สวัสดีค่ะทุกคน
กลับมาเจอกันที่ตอนที่ 2 ของ blog นี้นะคะ
วันนี้เฟิร์นจะมาแชร์วิธีฝึกภาษาอังกฤษด้วยเพลงสากลแบบที่ได้ผลไม่จกตา
แชร์จากเทคนิคที่เฟิร์นใช้เอง ทำเอง และได้ผลจริง ๆ
ใครที่กำลังฝึกภาษาอังกฤษด้วยตัวเองก็น่าจะเอาไปปรับใช้กับตัวเองได้นะ
มาค่ะ เรามาเริ่มกันเลยดีกว่า
ฟังเพลงสากลให้มากขึ้น
คือก่อนจะไปถึงขั้นฝึกภาษาจากเพลงเนี่ย
เราต้องทำให้ตัวเองฟังเพลงสากลมากขึ้นก่อนนะ
อย่างบางคนปกติฟังแต่เพลงภาษาอื่น
แล้วจะมาฟังเพลงสากลแค่ไม่กี่เพลงเพื่อฝึกภาษาอังกฤษเนี่ย
เฟิร์นว่ามันอาจจะไม่ได้ผลเท่าไหร่นัก
ดังนั้นข้อแรกเลยคือพยายามหาเพลงสากลที่เราชอบมาเปิดฟังบ่อย ๆ ก่อน
ฟังไปเรื่อย จนฮัมตามได้อะไรแบบนี้
อ่านเนื้อเพลงไปพร้อมกับฟังเพลง
ข้อนี้เป็นข้อแรกแบบเบสิกเบื้องต้นของการเริ่มฝึกภาษาอังกฤษจากเพลงเลยแหละ
การอ่านเนื้อเพลงช่วยเราได้ยังไงบ้างน้าา มาดูกัน
- ทำให้เราได้รู้ว่าคำไหนออกเสียงยังไง
- ทำให้เราได้เรียนรู้การกร่อนคำในภาษาอังกฤษมากขึ้น
- ทำให้เราได้เห็นโครงสร้างของคำศัพท์ จะได้ออกเสียงตามง่ายขึ้น
- ทำให้เราร้องเพลงได้ ไม่ต้องดำน้ำ :D
แปลเนื้อเพลง หรือหาคำแปลมาอ่าน
จริง ๆ แล้วถ้าแปลเองได้ก็อยากให้แปล
แต่การแปลเองบางทีจะมีความว้าวุ่นหัวใจตรงที่เราจะแปลมันทุกคำเลย
พอมาดูทั้งประโยคกลายเป็นว่างง เพราะมันไม่เข้ากันเลยอ่ะ
ประโยคดูงง ๆ ไม่สมเหตุสมผล
ดังนั้นคำแนะนำของเราคือ ไม่ต้องแปลทุกคำ แปลแค่คำที่เราไม่คุ้น
แล้วให้ลองกลับมาอ่านทั้งประโยค แล้วเดาเอาว่า มันจะแปลว่าอะไรนะ
อีกวิธีคือการไปหาคำแปลของเนื้อเพลงนั้นมาอ่านเลย
แล้วให้ลองจับคู่คำแปลกับศัพท์ในประโยคนั้นดูว่าคำไหนน่าจะแปลว่าคำไหน
แบบนี้จะได้ศัพท์เยอะและจำได้ติดแน่นติดทนมาก ๆ
สำหรับใครที่ยังไม่เห็นภาพว่าตอนเฟิร์นฝึกภาษาอังกฤษจากเพลงสากล ฝึกยังไง
ก็แนะนำเลยจ้า ไปดูวิดิโอนี้ได้เลย
ทำไว้ให้แล้ว
สำหรับใครที่กำลังฝึกภาษาอังกฤษอยู่ ก็สู้ ๆ นะคะ
มาฝึกไปด้วยกัน!
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
Log in