Blue Orangeade
TOMORROW X TOGETHER
Korean Lyrics: Melon
English Translation: HYBE Labels Youtube Official
Thai Translation: WIRUNYUPHA, A Week Before Valentine
?????
Someone say what’s going on
대체 어떻게 넌
너와 정반대인 앨 만나니
ใครสักคนพูดขึ้นมาว่า "เกิดอะไรขึ้น"
"เป็นอะไรของเธอเนี่ย"
เจอคนที่ตรงข้ามกับเธออย่างสิ้นเชิง
나도 모르겠어 but
I know 계속해서
서로에게 끌려 막
ฉันเองก็ไม่ค่อยแน่ใจ
แต่ฉันรู้แค่ว่าเราดึงดูดกันไปเรื่อย ๆ แบบนี้
넌 빨간 장미를 좋아해
넌 파란 바다를 좋아해
But I like violet 또
가고 싶어 산으로
เธอเหมือนกุหลาบแดง
เธอชอบทะเลสีฟ้า
แต่ฉันชอบสีม่วง
แล้วก็อยากไปภูเขา
우린 정반대인 거야
그래서 더 특별한 거야
It seems like
마치 Blue Orangeade처럼
We like we like we like
เราสองคนตรงข้ามกันอย่างสิ้นเชิงเลย
เพราะแบบนั้นมันเลยยิ่งพิเศษ
เหมือนกับน้ำส้มสีฟ้า
컴컴한 세상 그 속에
넌 내 제일 멋진 색인걸
Girl I need it need it need it
need it babe
Need need it need it
ในโลกแห่งความมืดมิดนี้
เธอคือสีที่เท่ที่สุดของฉัน
ฉันต้องการมันมาก ๆ เลยนะ
정반대 같은 보색
이 세계를 색칠하고 싶어
우리끼리 끼리 끼리 끼리 babe
우리끼리 끼리
สีคู่ตรงข้ามที่อยู่คนละฟากฝั่งนี้
อยากจะระบายโลกใบนี้
แค่ระหว่างเรา ระหว่างพวกเรา
Say woah
우리끼리 babe
แค่ระหว่างพวกเรา
Say woah
Won’t you give it to me
จะให้ฉันได้ไหม
정반대 같은 보색
너와 함께하고 싶어
우리끼리 끼리 끼리 끼리 babe
우리끼리 끼리
สีคู่ตรงข้ามที่อยู่คนละฟากฝั่งนี้
อยากจะอยู่เคียงข้างเธอ
แค่ระหว่างเรา ระหว่างพวกเรา
아침을 좋아하는 너
또 아침에 잠에 들 나
When I say Good morning
You say Good night
เธอชอบตอนเช้า
แต่ตอนเช้าฉันหลับน่ะสิ
ตอนที่เธอพูดว่า "อรุณสวัสดิ์"
ฉันดันพูดว่า "ราตรีสวัสดิ์"
Hey
You like 2Pac
I like Biggie Biggie
넌 강아지 난 kitty kitty
우린 S 또 N 자석 같아
네 옆에 존재해야 완벽한걸
เฮ้
เธอชอบ 2Pac ฉันชอบ Biggie Biggie
เธอเหมือนลูกหมาแต่ฉันเหมือนลูกแมว
เราเหมือนขั้วแม่เหล็กเหนือกับใต้
ฉันสมบูรณ์แบบได้ก็เพราะได้อยู่ข้าง ๆ เธอ
넌 빨간 장미를 좋아해
넌 파란 바다를 좋아해
But I like violet 또
가고 싶어 산으로
เธอเหมือนกุหลาบแดง
เธอชอบทะเลสีฟ้า
แต่ฉันชอบสีม่วง
แล้วก็อยากไปภูเขา
우린 정반대인 거야
그래서 더 특별한 거야
It seems like
마치 Blue Orangeade처럼
We like we like we like
เราสองคนตรงข้ามกันอย่างสิ้นเชิงเลย
เพราะแบบนั้นมันเลยยิ่งพิเศษ
เหมือนกับน้ำส้มสีฟ้า
컴컴한 세상 그 속에
넌 내 제일 멋진 색인걸
Girl I need it need it need it
need it babe
Need need it need it
ในโลกแห่งความมืดมิดนี้
เธอคือสีที่เท่ที่สุดของฉัน
ฉันต้องการมันมาก ๆ เลยนะ
정반대 같은 보색
이 세계를 색칠하고 싶어
우리끼리 끼리 끼리 끼리 babe
우리끼리 끼리
สีคู่ตรงข้ามที่อยู่คนละฟากฝั่งนี้
อยากจะระบายโลกใบนี้
แค่ระหว่างเรา ระหว่างพวกเรา
Say woah
우리끼리 babe
แค่ระหว่างพวกเรา
Say woah
Won’t you give it to me
จะให้ฉันได้ไหม
정반대 같은 보색
너와 함께하고 싶어
우리끼리 끼리 끼리 끼리 babe
우리끼리 끼리
สีคู่ตรงข้ามที่อยู่คนละฟากฝั่งนี้
อยากจะอยู่เคียงข้างเธอ
แค่ระหว่างเรา ระหว่างพวกเรา
너는 내 삶의 중심 삶의 중심
너는 내 맘의 불빛 맘의 불빛
-1+(+1)
I can stay young0 cuz of you
เธอคือศูนย์กลางของชีวิตฉัน
คือแสงสว่างของหัวใจ
-1+(+1)
ฉันยังสดใสอยู่ได้ก็เพราะเธอ
겨울이 지나가듯이
네가 날 꽃필 수 있게 해 줘
차가운 나를 녹여줘 whoo
ราวกับฤดูหนาวได้ผ่านพ้นไป
เธอทำให้ฉันผลิบาน
เธอทำให้ความหนาวเย็นนี้ลดลง
Oh yeah yeah yeah
정반대 같은 보색
이 세계를 색칠하고 싶어
우리끼리 끼리 끼리 끼리 babe
우리끼리 끼리
สีคู่ตรงข้ามที่อยู่คนละฟากฝั่งนี้
อยากจะระบายโลกใบนี้
แค่ระหว่างเรา ระหว่างพวกเรา
Say woah
우리끼리 babe
แค่ระหว่างพวกเรา
Say woah
Won’t you give it to me
จะให้ฉันได้ไหม
정반대 같은 보색
너와 함께하고 싶어
우리끼리 끼리 끼리 끼리 babe
우리끼리 끼리
สีคู่ตรงข้ามที่อยู่คนละฟากฝั่งนี้
อยากจะอยู่เคียงข้างเธอ
แค่ระหว่างเรา ระหว่างพวกเรา
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
Log in