Under the sky and over the sea

There is a place full of the trees

The green leafy trees

 เป็นฉากเปิดเรื่องที่จะเกริ่นให้เด็ก ๆ ได้เห็นว่ามีสถานที่แห่งหนึ่งที่เป็นที่อยู่อาศัยของเจ้าแมลงใบไม้นั่นก็คือ "ป่า" นั่นเองค่ะ โดยเราก็เริ่มมาคิดว่าเราจะวาดป่ายังไงดี ให้ครอบคลุมตามเนื้อเรื่องที่เขียนไว้ จะวาดยังไงให้เห็นทั้งป่าทั้งน้ำทะเล เราก็เลยวาดออกมาคร่าว ๆ เป็นภาพนี้ภาพแรกค่ะ

In the green leafy trees,

is the place where insects love to be free.

If you come closer and see

do you believe me?

that some leaves can walk!

So, we call it “Walking leaves.”

ซึ่งจะเป็นฉากเปิดตัวของเจ้าแมลงใบไม้นั่นเองค่ะ

หลาย ๆ คนอาจสงสัยว่าต้นไม้ในเรื่องคือต้นอะไร ต้นไม้ที่ใช้ในเรื่องมีชื่อว่า "ต้นแดง" ค่ะ เพราะเป็นต้นไม้ที่มีขึ้นอยู่ตามป่าดิบแล้ง ป่าเต็งรัง ป่าเบญจพรรณ ซึ่งเป็นป่าที่อยู่อาศัยของเจ้าแมลงใบไม้นั่นเองค่ะ และใบของต้นแดงก็เป็นใบที่เจ้าแมลงใบไม้กินเป็นอาหารด้วยค่ะ โดยต้นแดงจะออกดอกช่วงเดือน ก.พ.-มี.ค. ซึ่งเป็นช่วงหน้าแล้ง ด้วยความที่ต้นแดงเป็นไม้ผลัดใบ แน่นอนว่าจะมีช่วงที่ใบไม้จะเปลี่ยนสีเป็นสีน้ำตาลด้วยค่ะ ซึ่งก็ตรงกับเนื้อเรื่องหน้าต่อ ๆ ไปที่เราคิดไว้ด้วยค่ะ เลยเลือกภาพที่เป็นช่วงออกดอกค่ะ ส่วนฝักของมันจะออกช่วงปลายปีค่ะ

ภาพด้านบนก็คือฃักษณะของใบและดอกของต้นแดงที่เจ้าแมลงใบไม้กินนั่นเองค่ะ

ที่มาของรูปภาพ

https://apps.phar.ubu.ac.th/phargarden/main.php?action=viewpage&pid=224

Walking leaves look like leaves.

very quiet when you peep,

and active when you sleep.

 เป็นฉากที่บอกว่าเจ้าแมลงใบไม้เป็นสัตว์ที่ออกมากินกลางคืนนะ ส่วนเวลากลางวันเนี่ยมันจะเงียบสุด ๆ เลยค่ะ

ซึ่งก็ได้ออกมาเป็นภาพดังนี้ค่ะ

The female is larger than the male,

and the male is small than the female.

But both are very, very smaller than whale.

เป็นหน้าที่บอกเรื่องของการเปรียบเทียบขนาดนั่นเองค่ะ และนี่คือภาพที่เราวาดออกมาค่ะ

เปรียบเทียบกับเจ้าวาฬยักษ์ใหญ่แห่งท้องทะเลไปเลยค่ะ แม้ในรูปจะเห็นว่าเจ้าแมลงใบไม้ดำนำลงไปหาเจ้าวาฬใช่ไหมคะ แต่จริง ๆ แล้วน้องดำน้ำไม่ได้นะคะ 5555 เราเลยให้น้องใส่แว่นดำน้ำไปด้วย ภาพนี้จึงมีความเป็นบันเทิงคดีแทรกเข้าไปค่ะ แต่เรื่องขนาดของตัวแมลงกับวาฬเป็นเรื่องจริงค่ะ

จากภาพที่เรานำมาให้ดูทั้งหมดคือความคืบหน้าของเราในช่วง 70% ค่ะ ซึ่งจะเห็นว่าเราวาดเสร็จไปแค่ 4 ภาพเท่านั้น ซึ่งยังเหลืออีกหลายภาพเลยค่ะ สำหรับหนังสือเล่มนี้  เพราะด้วยเหตุที่เราวาดไปหาสไตล์ภาพไปมันเลยทำให้ค่อนข้างช้า เพราะยังไม่ได้สไตล์ที่ถูกใจ ไหนจะเรื่องของการจัดวางองค์ประกอบต่าง ๆ อีกด้วยค่ะ เราเลยต้องวาดไป แก้ไป วาดไป แก้ไป วนเวียนอยู่อย่างนี้ไปเรื่อย ๆ ค่ะ จากที่วางแพลนไว้ว่าเดือนเมษายนจะพยายามวาดให้ได้ถึง 50% ของเรื่อง กลับกลายเป็นว่ายังวาดไปไม่ถึงไหนเลยค่ะ 

ดูเหมือนจะเสียเวลาไปกับการวาดภาพที่สุดท้ายก็ไม่ได้เอามาใช้ แต่จริง ๆ พอเราวาดบ่อย ๆ วาดซ้ำ ๆ มันกลับเป็นการฝึกฝน ฝึกมือ ฝึกการปรับเปลี่ยนมุมมอง เพิ่มเติมรายละเอียด จนได้ภาพออกมาที่ค่อนข้างดีกว่าภาพแรกที่วาดออกมา เราเลยคิดว่านี่ไม่ใช่การเสียเวลา แต่เป็นหนึ่งในกระบวนการที่จะทำให้งานธีสิสของเราสำเร็จนั่นเองค่ะ เพราะถ้าเราวาดแล้วพอใจตั้งแต่รูปแรก มันอาจเป็นรูปที่ออกมาผิด และไม่สวย ไม่ถูกใจเราและเด็ก ๆ ได้ค่ะ ดังนั้นทั้งเดือนนี้จึงเรียกได้ว่าเป็นเดือนของการลองผิดลองถูกอย่างแท้จริง และเราก็คิดว่ามันคุ้มค่าที่จะลองเสียเวลากับมัน ซึ่งหลังจากนี้เมื่อเราได้สไตล์วาดภาพที่ชอบที่ถูกใจ คราวนี้ก็จะเร่งสปีดอย่างเต็มที่ในการวาดต่อไปแล้วค่ะ 

สำหรับการเดินทางในช่วง 70% ก็มาถึงจุดนี้แล้ว ซึ่วต่อไปก็จะเป็นการเดินทางในช่วง 90% นั่นเองค่ะ ใกล้ถึงฝั่งเต็มที แม้จะมีวันที่เราวาดจนปวดหลัง ปวดมือ แต่พอคิดได้ว่ามันใกล้สำเร็จ และมันจะเป็นงานที่เราภูมิใจ เราก็มีแรงฮึดสู้ต่อค่ะ!! เป็นกำลังใจให้เราด้วยนะคะทุกคน ส่วนเรื่องราวช่วง 90% จะเป็นอย่างไร รอติดตามชมกันนะคะ ตอนนี้เราก็ขอตัวไปปั่นธีสิสต่อแล้วค่ะ ขอบคุณที่ติดตามอ่านกันมาจนถึงตอนนี้นะคะ ขอให้ทุกคนมีวันที่ดีค่ะ สวัสดีค่ะ:)