เราใช้คุ๊กกี้บนเว็บไซต์ของเรา กรุณาอ่านและยอมรับ นโยบายความเป็นส่วนตัว เพื่อใช้บริการเว็บไซต์ ไม่ยอมรับ
รวมแปลเพลงจีน柠檬茶
#แปลเพลงจีน 《#断点:รอยแยก》
  • ***แปลฟรีจากเพจภาษาจีนตามใจฉัน 中文随便我 ห้ามนำไปใช้ในเชิงพาณิช แจกจ่ายที่อื่นกรุณาให้เครติดด้วย***

    静静地陪你走了好远好远
    เดินเป็นเพื่อนข้างๆเธออย่างเงียบๆมานานแล้ว
    连眼睛红了都没有发现
    แม้แต่ตาฉันที่แดง(ร้องไห้)เธอก็ไม่สังเกตเห็น
    听着你说你现在的改变
    รับฟังการเปลี่ยนแปลงต่างๆของเธอในช่วงนี้
    看着我依然最爱你的笑脸
    มองดูฉันที่ยังรักในรอยยิ้มของเธอ
    这条旧路依然没有改变
    ถนนสายเก่านี้ยังคงไม่เปลี่ยนไป
    以往的每次路过都是晴天
    เหมือนเมื่อก่อนที่ผ่านมากี่ครั้งก็ยังเป็นวันที่มีแดดออก
    想起我们有过的从前
    คิดถึงอดีตที่เราเคยมี
    泪水就一点一点开始蔓延
    น้ำตาก็ค่อยๆไหลที่ละหยดทีละหยด

    我转过我的脸 不让你看见
    ฉันหันหลังไปไม่ให้เธอเห็น
    深藏的暗涌已经越来越明显
    ความรู้สึกที่เก็บไว้ภายในนับวันก็ยิ่งยากจะปิดบังไว้
    过完了今天 就不要再见面
    ผ่านวันนี้ไป ก็ไม่ต้องมาเจอกันอีก
    我害怕每天醒来想你好几遍
    ฉันกลัวว่าทุกเช้าตื่นตอนขึ้นมาจะคิดถึงเธอเป็นอันดับแรก

    *我吻过你的脸 你双手曾在我的双肩
    ฉันเคยหอมแก้วของเธอ มือทั้งสองของเธอเคยวางบนไหล่ฉัน
    感觉有那么甜 我那么依恋
    ความรู้สึกที่แสนหวานนั้น ฉันยังคงอาวรณ์ถึงอยู่
    每当我闭上眼 我总是可以看见
    ทุกครั้งที่หลับตา ฉันยังคงมองเห็น
    失信的诺言全部都会实现
    ทุกคำสัญญาที่ผิดพลาดไปล้วนเป็นจริง
    我吻过你的脸 你已经不在我的身边
    ฉันเคยหอมแก้วของเธอ แต่เธอไม่ได้อยู่ข้างกายฉันแล้ว
    我还是祝福你过得好一点ฉันยังคงอวยพรให้เธอมีชีวิตที่ดี
    断开的感情线 我不要做断点
    เส้นความสัมพันธ์ที่ขาดลง ฉันไม่อยากเป็นรอยแยก
    只想在睡前 再听见你的 蜜语甜言
    แค่อยากได้ยินเสียงของเธอ บอกคำหวานให้ฉันฟังก่อนนอน

    ปล.เป็นเพลงเศร้าที่ดนตรีไม่เศร้านะ


Views

เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

Log in