ผู้พิทักษ์ต้นการบูร (クスノキの番人、The Camphorwood Custodian)

เขียน: ฮิงาชิโนะ เคโงะ

แปล: ฉัตรขวัญ อดิศัย

สำนักพิมพ์：Bibli

ราคา: 439 บาท

 ต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์ประจำศาลเจ้า
ที่ลือกันวาสจะให้พรแด่ผู้อธิษฐาน 

เรื่องย่อ 

ต้นการบูรสุดลึกลับกับผู้คนมากมายที่เข้ามา

ต่างอธิษฐานขอพรใหตนสมหวังในชีวิต 

แต่ปาฏิหาริย์จะเกิดขึ้นจริงหรือไม่…

นาโออิ เรโตะ ถูกเลิกจ้างอ่างไม่เป็นธรรม จึงขโมยของในที่ทำงานเพื่อแก้เเค้น 

แต่พลาดพลั้งถูกตำรวจจับ ขณะที่เขาจะถูกดำเนินคดี ทนายคนหนึ่งก็ปรากฏตัว

และยื่นเงื่อนไขให้เรโตะทำตามคำสั่งของผู้ว่าจ้างตน แลกกับการช่วยประกันตัวเขาออกมา 

หญิงสูงวัยที่ว่าจ้างทนายคนนั้นคือ จิฟุเนะ ซึ่งเป็นป้าของตน เรโตะไม่เคยรู้ว่าตนมีป้ามาก่อน

และเงื่อนไขที่เธอต้องการให้เขาทำคือ เรโตะต้องคอยพิทักษ์ต้นการบูรศักดิ์สิทธิ์ในศาลเจ้าแห่งหนึ่ง 

แต่การขอพรต้นการบูรนั้นเต็มไปด้วยความลึกลับและกฏที่เข้มงวดมากมาย 

หนำซ้ำผู้ที่เกี่ยวข้องทุกคนล้วนทำตัวมีลับลมคมในจนน่าสงสัย ต้นการบูรนี้ดลบันดาล

ให้สมปรารถนาได้จริงหรือเปล่า เรโตะพยายามคลี่คลายความลึกลับของเรื่องราว 

พร้อมทำหน้าที่ผู้พิักษ์ต้นการบูรแห่งนี้ เพราะนี่อาจเป็นโอกาสสุดท้าย

ที่เขาจะได้แก้ไขความผิดพลาดในชีวิตของตนเช่นกัน 

ความในใจหลังอ่าน 

หลังจากเริ่มอ่านผลงานของเคโงะเล่มแรกคือ ปริศนาดอกไม้มายา ต่อด้วย ลาปราซ เป็นผลงานสองเล่มที่เราคิดว่าสไตล์การเขียนและการดำเนินเรื่องมันคล้ายคลึงกันมาก ๆ จนเราอ่านเรื่อง ลาปราซ ประมาณ 3 วันถึงจะจบ แต่นั้นก็ไม่ได้หมายความว่าเป็นหนังสือที่น่าเบื่อนะคะ เป็นหนังสือสืบสวนสอบสวนที่เน้นไปที่ความสัมพันธ์ของตัวละครเเละปริศนาที่ถ้าอ่านข้ามไปสักบรรทัดแล้วจะไม่เข้าใจเลย เป็นหนังสือที่แนะนำสำหรับแฟนผลงานของฮิงาชิโนะ เคโงะค่ะ แต่สำหรับเราทำให้รู้สึกว่าตัวเองกำลังยืนอยู่บนทางเลือกระหว่าง ‘อ่านต่อไป’ กับ ‘นาน ๆ อ่านที’ เรียกได้ว่าผู้พิทักษ์ต้นการบูรเข้ามาช่วยให้เราตัดสินใจได้

ผู้พิทักษ์ต้นการบูร (クスノキの番人) เป็นเรื่องราวของเรโตะกับจิฟุเนะ ป้ากับหลานคู่หนึ่ง ที่ช่วงแรก ๆ ความสัมพันธ์เหมือนนายจ้างกับลูกจ้างมากกว่า ซึ่งเป็นพัฒนาการเบื้องต้นของตัวละครเรื่องนี้ 200 หน้าแรกเป็นการปูความสัมพันธ์และทำความรู้จักตัวละครในเรื่องค่ะ ถ้าพ้น 200 หน้าแรกไปได้อ่านต่อได้สบาย ๆ ส่วนตัวไม่ได้คิดว่าทนอ่านให้พ้น ๆ ไปค่ะ แต่สำหรับใครที่ชินกับการดำเนินเรื่องรวดเร็ว เรื่องนี้คงมีการปรับสไตล์เล็กน้อย การปูพื้นฐานตัวละครและมีปริศนาที่ทำให้ริโตะสงสัยถึงหน้าที่ผู้พิทัก์ต้นการบูรของตัวเอง ทุก ๆ หน้าที่เปิดไปจะมีการคลี่คลายปมปริศนาก่อนที่จะเพิ่มปมใหม่ขึ้นมา และมีจุดสังเกตที่ทำให้คนอ่านอย่างเราอึ้งไป เพราะอย่างเราเอง รู้สึกแปลก ๆ ถึงการกระทำของตัวละครตัวนี้ แต่ก็มองข้ามและอ่านต่อไปเรื่อย ๆ ค่ะ ถ้ามีโอกาสกลับมาอ่านทวนอีกครั้งและมีสมาธิจับจุดสังเกตจะสังเกตถึงคำบอกใบ้ของผู้เขียนในหนังสือเล่มนี้ได้ค่ะ อีกประเด็นที่คิดว่าเป็นอีกประเด็นที่พลาดไม่ได้คือ

 ‘ความคิดคำนึง’ ความหมายคืออะไรทีไม่สามารถอธิบายเป็นคำพูดได้ค่ะ หน้ากระดาษแต่ล่ะหน้า ๆ จะคอยอธิบายให้ผู้อ่านเข้าใจเอง รู้ตัวอีกทีก็มาถึงหน้าสุดท้าย เป็นการตัดจบที่เราคิดว่าอยากอ่านต่ออีกหน้าก็ยังดี 

ผู้พิทักษ์ต้นการบูร ให้ความรู้สึกแตกต่างจากปริศนาอกไม้มายากับลาปราซ ถึงจะไม่ใช่เเนวสืบสวนที่มีคนตาย แต่เรื่องนี้ก็เเป็นการสืบสวนของริโตะที่พยายามหาความหมายของต้นการบูรและการ

อธิษฐาน  

‘ความคิดคำนึง’ ของเราจะส่งไปถึงไหมนะ?

 また会いましょう。