หนังสือ : นานาประชาธิปไตย
โดย : David Held แปล สุทธิมาน ลิมปนุสรณ์
จำนวน : 520 หน้า
ราคา : 495 บาท

"นานาประชาธิปไตย" หนังสือว่าด้วยเรื่องของ "ประชาธิปไตย" และนับว่าเป็น "ตำราเรียน" เรื่องประชาธิปไตยเล่มหนึ่งที่มีการใช้กันอย่างหลากหลาย เมื่อหลายปีก่อนในสมัยที่เราเรียนปริญญาตรี ที่คณะรัฐศาสตร์ ในรายการหนังสือต้องอ่านของวิชาหนึ่งมีชื่อของหนังสือ "Models of Democracy" ปรากฎอยู่ ซึ่งก็มีเพื่อนไปยืมหนังสือเล่มนี้มาจากห้องสมุดเพื่ออ่านจริง ๆ แต่สำหรับเราแค่เห็นขนาดเล่ม และเห็นว่าเป็นภาษาอังกฤษจิตใจก็สั่นไหวและไม่ได้เปิดอ่านมันมากเกินไปกว่า "บทที่บังคับเรียน"

และเมื่อ "นานาประชาธิปไตย" มีการแปลเป็นภาษาไทยออกมา เราก็ไม่รอช้าในการกดสั่งเพื่อมาอ่านชดเชยให้กับสมัยเรียนปริญญาตรี ความรู้สึกเมื่อเห็นเล่มแปลไทยครั้งแรก "ความท้อ" ก็บังเกิดเพราะด้วยขนาดเล่มที่ใหญ่ หนา และหนักของหนังสือเล่มนี้ที่วางอยู่ตรงหน้า แต่นั่นก็เป็นการแสดงให้เห็นว่าเรื่องของ "ประชาธิปไตย" ไม่ใช่เรื่องที่มันจะสั่นและง่ายอย่างที่หลายคนเข้าใจกัน

"นานาประชาธิปไตย" บอกเล่าเรื่องราวของประชาธิปไตย โดยการใช้หมุดหมายของช่วงเวลาของระบอบประชาธิปไตยเป็นตัวแบ่งพัฒนาการ พลวัตร ความเปลี่ยนแปลง และการเกิดขึ้นของระบอบประชาธิปไตยที่มีการเปลี่ยนแปลงไปในแต่ละช่วงเวลา ไม่ว่าจะเป็นประชาธิปไตยแบบโบราณของกรีก หรือประชาธิปไตยแบบปรึกษาหารือที่กลายมาเป็นรูปแบบของประชาธิปไตยที่ถูกพูดถึงมากขึ้นในระยะหลัง ๆ หนังสือ "นานาประชาธิปไตย" ช่วยสะท้อนให้คนอ่านได้เห็นถึงความหมาย ความสำคัญ พลวัตร ความเปลี่ยนแปลง และความท้าทายใหม่ ๆ ต่อระบอบประชาธิปไตยในแต่ละช่วงเวลาได้เป็นอย่างดี และช่วยอธิบายให้ผู้อ่านสามารถเข้าใจมันได้อย่างชัดเจนมากยิ่งขึ้น น่าเสียดายที่ผู้เขียนเสียชีวิตไปก่อน มิเช่นนั้นในฉบับพิมพ์ใหม่ เราอาจจะได้ทำความรู้จักประชาธิปไตยในรูปแบบใหม่ ๆ ที่กำลังปรากฎขึ้นในหลายพื้นที่ทั่วโลก อาทิ ประชาธิปไตยดิจิทัล และเผด็จการประชาธิปไตย