หนังสือรวมเรื่องสั้นที่แปลจาก KISS KISS โดยโรอัลด์ ดาห์ล หลายเรื่องสั้นในเล่มล้วนเต็มไปด้วยพล็อตที่หักมุม ชวนประหลาดใจ ตลกร้าย และชวนขบขัน นับว่าเป็นงานเขียนที่รวมทุกรสทุกอารมณ์ ในหลายเรื่องที่ขณะอ่านคิดว่าตัวเองเดาทางได้ถูกแต่เมื่ออ่านไปชั่วขณะหนึ่งก็พบว่าถูกนักเขียนดักทางไว้หมดแล้ว เรียกได้ว่าเป็นงานเขียนที่เล่นกับใจ ล้อไปกับความรู้สึก และรู้เท่าทันความคิดของนักอ่านได้เป็นอย่างดี