Comics by @m_imimim_x 

Translate by @SN_920618_

-Ps-

ขอแก้ไขอันที่อธิบายไปก่อนหน้านะคะ สรุปเราเข้าใจผิดเอง ฮืออออออ เราไปถามคุณ 규낫 (เจ้าของผลงาน) ให้แน่ใจแล้ว สรุปว่าคนที่เป็นแฟนเก่าน้องคือพี่แชค่ะ (ร้องไห้หนักมาก) ส่วนพี่มินเป็นแฟนใหม่ ประมาณว่าพี่แชยังรักน้องอยู่ กลุ้มใจเรื่องน้อง ส่วนพี่มินคือแฟนใหม่ที่ไม่อยากเห็นแฟนตัวเองไปดูแลแฟนเก่าเลยคิดว่ากินเหล้าให้เมายังดีซะกว่า สรุปก็คือประโยคที่ว่าเราเลิกกันไปครึ่งปีแล้วคือน้องพูดกับพี่แชค่ะ 

-Talk-

เราเพิ่งเริ่มหัดแปล หากผิดพลาดตรงไหนต้องขออภัยด้วยนะคะ

หากพบข้อผิดพลาดสามารถแจ้งเราได้ตลอดเวลาเลยนะคะ เรายินดีแก้ไขค่ะ