เราใช้คุ๊กกี้บนเว็บไซต์ของเรา กรุณาอ่านและยอมรับ นโยบายความเป็นส่วนตัว เพื่อใช้บริการเว็บไซต์ ไม่ยอมรับ
lets rest our heart for a while [แปลเพลง]netnarinn
[แปลเพลง] John Park(존박) - Smile: รอยยิ้ม
  • ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง และฤดูหนาว 
    เมื่อฤดูกาลทั้งสี่ได้หมุนเวียนพัดผ่านไป เวลาจะส่งบทกวีของการเยียวยามาให้กับคุณ
    ยิ้มหน่อยนะ อย่าสูญเสียรอยยิ้มของเธอไปอีกเลย
    ยิ้มเข้าไว้ ลองยิ้มอีกสักคราดูสิ
    .
    .
    .
    เพลงนี้อบอุ่นมากๆๆๆ แบบฟังครั้งแรกแล้วร้องไห้เลยค่ะ555555(ฟังตอนเหนื่อยๆด้วยอะแหละ) 
    เนื้อและทำนองเพลงเบาๆ สบายหู เหมาะฟังในวันที่เหนื่อยๆ ยิ้มไม่ออกเพราะมันอบอุ่นมากจริงๆค่ะ อารมณ์เหมือนมีคนมานั่งปลอบ(?) แนะนำให้ฟังสุดๆ(♡´౪`♡)


    Title: Smile
    Artist: John Park(존박)
    Album: SMILE (2017)


    Smile 이젠 웃음 잃지 마요
    ยิ้ม อย่าสูญเสียรอยยิ้มของเธอไปอีกเลย

    Smile again 다시 웃어봐요
    ยิ้มอีกสักครั้ง เธอลองยิ้มอีกสักคราดูสิ 

    슬픔에 물든 기억 모두 지워질 거야
    ทุกความทรงจำอันเศร้าหมองจะสลายหายไป

    Tear drops 그대 눈물 떨어져
    หยดน้ำตา น้ำตาของเธอที่หยดลงมา

    Starlight 별빛 될 거예요
    จะกลับกลายเป็นแสงดาว

    걱정 말아요 그대 모두 잊혀 질 거야
    อย่ากังวลไปเลยนะ เธอจะลืมทุกอย่างไปเอง

    봄 여름 가을 겨울 계절이 지나가면
    ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง และฤดูหนาว

    세월은 치유의 시를 그대에게 보내리
    เมื่อฤดูกาลทั้งสี่ได้หมุนเวียนพัดผ่านไป
    เวลาจะส่งบทกวีของการเยียวยามาให้กับคุณ

    Smile 이젠 웃음 잃지 마요
    ยิ้มหน่อยนะ อย่าสูญเสียรอยยิ้มเธอไปอีกเลย

    Smile again 다시 웃어봐요
    ยิ้มอีกสักครั้ง เธอลองยิ้มอีกสักคราดูสิ

    아픔에 물든 기억 멀리멀리 저 멀리
    ทุกความทรงจำที่แสนเจบปวดจะสลายหายไป

    봄 여름 가을 겨울 계절이 지나가면
    ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง และฤดูหนาว

    세월은 치유의 시를 그대에게 보내리
    เมื่อฤดูกาลทั้งสี่ได้หมุนเวียนพัดผ่านไป
    เวลาจะส่งบทกวีของการเยียวยามาให้กับคุณ

    Smile 이젠 웃음 잃지 마요
    ยิ้มเถอะนะ อย่าสูญเสียรอยยิ้มของเธอไปอีกเลย

    Smile again 다시 웃어봐요
    ยิ้มเข้าไว้นะ เธอลองยิ้มอีกสักคราดูสิ

    아픔에 물든 기억 멀리 멀리 저 멀리
    ทุกๆความทรงจำที่แสนเจ็บปวดจะสลายหายไป :)


เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

Log in