캄캄한 도시의 밤 어둠이 내린 맘

คัมคัมฮัน โทชีเอ พัม ออดูมี แนริน มัม

ค่ำคืนในเมืองมืดมัว หัวใจพลันมืดมน

그런 밤이면 달빛이 될게

คือรอน พามีมยอน ทัลบีชี ทเวลเก

ฉันจะเป็นแสงจันทร์ให้เธอเมื่อเจอคืนแบบนั้น

I will stay with you

ฉันจะอยู่เคียงข้างเธอ

잠에 들지 못한 채 생각들이 덮칠 때

ชาเม ทึลจี มดทัน แช แซงกักดือรี ทอบชิล แต

เวลาที่หลับไม่ลงและความคิดถาโถมเข้าใส่

내가 너의 곁을 지킬게

แนกา นอเอ คยอทึล ชีคิลเก

ฉันจะปกป้องดูแลเธอใกล้ๆ

Woah, ooh-woah, ooh, here with me

อยู่ข้างกายฉันตรงนี้

말해주고 싶었어 my love

มัลแฮชูโก ชีพอดซอ my love

อยากบอกเธอมาตลอด ที่รัก

[Chorus]

Not your fault 꼭 알아줘 소중한 너라는 걸

Not your fault กก อาราจวอ โซจุงฮัน นอรานึน กอล

ไม่ใช่ความผิดของเธอนะ โปรดรับรู้ไว้ว่าเธอมีความหมาย

너조차 널 미워한 밤이면

นอโจชา นอล มีวอฮัน พามีมยอน

ในค่ำคืนที่แม้แต่เธอก็ยังเกลียดตัวเอง

내가 너의 편이 되어줄게 (You)

แนกา นอเอ พยอนี ทเวออจุลเก (You)

ฉันจะอยู่เคียงข้างเธอเอง

네 맘을 안아줄게

นี มามึล อานาจุลเก

จะโอบกอดหัวใจของเธอไว้

For you (Oh, for you)

เพื่อเธอ

Yeah, 넌 매일 습관처럼 말해 so lucky

Yeah นอน แมอิล ซึบกวันชอรอม มัลแฮ so lucky

เธอพูดทุกวันจนเคยชินว่าเธอโชคดีเหลือเกิน

괜히 밝게 맘을 가리는 너 (가린 너)

คแวนฮี พัลเก มามึล คารีนึน นอ (คาริน นอ)

เธอผู้ปิดบังจิตใจไว้ด้วยความสดใสแบบไร้สาเหตุ

모두 괜찮을 필욘 하나도 없어 솔직해져

โมดู คเวนชานึล พีรยน ฮานาโด ออบซอ ซลจิกแฮจยอ

ไม่จำเป็นเลยว่าทุกอย่างจะต้องโอเคไปเสียหมด ซื่อสัตย์กับตัวเองเถอะ

괜히 눈물 고일 때 작은 손이 떨릴 때

คเวนฮี นุนมุล โคอิล แต ชากึน โซนี ตอลลิล แต

เมื่อน้ำตาเอ่อล้นโดยไร้เหตุผลใดๆ เมื่อมือเล็กๆ สั่นไหว

어깰 토닥여 달래줄게

ออแกล โทดากยอ ทัลแลจุลเก

ฉันจะตบไหล่ปลอบโยนเธอ

Oh, ooh-ooh, here with me

อยู่กับฉันตรงนี้

알려주고 싶었어 my love

อัลลยอจูโก ชีพอดซอ my love

อยากบอกให้รู้มาตลอด ที่รัก

[Chorus]

Not your fault 꼭 알아줘 아픔은 곧 사라져

Not your fault กก อาราจวอ อาพือมึน คด ซาราจยอ

ไม่ใช่ความผิดของเธอนะ โปรดรับรู้ไว้ว่าอีกไม่ช้าความเจ็บปวดจะหายไป

너조차 널 미워한 밤이면

นอโจชา นอล มีวอฮัน พามีมยอน

ในค่ำคืนที่แม้แต่เธอก็ยังเกลียดตัวเอง

내가 너의 편이 되어줄게

แนกา นอเอ พยอนี ทเวออจุลเก

ฉันจะอยู่เคียงข้างเธอเอง

Ooh, ah, 아무 말 없이 널 비출 테니 기대어

Ooh, ah, อามู มัล ออบชี นอล พีชุล เทนี คีแดออ

ฉันจะส่องแสงสว่างให้เธอเงียบๆ พึ่งพิงฉันสิ

어둠이 걷히듯 지나가고 있으니

ออดูมี คอชีดึด ชีนาคาโก อิดซือนี

เพราะความมืดมิดกำลังสลายหายไป

환하게 반겨줘

ฮวันฮาเก พันกยอจวอ

ช่วยต้อนรับฉันอย่างสดใสที

[Chorus]

Not your fault (Fault)

ไม่ใช่ความผิดเธอ

기억해 줘 (My love)

คีออกแฮ จวอ (My love)

โปรดจำไว้ (ที่รัก)

널 위한 내가 있어 (여기 있어)

นอล วีฮัน แนกา อิดซอ (ยอกี อิดซอ)

ฉันอยู่เพื่อเธอ (อยู่ตรงนี้)

너도 널 사랑할 수 없다면 (Yeah, my love)

นอโด นอล ซารังฮัล ซู ออบตามยอน (Yeah, my love)

ถ้าแม้แต่เธอก็ยังรักตัวเองไม่ได้

내가 사랑한다 말해줄게

แนกา ซารังฮันดา มัลแฮจุลเก

ฉันจะเป็นคนบอกรักเธอเอง

You

It is not your fault, my love

My love

เธอ

ไม่ใช่ความผิดเธอเลย ที่รัก

คนดีของฉัน

_______

TH trans by unearththissoul