เราใช้คุ๊กกี้บนเว็บไซต์ของเรา กรุณาอ่านและยอมรับ นโยบายความเป็นส่วนตัว เพื่อใช้บริการเว็บไซต์ ไม่ยอมรับ
I MUSIC YOUMUBEATAK
[แปล] Draw Love (Feat.moodenuf) - GRASS



  • Draw Love (Feat.moodenuf) - GRASS

    Nothing without you
    ไม่มีเธอฉันคงไม่เหลืออะไร
    나 너 없이는 안돼
    ถ้าฉันไม่มีเธอคงไม่ได้
    사랑을 믿게 해준 너
    เพราะเธอทำให้ฉันเชื่อในความรัก

    Nothing without you
    ไม่มีเธอฉันคงไม่เหลืออะไร
    너도 나 없인 안돼
    เธอเองก็ต้องมีฉันอยู่
    우리만의 그림을 완성해
    ช่วยกันทำให้ภาพวาดของเราเสร็จสมบูรณ์

    You’re my dream girl
    เธอคือผู้หญิงในฝันของฉัน
    너와 함께면 완벽하지 않은 내가
    พอได้อยู่กับเธอ คนที่ไม่สมบูรณ์แบบอย่างฉัน
    완성이 되네 이 모든 게 다
    ก็สมบูรณ์แบบขึ้นมาได้
    꿈을 꾸는 게 아니야
    ทั้งหมดนี้ไม่ใช่ความฝันหรอกนะ

    Draw love 그림을 그려봐
    วาดภาพความรักขึ้นมา ลองวาดมันดูสิ
    낙서도 괜찮아 이상해도 괜찮아
    ถึงจะไม่ตั้งใจก็ไม่เป็นไร ถึงจะออกมาแปลกๆ มันก็ยังโอเค
    너만 있음 That’s okay
    แค่มีเธอฉันก็โอเคแล้ว

    Draw love 그림을 그려봐
    วาดภาพความรักขึ้นมา ลองวาดมันดูสิ
    뭐든지 괜찮아 아무거나 괜찮아
    ไม่ว่าจะเป็นอะไรก็โอเค จะวาดอะไรก็ได้
    너만 있음 That’s okay
    แค่มีเธอฉันก็โอเคแล้ว

    Nothing without you
    ไม่มีเธอฉันคงไม่เหลืออะไร
    나도 너 없인 안돼
    ฉันเองก็ต้องมีเธอเหมือนกัน
    사랑을 알게 해준 너
    เธอทำให้ฉันรู้จักความรัก

    No song without you 서로에게만
    ชีวิตฉันคงขาดเสียงเพลงถ้าไม่มีเธอ
    세상 어디도 없는 작품인걸
    เพราะเราคือผลงานของกันและกัน ที่หาที่ไหนบนโลกไม่ได้อีกแล้ว

    Cause you’re my dream boy
    เธอคือผู้ชายในฝันของฉัน
    너와 함께면 완벽하지 않은 내가
    พอได้อยู่กับเธอ คนที่ไม่สมบูรณ์แบบอย่างฉัน
    완성이 되네 이 모든 게 다
    ก็สมบูรณ์แบบขึ้นมาได้
    꿈을 꾸는 게 아니야
    ทั้งหมดนี้ไม่ใช่ความฝันหรอกนะ

    Draw love 그림을 그려봐
    วาดภาพความรักขึ้นมา ลองวาดมันดูสิ
    낙서도 괜찮아 이상해도 괜찮아
    ถึงจะไม่ตั้งใจก็ไม่เป็นไร ถึงจะออกมาแปลกๆ มันก็ยังโอเค
    너만 있음 That’s okay
    แค่มีเธอฉันก็โอเคแล้ว

    Draw love 그림을 그려봐
    วาดภาพความรักขึ้นมา ลองวาดมันดูสิ
    뭐든지 괜찮아 아무거나 괜찮아
    ไม่ว่าจะเป็นอะไรก็โอเค จะวาดอะไรก็ได้
    너만 있음 That’s okay
    แค่มีเธอฉันก็โอเคแล้ว

    Draw love 미소를 띤 표정
    วาดภาพความรักขึ้นมา ใบหน้าที่ประดับรอยยิ้ม
    찡그려도 괜찮아 힘들 때도 있잖아
    ถึงจะดูเบี้ยวก็ไม่เป็นไร ยังไงก็ต้องมีช่วงเวลาที่ยากลำบากอยู่แล้ว
    서로만 있음 That’s okay
    ขอแค่มีกันและกันเท่านั้นก็พอ

    Draw love 그림을 그려봐
    วาดภาพความรักขึ้นมา ลองวาดมันดูสิ
    낙서도 괜찮아 이상해도 괜찮아
    ถึงจะไม่ตั้งใจก็ไม่เป็นไร ถึงจะออกมาแปลกๆ มันก็ยังโอเค
    너만 있음 That’s okay
    แค่มีเธอฉันก็โอเคแล้ว

    Draw love 그림을 그려봐
    วาดภาพความรักขึ้นมา ลองวาดมันดูสิ
    뭐든지 괜찮아 아무거나 괜찮아
    ไม่ว่าจะเป็นอะไรก็โอเค จะวาดอะไรก็ได้
    너만 있음 That’s okay
    แค่มีเธอฉันก็โอเคแล้ว




    **หากนำคำแปลไปใช้ รบกวนให้เครดิตด้วยนะคะ**
    หากมีเพลงไหนที่อยากรู้คำแปลแต่ยังไม่มีใครแปลสามารถขอเพลงได้ค่ะ
Views

เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

Log in