WHATSONGILIKEITRANSLATEITAORAOR
แปลเพลง Señor Hyde – temp.


  • Señor Hyde · temp.

    แค่เธอคนเดียวที่กำราบปีศาจในตัวฉันได้อยู่หมัด แต่อย่าทำให้ฉันหึงเธอได้ไหม


    Lyrics

    I'm the devil in disguise
    I try so hard to hide it inside
    When I see you with another guy
    I feel like I'm losing my mind

    ฉันมีปีศาจที่ซ่อนอยู่ข้างใน
    ฉันพยายามกับการซ่อนมันไว้อย่างมาก
    เมื่อเห็นเธอกับคนอื่น
    ฉันรู้สึกเหมือนแทบจะบ้า

    Before my heart is worn out
    Can you give me your hand
    Only you who can mend this broken man
    Help me help me

    ก่อนที่ใจของฉันจะหมดแรง
    ช่วยส่งมือมาได้ไหม
    เธอคนเดียวที่ช่วยพยุงฉันได้
    ช่วยฉันที

    Shut me up with a kiss
    Calm me down with your sugar lips
    I need you to hold me tight
    Before I do stupid thing

    ปิดปากฉันด้วยจูบของเธอ
    สงบอารมณ์ฉันด้วยริมฝีปากอันหวานฉ่ำ
    ฉันอยากให้เธอกอดฉันไว้แน่นๆ
    ก่อนที่ฉันจะทำอะไรโง่ ๆ 

    Shut me up with a kiss
    Calm me down with your sugar lips
    I need you to hold me tight
    Before I do stupid thing

    ปิดปากฉันด้วยจูบของเธอ
    สงบอารมณ์ฉันด้วยริมฝีปากอันหวานฉ่ำ
    ฉันอยากให้เธอกอดฉันไว้แน่นๆ
    ก่อนที่ฉันจะทำอะไรโง่ ๆ 

    Before my heart is worn out
    Can you give me your hand
    Only you who can mend this broken man
    Help me help me

    ก่อนที่ใจของฉันจะหมดแรง
    ช่วยส่งมือมาได้ไหม
    เธอคนเดียวที่ช่วยพยุงฉันได้
    ช่วยฉันที

    Shut me up with a kiss
    Calm me down with your sugar lips
    I need you to hold me tight
    Before I do stupid thing

    ปิดปากฉันด้วยจูบของเธอ
    สงบอารมณ์ฉันด้วยริมฝีปากอันหวานฉ่ำ
    ฉันอยากให้เธอกอดฉันไว้แน่นๆ
    ก่อนที่ฉันจะทำอะไรโง่ ๆ 

    Shut me up with a kiss
    Calm me down with your sugar lips
    I need you to hold me tight
    Before I do stupid thing

    ปิดปากฉันด้วยจูบของเธอ
    สงบอารมณ์ฉันด้วยริมฝีปากอันหวานฉ่ำ
    ฉันอยากให้เธอกอดฉันไว้แน่นๆ
    ก่อนที่ฉันจะทำอะไรโง่ ๆ 


    Credits
    Lyric: Señor Hyde (temp. youtube channel)
    Translated by AORAOR


    หากมีข้อผิดพลาดประการใดขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วย สามารถแสดงความคิดเห็นหรือติชมด้วยถ้อยคำสุภาพ
    และขอความร่วมมือไม่นำเนื้อหาไปดัดแปลงหรือคัดลอกในเชิงพาณิชย์ ขอขอบคุณค่ะ
Views

เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

Log in