Artist: Roderick Porter feat. Coasting
Prod. : Roderick Porter
Genre: Hip-Hop/Rap
_____________________________________________________________________________________________________
my baby make me feel nice
wont you please stay the night
everything gon be alright
when you by my side
she look so lovely
she say that in love with me
her voice is like a drug to me
and i just need my fix
ที่รัก คุณทำผมรู้สึกดีเหลือเกิน
คืนนี้อยู่กับผมได้ไหม
ทุกอย่างๆจะเรียบร้อย
เมื่อคุณอยู่ข้างผม
คุณหน่ะโคตรน่ารักเลย
ตอนที่คุณบอกรักผม
เสียงคุณเหมือนกับยาที่ช่วยรักษา
และผมต้องการคุณจริงๆนะ
take me to the beach when the sunset
lips on your neck warm breath while you undress
baby all you ever gotta do is send one text
...ill be at your door
she remind me of the space and stars
i dont care bout money or who you are
love the way it feel when i do you raw
in the backseat of your car, ay
ไปที่ชายหาดยามตะวันตกดิน
จุมพิศลงที่คอพร้อมเป่าลมหายรดรินในตอนคุณไม่เหลือเสื้อผ้าสักชิ้น
แค่คุณบอกว่า แค่ข้อความเดียวคนดี
ผมจะไปหาเลย
คุณทำให้ผมนึกถึงห้วงอวกาศกับดวงดาวที่อยู่คู่กัน
ผมไม่สนเรื่องเงิน ช่างมันเถอะว่าคุณเป็นใคร
รู้ไหม ผมชอบนะเวลาที่ได้สัมผัสคุณตอนไม่สวมอะไร
ที่เบาะหลังรถของคุณ
- "love the way it feel when i do you raw" จริงๆตรงนี้ถ้าแปลตรงตัวเลยคือ ประโยค i do you raw ความหมายตรงตัวเลยก็คือ sex without condom นะคะ
baby please sing me a song
forever don't feel so long
she could not do me no wrong
no wrong no wrong
lift the weight off my chest
she come to numb all my stress
her lips fit good on my neck
my neck, my neck
ที่รักร้องเพลงให้ผมฟังหน่อยสิ
คำว่าตลอดไป ดูไม่นานเลยสำหรับเรา
คุณเป็นความสบายใจของผม
เหมือนกับได้ยกภูเขาออกจากอก
เป็นคุณช่วยบรรเทาความเครียดของผมทั้งหมด
ริมฝีปากคุณเหมาะที่อยู่บนคอผมมากเลย
- "baby please sing me a song" ไม่ได้ร้องเพลงจริงๆหรอกค่ะ ความหมายโดยนัยคือ ครางให้ฟังหน่อย (ฮื่อ)
- "she could not do me no wrong" do no wrong ก็คือเหมือนไม่เคยทำอะไรผิดเลย ประมาณว่าไม่งี่เง่าใส่ คุยกันได้เรื่อยๆ สบายใจเวลาคุย
my baby make me feel nice
wont you please stay the night
everything gon be alright
when you by my side
she look so lovely
she say that in love with me
her voice is like a drug to me
and i just need my fix
ที่รัก คุณทำผมรู้สึกดีเหลือเกิน
คืนนี้อยู่กับผมได้ไหม
ทุกอย่างๆจะเรียบร้อย
เมื่อคุณอยู่ข้างผม
คุณหน่ะโคตรน่ารักเลย
ตอนที่คุณบอกรักผม
เสียงคุณเหมือนกับยาที่ช่วยรักษา
และผมต้องการคุณจริงๆนะ
man im so whipped
kissin on you in the backseat of your whip
and i kinda like the way our hands just fit
and i dont want, another one
so baby hold on, to me (you dont gotta worry bout a single thing)
just hold on, to me, to me, to me
รู้ไหม ฉันหลงคุณแทบบ้า
ตอนเราจูบกันที่เบาะหลังรถของคุณ
ฉันชอบเวลาเราจับมือกันนะ มันน่ารักดี
และฉันไม่ต้องการใครอีก
ที่รัก คุณไว้ใจฉันได้เลย (คุณไม่ต้องกังวลกับอะไรเลยนะ)
แค่เชื่อใจ โอเคไหมคะ
_____________________________________________________________________________________________________
ช่องทางการติดตาม Roderick Porter
Spotify: https://open.spotify.com/artist/7Lcln0AXqNHMahrca8KVpy?si=uZ3lI_OYRmOMsLT6oHgMgA&nd=1
Instagram: https://www.instagram.com/roderick.porter/
Twitter: https://twitter.com/RoderickJPorter
Soundcloud: https://soundcloud.com/roderickporter
ช่องทางการติดตาม Coasting
Soundcloud: https://soundcloud.com/zoercrader
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
Log in