I MUSIC YOUkataebum13
[แปลเพลง] BLIND - PLT



  • BLIND - PLT

    Hey make a wish first

    Penny I got it
    I put the coin n pulled the lever
    My life is arcade fo sho im on it
    One, I'll never let u down Wit arcane 
    내 삶의 중심 나머진 조연 u roll it
    ครึ่งชีวิตของฉัน ที่เหลือก็เป็นแค่ตัวประกอบ
    날 때의 모습대로 돌아갈 참에
    ฉันจะย้อนกลับไปยังตอนนั้น
    네게 목을 매는 것쯤
    ที่ผูกคอของฉันไว้กับเธอ
    나쁠 건 없잖아
    มันก็ไม่ใช่เรื่องไม่ดีสักหน่อยนี่
    Shine on me U r my royalty
    내 믿음의 전부여
    เธอเป็นความเชื่อใจทั้งหมดของฉัน
    Feel my blind loyalty

    넌 아름다웠어
    เธอนั้นงดงาม
    긴 복도를 지배했지
    เป็นผู้ครอบครองทางเดินที่ทอดยาวนี้
    떠도는 공기 같아 난
    ส่วนฉันเหมือนอากาศที่ล่องลอย
    네 단면을 본 그 날 밤에
    ในคืนนั้นที่ได้เห็นส่วนหนึ่งของเธอ
    My life is broken
    내가 놓친 flash light
    แสงไฟที่ฉันปล่อยให้หลุดมือ
    텅 빈 방 안의 불이 다 꺼지면
    เมื่อปิดไฟทั้งหมดในห้องที่ว่างเปล่า
    네가 날 찾아와 어디든
    เธอก็จะออกตามหาฉันไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็ตาม
    우린 서로를 극도로 믿어
    เพราะเราต่างก็เชื่อใจกันและกันอย่างเต็มที่
    위태롭게 곧 충돌할 열차같이
    เหมือนรถไฟที่กำลังจะพุ่งเข้าปะทะกันอย่างน่าอันตราย
    This is the end

    From the cradle to the grave
    I won't tell anybody oh baby
    I won't tell anybody
    From the cradle to the grave
    I won't tell anybody oh baby
    I won't tell anybody

    수화기가 울려도
    ถึงเสียงโทรศัพท์จะดัง
    난 계속 침묵해
    ฉันก็จะนิ่งเงียบต่อไป
    창문 너머의 너를 봐
    เฝ้ามองเธอที่อยู่ฝั่งตรงข้ามหน้าต่าง
    더이상 비밀이 없게
    อย่างไม่เป็นความลับอีกต่อไป
    차고의 틈새로
    ผ่านรอยร้าวที่อยู่ในโรงจอดรถ
    햇빛이 네 등을 비추네
    แสงอาทิตย์ได้ส่องลอดเข้ามาฉายบนแผ่นหลังของเธอ
    난 그저 가만히 앉아서
    และฉันทำได้แค่นั่งนิ่ง
    Settle down
    피어오르는 먼지를 바라봐
    มองฝุ่นที่ลอยละล่องขึ้นมา

    내 녹는 점이 어디쯤일지
    จุดหลอมละลายของฉันมันอยู่ที่ตรงไหน
    이 모든 게
    ทั้งหมดนี้
    사라져 버릴 수도 있을지
    มันจะสลายหายไปไหม
    우린 서로를 극도로 믿어
    เพราะเราต่างก็เชื่อใจกันและกันอย่างเต็มที่
    위태롭게 곧 충돌할 열차같이
    เหมือนรถไฟที่กำลังจะพุ่งเข้าปะทะกันอย่างน่าอันตราย
    The end of the fricking world

    From the cradle to the grave
    I won't tell anybody oh baby
    I won't tell anybody
    From the cradle to the grave
    I won't tell anybody oh baby
    I won't tell anybody



    **หากนำคำแปลไปใช้ รบกวนให้เครดิตด้วยนะคะ**
    หากมีเพลงไหนที่อยากรู้คำแปลแต่ยังไม่มีใครแปลสามารถขอเพลงได้ค่ะ
Views

เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

Log in
mc.bentto (@mc.bentto)
อขออีกได้มั้ยคะ อยากให้แปล On a Rainy Night, Fairy - Villain, B side U - Jung Jin Woo, Fly - Gaho, Planetarium,Right Here - Kei.G , Sérénade,Autumn Leaves,Gas Station - June แหะขอไปเยอะเลย ค่อยๆแปลก็ได้นะคะ หรือไม่สะดวกแปลเพลงไหนก็ไม่เป็นไรค่ะ ขอบคุณมากๆนะคะ ><