Open my eyes, I′ve slept through

Slept through the day

นอนหลับมาทั้งวัน
Feeling uneasy, I push it away

รู้สึกไม่สบายใจ ฉันเลยผลักมันออกไป
Push it away

ผลักมันออกไป
Last night was fun, don't feel like today

เมื่อคืนสนุกสุดๆ แต่วันนี้ไม่รู้สึกแบบนั้น
Feel like today

รู้สึกแบบวันนี้
Let′s do it again, let's go on a date

มาทำกันอีกเถอะ ไปเดทกัน

*'Cause tonight I′m gonna take you out

เพราะคืนนี้ฉันจะพาเธอออกไป
And live the dream that we′ve been talking 'bout

และใช้ชีวิตตามความฝันที่เราคุยกันไว้
So we can dine and spend up all our notes

เราจะได้ไปทานอาหารและใช้เงินทั้งหมดที่มี
(let us forget that we′re broke)

(ให้เราลืมไปว่าเราไม่มีเงิน)

**I wanna celebrate and have some fun tonight

ฉันอยากฉลองและใช้ชีวิตให้สนุกในคืนนี้
I wanna show you all the lavish things in life

ฉันอยากให้เธอได้เห็นสิ่งหรูหราต่างๆ ในชีวิต
So raise a toast for all the good times that we'll have

ดังนั้นจงยกแก้วขึ้นเพื่อช่วงเวลาดีๆ ที่เราจะมีร่วมกัน
It′ll be like the movies, be like the movies

ให้มันเหมือนในหนัง เหมือนกับหนัง

***Rich people dreaming

ความฝันของคนรวย
Rich people dreaming

ความฝันของคนรวย
Rich people dreaming

ความฝันของคนรวย
Rich people dreaming

ความฝันของคนรวย

Might be the gin that's gone to my head

อาจจะเป็นเพราะเหล้าจินที่ทำให้ฉันมึนหัว
Gone to my head

มึนหัว
Feeling so breezy, don′t want this to end

รู้สึกสบายๆ ไม่อยากให้มันจบ
Want this to end

ไม่อยากให้มันจบเลย
Live in the moment, I just wanna dance

ใช้ชีวิตอยู่กับปัจจุบัน ฉันแค่อยากเต้น
Just wanna dance

แค่อยากจะเต้น
Pull out my card, I swipe it again

หยิบบัตรออกมา รูดอีกครั้ง

*

**

***

*
***