เราใช้คุ๊กกี้บนเว็บไซต์ของเรา กรุณาอ่านและยอมรับ นโยบายความเป็นส่วนตัว เพื่อใช้บริการเว็บไซต์ ไม่ยอมรับ
แปลเพลงอะไรดีwater on mars
แปลเพลง Wait ; Maroon 5




  • Dirty looks from your mother
    Never seen you in a dress that color, no
    It's a special occasion
    Not invited but I'm glad I made it

    สายตาของแม่เธอที่มองมามันไม่ดีเท่าไหร่
    ไม่เคยเห็นเธอใส่ชุดสีแบบนั้นเลยนะ ไม่เลย
    นี่คือโอกาสสุดพิเศษ
    ไม่ได้ถูกเชิญหรอก แต่ก้ดีใจที่ฉันมางานนี้ได้

    Oh, let me apologize
    I'll make up, make up, make up, make up for all those times
    Your love, I don't wanna lose
    I'm beggin', beggin', beggin', beggin', I'm beggin' you

    ให้ฉันขอโทษเถอะนะ
    ฉันจะแก้ไข แก้ไข แก้ไข แก้ไขทุกๆเรื่องที่ผ่านมา
    ความรักของเธอ ฉันไม่อยากเสียไปเลย
    ฉันขอร้อง ขอร้อง ขอร้อง ขอร้อง ฉันขอร้องล่ะ

    Wait, can you turn around, can you turn around?
    Just wait, can we work this out, can we work this out?
    Just wait, can you come here please? 'Cause I wanna be with you
    Wait, can you turn around, can you turn around?
    Just wait, can we work this out, can we work this out?
    Just wait, can you come here please? 'Cause I wanna be with you

    รอก่อน หันมาหากันได้ไหม หันมามองกันได้ไหม
    แค่รอ เราแก้ปัญหานี้ไปด้วยกันได้ไหม แก้ปัญหาไปด้วยกันได้ไหม
    แค่รอ เธอมานี่ก่อนเถอะ ขอร้องล่ะ เพราะฉันอยากอยู่กับเธอ
    รอก่อน หันมาหากันได้ไหม หันมามองกันได้ไหม
    แค่รอ เราแก้ปัญหานี้ไปด้วยกันได้ไหม แก้ปัญหาไปด้วยกันได้ไหม
    แค่รอ เธอมานี่ก่อนเถอะ ขอร้องล่ะ เพราะฉันอยากอยู่กับเธอ

    Can we talk for a moment?
    Got these feelings that I'm tired of holding on
    Wasn't tryna get wasted
    I needed more than three or four to say this, so

    เราคุยกันซักพักได้ไหม
    มีความรู้สึกมากมายที่ฉันไม่อยากจะเก็บไว้อีกแล้ว
    ไม่ได้อยากจะเป็นคนเหลวไหลหรอกนะ
    ฉันต้องการมากกว่า3-4นาทีที่จะพูดมัน 

    Let me apologize
    I'll make up, make up, make up, make up for all those times
    Your love, I don't wanna lose
    I'm beggin', beggin', beggin', beggin', I'm beggin' you

    ให้ฉันขอโทษเถอะนะฉันจะแก้ไข แก้ไข แก้ไข แก้ไขทุกๆเรื่องที่ผ่านมา
    ความรักของเธอ ฉันไม่อยากเสียไปเลย
    ฉันขอร้อง ขอร้อง ขอร้อง ขอร้อง ฉันขอร้องล่ะ

    Wait, can you turn around, can you turn around?
    Just wait, can we work this out, can we work this out?
    Just wait, can you come here please? 'Cause I wanna be with you
    Wait, can you turn around, can you turn around?
    Just wait, can we work this out, can we work this out?
    Just wait, can you come here please? 'Cause I wanna be with you

    รอก่อน หันมาหากันได้ไหม หันมามองกันได้ไหม
    แค่รอ เราแก้ปัญหานี้ไปด้วยกันได้ไหม แก้ปัญหาไปด้วยกันได้ไหม
    แค่รอ เธอมานี่ก่อนเถอะ ขอร้องล่ะ เพราะฉันอยากอยู่กับเธอ
    รอก่อน หันมาหากันได้ไหม หันมามองกันได้ไหม
    แค่รอ เราแก้ปัญหานี้ไปด้วยกันได้ไหม แก้ปัญหาไปด้วยกันได้ไหม
    แค่รอ เธอมานี่ก่อนเถอะ ขอร้องล่ะ เพราะฉันอยากอยู่กับเธอ

    You say I'm just another bad guy
    You say I've done a lot of things I can't undo
    Before you tell me for the last time
    I'm beggin', beggin', beggin', beggin', beggin' you

    เธอพูดว่าฉันมันก็ผู้ชายห่วยๆคนนึง
    เธอพูดว่าฉันทำหลายๆสิ่งที่กลับไปแก้ไขไม่ได้
    ก่อนที่เธอจะบอกกับฉันเป็นครั้งสุดท้าย
    ฉันขอร้อง ขอร้อง ขอร้อง ขอร้อง ฉันขอร้องล่ะ

    Wait, can you turn around, can you turn around?
    Just wait, can we work this out, can we work this out?
    Just wait, can you come here please? 'Cause I wanna be with you
    Wait, can you turn around, can you turn around?
    Just wait, can we work this out, can we work this out?
    Just wait, can you come here please? 'Cause I wanna be with you

    รอก่อน หันมาหากันได้ไหม หันมามองกันได้ไหม
    แค่รอ เราแก้ปัญหานี้ไปด้วยกันได้ไหม แก้ปัญหาไปด้วยกันได้ไหม
    แค่รอ เธอมานี่ก่อนเถอะ ขอร้องล่ะ เพราะฉันอยากอยู่กับเธอ
    รอก่อน หันมาหากันได้ไหม หันมามองกันได้ไหม
    แค่รอ เราแก้ปัญหานี้ไปด้วยกันได้ไหม แก้ปัญหาไปด้วยกันได้ไหม
    แค่รอ เธอมานี่ก่อนเถอะ ขอร้องล่ะ เพราะฉันอยากอยู่กับเธอ







    เป็นอีกเพลงของ maroon 5 ที่ฟังไปรอบนึงแล้วตองฟังวนลูปซ้ำไปเรื่อยๆ แต่คหสต.เพลงนี้ทำนองงงๆหน่อยอ่ะ นี่คงไม่เข้าใจเองแหละ เค้าทำดีอยู่แล้ว55555555 ลองฟังกันดูนะคะ เนื้อหาเกี่ยวกับแบดบวยอยากจะกลับไปขอโทษแฟน ออกแนวน่าสงสารแต่เอ็มวีค่ดจะสะใจ 555555555 อดัมหล่อมากด้วยแงๆๆๆๆ ใจบาง

เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

Log in