Hey, my love
You've walked out a hundred times, how was I
Supposed to know this time that you wouldn't call
That you wouldn't come home

นี่ ที่รัก

เธอเคยเดินจากฉันไปเป็นร้อยๆครั้ง

แต่ครั้งนี้ฉันรู้สึกได้ว่าเธอจะไม่โทรมาอีก

เธอจะไม่กลับมาบ้านอีก

But four drinks I'm wasted
I can see you dancing, I can lay down next to you
At the foot of my bed
If I drink enough
I can taste your lipstick, I can lay down next to you
But it's all in my head
If I drink enough I swear that I will wake up next to you

ฉันดื่มไปสี่แก้ว แล้วก็เมา

ฉันเห็นเธอกำลังเต้นรำ ฉันนอนอยู่เคียงข้างเธอ

อยู่ตรงปลายเตียง

ถ้าฉันดื่มมันมากพอ

ฉันคงได้ลิ้มรสลิปสติกของเธอ นอนอยู่เคียงข้างเธอ

แต่ทั้งหมดมันแค่เกิดขึ้นในหัวของฉัน

ถ้าฉันดื่มมากพอ สาบานเลยว่าฉันคงได้ตื่นมาข้างๆเธอ

When you left, you took my bestest friends away
And in this mess, 

Talia, I hope you're happy anyway

เมื่อเธอจากไป เธอได้พรากเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันไปด้วย

และในความยุ่งเหยิงนี้ 

ฉันคงต้องขุดสักหนึ่งพันหลุมฝังศพได้

Talia ฉันหวังว่าเธอจะมีความสุขนะ ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม

But four drinks I'm wasted
I can see you dancing, I can lay down next to you
At the foot of my bed
If I drink enough
I can taste your lipstick, I can lay down next to you
But it's all in my head
If I drink enough I swear that I will wake up next to you

ฉันดื่มไปสี่แก้ว แล้วก็เมา

ฉันเห็นเธอกำลังเต้นรำ ฉันนอนอยู่เคียงข้างเธอ

อยู่ตรงปลายเตียง

ถ้าฉันดื่มมันมากพอ

ฉันคงได้ลิ้มรสลิปสติกของเธอ นอนอยู่เคียงข้างเธอ

แต่ทั้งหมดมันแค่เกิดขึ้นในหัวของฉัน

ถ้าฉันดื่มมากพอ สาบานเลยว่าฉันคงได้ตื่นมาข้างๆเธอ