉันจะพูดอย่างไร โดยไม่เจ็บปวด
    ฉันจะพูดอย่างไร โดยปราศจากการครอบงำ
    ฉันจะใส่มันลงไปในคำพูดอย่างไร
    เมื่อมันมากเกินไปสำหรับฉัน


    I loved and I loved and I lost you
    I loved and I loved and I lost you
    I loved and I loved and I lost you
    And it hurts like hell
    Yeah it hurts like hell

    ฉันรักเธอและฉันก็เสียเธอไป
    และมันช่างเจ็บปวด
    ใช่.. เจ็บราวกับตกนรก

    I don't want them to know the secrets
    I don't want them to know the way I loved you
    I don't think they'd understand it, no
    I don't think they would accept me, no

    ฉันไม่อยากให้พวกเขารู้ความลับ
    ฉันไม่อยากให้พวกเขารู้ว่าฉันรักเธอได้ยังไง
    ฉันไม่คิดว่าพวกเขาจะเข้าใจความรู้สึกนั้น.. ไม่เลย
    ฉันไม่คิดว่าพวกเขาจะยอมรับ.. ไม่เลย

    I loved and I loved and I lost you
    I loved and I loved and I lost you
    I loved and I loved and I lost you
    And it hurts like hell
    Yeah it hurts like hell

    ฉันรักเธอและฉันก็เสียเธอไป
    และมันช่างเจ็บปวด
    ใช่.. เจ็บราวกับตกนรก

    Dreams fight with machines
    Inside my head like adversaries
    Come wrestle me free
    Clean from the war
    Your heart fits like a key
    Into the lock on the wall
    I turn it, I turn it
    But I can't escape
    I turn it over, I turn it over

    ความฝันที่ต่อสู้กับเครื่องจักร
    ในหัวของฉันรู้ดีว่ามันคือศัตรู
    เข้ามารุมฉัน
    กวาดล้างจากสงคราม
    หัวใจของเธอเปรียบเสมือนกุญแจ
    ที่ใช้ไขบนกำแพงนั่น
    ฉันหันกลับไปมอง .. 
    แต่ฉันไม่สามารถหนีได้
    ฉันได้แต่หันกลับไปมอง..

    I loved and I loved and I lost you
    I loved and I loved and I lost you
    I loved and I loved and I lost you
    And it hurts like hell

    ฉันรักเธอและฉันก็เสียเธอไป
    และมันช่างเจ็บปวด..

    จาโร-สุข

เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

Log in