เราใช้คุ๊กกี้บนเว็บไซต์ของเรา กรุณาอ่านและยอมรับ นโยบายความเป็นส่วนตัว เพื่อใช้บริการเว็บไซต์ ไม่ยอมรับ
You are what you listen [:lilac27
#3 Ordinary - UMI [แปลเพลง]



  • I'm in love with the shape of you
    And the way you move
    I'm in love with your off-brand shoes
    And your daddy issues, see
    ฉันตกหลุมรักรูปร่างของเธอจัง
    กับท่าทางที่เธอเคลื่อนไหว
    ฉันตกหลุมรักเธอกับรองเท้าโนเนมคู่นั้นจัง
    กับการที่เธอมีปมเรื่องพ่อเธอเนี่ย

    I don't need more than simple things
    Just a simple kinda love
    You don't need to buy me fancy bling
    See all I need is you cuz
    ฉันไม่ต้องการอะไรอื่นใดเลยนะ
    แค่เพียงรักที่เรียบง่ายก็พอ
    เธอไม่ต้องซื้อของแพงๆให้ฉันหรอกนะ
    เพราะที่ฉันอยากได้ที่สุด ก็แค่เธอเท่านั้น เพราะ...

    Baby
    I know you got me feeling something
    So Crazy
    No need to try to prove me nothing
    And maybe
    You should leave your pride at the door
    And let go cuz
    ที่รักกก
    เธอทำให้ฉันรู้สึกบางอย่างที่
    มันบ้ามากก
    เธอไม่ต้องพิสูจน์อะไรใดใดเลย
    และบางที
    เธอก็ควรที่ทิ้งความอีโก้ไว้ข้างนอก
    และ ปล่อยมันไป เพราะ...

    I love you
    There's no need to pretend to be someone new
    Your ordinary's enough for me
    Just treat me right
    Baby just treat me right 
    ฉันรักเธอ~
    ไม่ต้องเปลี่ยนไปเป็นใครคนอื่นเลย
    เธอที่เป็นเธอ ก็เพียงพอแล้วสำหรับฉัน
    แค่เป็นแฟนที่ดี
    แค่เป็นแฟนที่ดีเท่านั้นเอง ที่รัก ^^

    And I don't want to give you sympathy
    Do you know that I'm so easy to please
    Lately I don't need
    Nothing but you and me
    In reality
    None of that matters to me
    และฉันไม่อยากจะทำตัวสงสารเธอนะ
    เธอรู้ใช่มะว่า ฉันนี่ใจดีจะตาย
    พักหลังนี่ ฉันไม่ต้องการอะไรเลย
    เพียงแค่มีฉันกับเธอ
    เพราะในความเป็นจริงแล้ว
    สิ่งใดๆก็ไม่มีความสำคัญกับฉันแล้ว

    Baby
    I know you got me feeling something
    So Crazy
    No need to try to prove me nothing
    And maybe
    You should leave your pride at the door
    And let go cuz
    ที่รักกก
    เธอทำให้ฉันรู้สึกบางอย่างที่มัน
    บ้ามากก
    เธอไม่ต้องพิสูจน์อะไรใดใดเลย
    และบางที
    เธอก็ควรที่ทิ้งความอีโก้ไว้ข้างนอกและ 
    ปล่อยมันไป เพราะ...

    I love you
    There's no need to pretend to be someone new
    Your ordinary's enough for me
    Just treat me right
    Baby just treat me right
    ฉันรักเธอ~
    ไม่ต้องเปลี่ยนไปเป็นใครคนอื่นเลย
    เธอที่เป็นเธอ ก็เพียงพอแล้วสำหรับฉัน
    แค่เป็นแฟนที่ดี
    แค่เป็นแฟนที่ดีเท่านั้นเอง ที่รัก

    I love you
    There's no need to pretend to be someone new
    Your ordinary's enough for me
    Just treat me right
    Baby just treat me right
    Yeah
    ฉันรักเธอ~
    ไม่ต้องเปลี่ยนไปเป็นใครคนอื่นเลย
    เธอที่เป็นเธอ
     ก็เพียงพอแล้วสำหรับฉัน
    แค่เป็นแฟนที่ดี
    แค่เป็นแฟนที่ดีเท่านั้นเอง ที่รัก :X

    ***หวานจนน้ำตาลเรียกแม่ 5555555  
Views

เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

Log in