เราใช้คุ๊กกี้บนเว็บไซต์ของเรา กรุณาอ่านและยอมรับ นโยบายความเป็นส่วนตัว เพื่อใช้บริการเว็บไซต์ ไม่ยอมรับ
TRANSLATOR MODE,sappygirl
( #แปล ) เนื้อเพลง 오랜만이야 (LTNS) - DK (KIM DONGHYUK) iKON
  • kr lyrics : melon  

    kr-th trans : @.biQx_

    ** ห้ามนำไปรีโพสต์ก่อนได้รับอนุญาต


    🦋 ไม่ได้เจอกันนานเลยนะ

    คุณมาที่นี่ได้ยังไง 

    คำที่บอกว่าคิดถึง 

    คำที่ผมอยากได้ยิน 

    คุณสบายดีมั้ย

    ไม่ได้เจ็บป่วยตรงไหนใช่มั้ย? 

    ไม่ว่าจะเมื่อก่อนหรือว่าตอนนี้ 

    ตอนที่คุณยิ้มยังสวยงามเป็นพิเศษจริงๆ 

    คุณ (x3) 

     

    🪽 ไม่ได้เจอกันนานเลยนะ

    คุณ (x2) 


    ไม่ได้เจอกันสักพักแล้วนะ 

    ก่อนหน้านี้ผมเข้าๆออกๆบ้านคุณบ่อยจะตาย 

    แต่ช่วงนี้แทบจะไม่ได้เห็นหน้ากันเลย 

    ช่วงนี้เนื้อหมอนของผมเลยแข็งมากเลยล่ะ 

    ผมสร้างโอเอซิสเล็กๆ เอาไว้ 

    บนหมอนใบใหญ่ที่คงเอ่อล้น (ไปด้วยน้ำตา) 

    หลังจากไม่ได้สัมผัสมานาน 

    มันเป็นบาปที่ปล่อยผู้หญิงอย่างคุณให้หลุดมือไป 

    พอได้พบกันอีกครั้ง ผมก็โล่งใจ 

    ได้แต่หวังว่ามันจะไม่ใช่ความฝัน 


    🛌 ผมไม่อยากลืมตาขึ้นเลยในตอนนี้ 

    ผมได้แต่หวังว่าเวลามันจะหยุดเดิน 

    ‘เราใช้ชีวิตอย่างมีความสุขมานานแล้ว’ 

    เรื่องเล่าที่กลายเป็นแฮปปี้เอนดิ้งที่ไม่สิ้นสุด

    แต่เปล่าเลย เราก็แค่ฝันไป

    ใบหน้าที่แจ่มชัดนั้น 

    แววตายิ้มที่คุ้นเคย 

    แม้แต่ฝีเท้าเล็กๆ นั่น ทุกอย่าง 


    (ซ้ำ 🦋 , 🪽 )


    ทรงผมที่เข้ากับคุณดีเสมอ 

    ทรงผมบ็อบสั้นที่จงใจตัด 

    ถึงจะไม่ได้ชอบมันมากนัก 

    แต่ก็เหมาะกับคุณจริงๆ 

    ใช่มั้ย?


    คุณยังจำได้หรือเปล่า 

    พื้นทีที่เราเคยนั่ง 

    ตอนนี้มันสึกกร่อนหมดแล้ว 

    เหมือนกับความทรวจำของเราเลย 

     

    ภาพของคุณค่อยๆ พร่าเลื่อน 

    แม้จะพยายามฮึดสุดแรงที่จะวิ่งไปคว้าคุณเอาไว้ 

    ใบหน้าของคุณที่ค่อยๆ ห่างไกลออกไป ยังคงเหมือนเดิม 

    คุณดูมีความสุขดี ยังไงนี่อาจจะเป็นบทลงโทษของผมก็ได้ 

     

    (ซ้ำ 🛌, 🦋, 🪽)


    เราพบกับในความฝัน 

    ในโลกที่มีแค่เราสอง

    ในห้วงเวลาของเราเท่านั้น

    ในพื้นที่ที่ยังคงดำรงอยู่ 

    ผมจับมือของคุณเอาไว้ 

    โอบกอดคุณไว้ในอ้อมอก

    เราจะเต้นรำกันไป 

    ช่วงเวลานี้อีกไม่นานมันจะจบลง 


    ไม่ได้เจอกันนานเลยนะ 

    ผมเคยมีความสุขจริงๆ 

    ผมลองคว้าคุณเอาไว้

    อย่างคนเห็นแก่ตัว 


    ไม่ได้เจอกันนานเลยนะ 

    ผมได้ลองรักดูแล้ว 

    ตอนนี้ต้องตื่นขึ้นจากฝัน 

    และในตอนเช้ามันคงจะเป็นนรก


Views

เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

Log in