เราใช้คุ๊กกี้บนเว็บไซต์ของเรา กรุณาอ่านและยอมรับ นโยบายความเป็นส่วนตัว เพื่อใช้บริการเว็บไซต์ ไม่ยอมรับ
รีวิวเว้ย (3)Chaitawat Marc Seephongsai
Maus ฉบับสมบูรณ์: เรื่องเล่าจากผู้รอดชีวิต By เรื่องและภาพ อาร์ต สปีเกิลมัน
  • รีวิวเว้ย (1914) "เรื่องเล่าจากผู้รอดชีวิต ถ่ายทอดเรื่องราวของวลาเด็ค สปีเกิลมัน ชาวยิววัยชราผู้รอดชีวิตจากยุโรปภายใต้การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิว (ฮอโลคอสต์) โดยฮิตเลอร์ กับลูกชายนักเขียนการ์ตูนที่พยายามทำความเข้าใจเพื่อยอมรับเรื่องราวของพ่อเขาเอง สะท้อนถึงสัมพันธ์อันทุกข์ทรมานและ ดึงดูดให้เราเข้าไปใกล้หัวใจอันมืดระทมของฮอโลคอสต์" (New York Times) ตลอดประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติที่ผ่านมาได้ตอกย้ำให้เห็นแล้วว่าสงคราม คือ สิ่งเลวร้ายที่มนุษย์สร้างขึ้นเสมอ กระทั่งในช่วงเวลาปัจจุบัน (2568) สงครามในหลายพื้นที่ของโลกยังคงดำเนินต่อไปอย่างยากจะหาทางยุติ สิ่งที่ตามมาจากสงครามคือความสูญเสีย ทั้งในแง่ของชีวิต ทรัพย์สินและ "ความเป็นมนุษย์" ในปัจจุบันสิ่งนี้ก็ยังเป็นสิ่งที่สูญเสียไปกับสงครามเสมอมา มิใช่แค่ในเหตุการณ์ฮอโลคอสต์ที่ค่ายกักกันเอาช์วิทซ์ หากแต่ไม่นานมานี้แม้แต่ในประเทศไทยเอง "ความเป็นมนุษย์" ของใครหลายคนก็สูญเสียไปพร้อมกับเหตุการณ์ตามแนวชายแดนไทย-กัมพูชา
    หนังสือ : Maus ฉบับสมบูรณ์: เรื่องเล่าจากผู้รอดชีวิต
    โดย : เรื่องและภาพ อาร์ต สปีเกิลมัน แปล ดีโยน ณ มานดารูน
    จำนวน : 296 หน้า 
    .
    "Maus ฉบับสมบูรณ์: เรื่องเล่าจากผู้รอดชีวิต" หนังสือประเภทกราฟิกโนเวลเรื่องแรกที่ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ ที่ว่าด้วยเรื่องราวของลาเด็ค สปีเกิลมัน ชาวยิววัยชราผู้รอดชีวิตจากยุโรปภายใต้การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิว (ฮอโลคอสต์) โดยฮิตเลอร์ ที่ถูกถ่ายทอดออกมาในรูปแบบของกราฟิกโนเวล ที่แทนภาพของชาวยิวในหนังสือด้วยภาพของ "หนู" และแทนภาพของแวร์มัคท์ (เป็นชื่อเรียกกองทัพของนาซีเยอรมนี) ด้วยภาพแทนของ "แมว" ที่ในอุดมคติแล้วสัตว์ทั้ง 2 ชนิดนี้ยากนักที่จะอยู่ร่วมกันได้อย่างสันติ
    .
    "Maus ฉบับสมบูรณ์: เรื่องเล่าจากผู้รอดชีวิต" บอกเล่าเรื่องราวของเหตุการณ์ในช่วงการกวาดล้างชาวยิวของกองทัพ ผ่านคำให้การของผู้เป็นพ่ออย่างลาเด็ค สปีเกิลมัน จากการซักถามของลูกชายผู้เป็นนักเขียนการ์ตูนที่เกิดหลังจากยุคการกวาดล้างผ่านพ้นไป อาจเรียกได้ว่า "Maus ฉบับสมบูรณ์: เรื่องเล่าจากผู้รอดชีวิต" คือ ความพยายามในการบอกเล่าเรื่องราวของฮอโลคอสต์ โดยละเอียดและเข้าใจเหตุการณ์อย่างง่ายที่สุดผ่านภาพแทนของการใช้กราฟิกโนเวลในการเล่าเรื่อง
    .
    สำหรับหนังสือ "Maus ฉบับสมบูรณ์: เรื่องเล่าจากผู้รอดชีวิต" นำเสนอการเล่าเรื่องออกเป็น 2 ส่วน อันประกอบไปด้วย (1) เรื่องเล่าจากผู้รอดชีวิต พ่อหลังเลือดเล่า และ (2) และแล้วความจัญไรก็บังเกิด ที่ในทั้ง 2 ส่วนของ "Maus ฉบับสมบูรณ์: เรื่องเล่าจากผู้รอดชีวิต" คือ การเล่าเรื่องตั้งแต่ก่อนเหตุการณ์จนกระทั่งถึงช่วงเวลาหลังจากที่สงครามโลกครั้งที่ 2 สิ้นสุดลง 
    .
    นอกจาก "Maus ฉบับสมบูรณ์: เรื่องเล่าจากผู้รอดชีวิต" จะช่วยให้ผู้อ่านเห็นภาพ เข้าใจเรื่องราว และเห็นถึงเหตุการณ์ต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นจากมุมมองของผู้รอดชีวิตแล้ว อีกสิ่งหนึ่งที่ "Maus ฉบับสมบูรณ์: เรื่องเล่าจากผู้รอดชีวิต" ทิ้งเอาไว้ คือ เรื่องราวชีวิตของผู้คนหลังจากออกจากค่ายกักกันเอาช์วิทซ์ พวกเขาหรือเธอจัดการกับความทรงจำของเหตุการณ์ในครั้งนั้นอย่างไร เพราะการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิว (ฮอโลคอสต์) นับเป็นการสร้างความทรงจำบาดแผลที่จะฝังลึกลงไปในใจของผู้เผชิญเหตุการณ์ไปตลอดช่วงชีวิต 

เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

Log in